Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

Der zehende Discurs/
Verblümungen bisweilen gebraucht/ die auch ein Rabbin oder Saracen
gebraucht; weil es/ auf unterschiedliche Weise/ und nicht zu einerley Ende/
geschicht; indem die H. Schrifft uns nur damit/ zu tiefferer Betrachtung der
ewigen Freuden/ anreitzen/ der Talmud und Alcoran aber seine Jünger
betriegen will; sie solche irdische Zeichen also setzet/ daß man sie gar leicht
und bald/ für blosse Zeichen und Fürbilder/ erkennen kan; indem sie/ an-
drer Orten/ hingegen klar genug weiset/ daß alles dergleichen geistlich/ und
auf himmlische Art/ zu verstehen sey; diese zwey Lügen-Schrifften hinge-
gen lauter Mährlein daraus zusammenflicken/ auch nirgends zu mercken
geben/ daß ein andrer geistlicher Sinn drunter verborgen stecke: also kan
keinem Christen/ mit gutem Fuge/ übel genommen werden/ daß er unter-
weilen den Freuden-Stand/ oder die Herrlichkeit deß Himmels/ mit ei-
nem solchen irdischen Bildzeichen/ andeutet/ welches auch bey den Wahn-
gläubigen/ im Gebrauch ist: sondern man muß/ auf den Grund/ schauen/
worauf ein jeder solche Bilder gestellet; ob er damit die Leute in falschen
Wahn/ oder nur zur Bedenckung der himmlischen Seligkeit/ anführen
wolle; ob er fabelhaffte Lugenden/ und betriegliche Gedichte/ oder feine
nützliche Lehr-Gedichte fürbringe; ob er/ von üppigen eitlen/ oder bloß al-
lein lieb und fürtrefflichen Sachen/ die Fürbildungen entleihe. Beschul-
diget mich also der Herr umsonst/ daß ich die Herrlichkeit deß Himmels/
mit irdisch-köstlichen Sachen anbilde/ oder auch demselben etwas zuschrei-
be/ welches vielleicht auch die Saracenen/ in ihrer Beschreibung deß Him-
mels/ gebrauchen/ oder vielmehr mißbrauchen möchten. Was ein andrer
mißbraucht/ kan ich wol/ mit gutem Fuge/ recht gebrauchen. Spreche
ich gleich/ der Himmel sey in der Höhe/ und ein gewisser Ort; solte solches
darum unrecht geredt seyn/ weil es auch der Alcoran und der Talmud sa-
gen? Solte es geirret seyn/ wenn ich spreche/ GOtt hat die Welt er-
schaffen/
weil eben dasselbige auch mancher Heide und Ketzer bekennet?
Keines weges. Was/ in der Heiden und Unglaubigen Büchern/ der
Warheit bisweilen gleich lautet/ das gehöret alles der Warheit zu: ob
es gleich/ mitten unter den Lügen/ steckt/ wie ein Weitzen-Hälmlein/ so mit
Unkraut dick umringet/ und bedrenget wird.

Die Stellen H. Schrifft/ so der Herr angezogen/ stossen diesen Satz/
daß die Auserwählten/ in dem allerhöchsten Himmel wohnen/ gar nicht
um; sondern handeln nur überhaupt/ und insgemein/ von der Herrlich-
keit Gottes/ und seiner Kinder; widersprechen aber/ mit keinem Buch-
staben/ meinen Gedancken. Daß GOtt/ einen neuen Himmel zu schaf-
fen/ versprochen/ ist dem Glantz-Himmel nicht zuwidern: welcher/ am
Jüngsten Tage/ nachdem der sichtbare Himmel/ samt der Erden/ ver-

wandelt

Der zehende Discurs/
Verbluͤmungen bisweilen gebraucht/ die auch ein Rabbin oder Saracen
gebraucht; weil es/ auf unterſchiedliche Weiſe/ und nicht zu einerley Ende/
geſchicht; indem die H. Schꝛifft uns nur damit/ zu tiefferer Betrachtung der
ewigen Freuden/ anreitzen/ der Talmud und Alcoran aber ſeine Juͤnger
betriegen will; ſie ſolche irdiſche Zeichen alſo ſetzet/ daß man ſie gar leicht
und bald/ fuͤr bloſſe Zeichen und Fuͤrbilder/ erkennen kan; indem ſie/ an-
drer Orten/ hingegen klar genug weiſet/ daß alles dergleichen geiſtlich/ und
auf himmliſche Art/ zu verſtehen ſey; dieſe zwey Luͤgen-Schrifften hinge-
gen lauter Maͤhrlein daraus zuſammenflicken/ auch nirgends zu mercken
geben/ daß ein andrer geiſtlicher Sinn drunter verborgen ſtecke: alſo kan
keinem Chriſten/ mit gutem Fuge/ uͤbel genommen werden/ daß er unter-
weilen den Freuden-Stand/ oder die Herꝛlichkeit deß Himmels/ mit ei-
nem ſolchen irdiſchen Bildzeichen/ andeutet/ welches auch bey den Wahn-
glaͤubigen/ im Gebrauch iſt: ſondern man muß/ auf den Grund/ ſchauen/
worauf ein jeder ſolche Bilder geſtellet; ob er damit die Leute in falſchen
Wahn/ oder nur zur Bedenckung der himmliſchen Seligkeit/ anfuͤhren
wolle; ob er fabelhaffte Lugenden/ und betriegliche Gedichte/ oder feine
nuͤtzliche Lehr-Gedichte fuͤrbringe; ob er/ von uͤppigen eitlen/ oder bloß al-
lein lieb und fuͤrtrefflichen Sachen/ die Fuͤrbildungen entleihe. Beſchul-
diget mich alſo der Herꝛ umſonſt/ daß ich die Herꝛlichkeit deß Himmels/
mit irdiſch-koͤſtlichen Sachen anbilde/ oder auch demſelben etwas zuſchrei-
be/ welches vielleicht auch die Saracenen/ in ihrer Beſchreibung deß Him-
mels/ gebrauchen/ oder vielmehr mißbrauchen moͤchten. Was ein andrer
mißbraucht/ kan ich wol/ mit gutem Fuge/ recht gebrauchen. Spreche
ich gleich/ der Himmel ſey in der Hoͤhe/ und ein gewiſſer Ort; ſolte ſolches
darum unrecht geredt ſeyn/ weil es auch der Alcoran und der Talmud ſa-
gen? Solte es geirret ſeyn/ wenn ich ſpreche/ GOtt hat die Welt er-
ſchaffen/
weil eben daſſelbige auch mancher Heide und Ketzer bekennet?
Keines weges. Was/ in der Heiden und Unglaubigen Buͤchern/ der
Warheit bisweilen gleich lautet/ das gehoͤret alles der Warheit zu: ob
es gleich/ mitten unter den Luͤgen/ ſteckt/ wie ein Weitzen-Haͤlmlein/ ſo mit
Unkraut dick umringet/ und bedrenget wird.

Die Stellen H. Schrifft/ ſo der Herꝛ angezogen/ ſtoſſen dieſen Satz/
daß die Auserwaͤhlten/ in dem allerhoͤchſten Himmel wohnen/ gar nicht
um; ſondern handeln nur uͤberhaupt/ und insgemein/ von der Herꝛlich-
keit Gottes/ und ſeiner Kinder; widerſprechen aber/ mit keinem Buch-
ſtaben/ meinen Gedancken. Daß GOtt/ einen neuen Himmel zu ſchaf-
fen/ verſprochen/ iſt dem Glantz-Himmel nicht zuwidern: welcher/ am
Juͤngſten Tage/ nachdem der ſichtbare Himmel/ ſamt der Erden/ ver-

wandelt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0250" n="218"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der zehende Discurs/</hi></fw><lb/>
Verblu&#x0364;mungen bisweilen gebraucht/ die auch ein Rabbin oder Saracen<lb/>
gebraucht; weil es/ auf unter&#x017F;chiedliche Wei&#x017F;e/ und nicht zu einerley Ende/<lb/>
ge&#x017F;chicht; indem die H. Sch&#xA75B;ifft uns nur damit/ zu tiefferer Betrachtung der<lb/>
ewigen Freuden/ anreitzen/ der Talmud und Alcoran aber &#x017F;eine Ju&#x0364;nger<lb/>
betriegen will; &#x017F;ie &#x017F;olche irdi&#x017F;che Zeichen al&#x017F;o &#x017F;etzet/ daß man &#x017F;ie gar leicht<lb/>
und bald/ fu&#x0364;r blo&#x017F;&#x017F;e Zeichen und Fu&#x0364;rbilder/ erkennen kan; indem &#x017F;ie/ an-<lb/>
drer Orten/ hingegen klar genug wei&#x017F;et/ daß alles dergleichen gei&#x017F;tlich/ und<lb/>
auf himmli&#x017F;che Art/ zu ver&#x017F;tehen &#x017F;ey; die&#x017F;e zwey Lu&#x0364;gen-Schrifften hinge-<lb/>
gen lauter Ma&#x0364;hrlein daraus zu&#x017F;ammenflicken/ auch nirgends zu mercken<lb/>
geben/ daß ein andrer gei&#x017F;tlicher Sinn drunter verborgen &#x017F;tecke: al&#x017F;o kan<lb/>
keinem Chri&#x017F;ten/ mit gutem Fuge/ u&#x0364;bel genommen werden/ daß er unter-<lb/>
weilen den Freuden-Stand/ oder die Her&#xA75B;lichkeit deß Himmels/ mit ei-<lb/>
nem &#x017F;olchen irdi&#x017F;chen Bildzeichen/ andeutet/ welches auch bey den Wahn-<lb/>
gla&#x0364;ubigen/ im Gebrauch i&#x017F;t: &#x017F;ondern man muß/ auf den Grund/ &#x017F;chauen/<lb/>
worauf ein jeder &#x017F;olche Bilder ge&#x017F;tellet; ob er damit die Leute in fal&#x017F;chen<lb/>
Wahn/ oder nur zur Bedenckung der himmli&#x017F;chen Seligkeit/ anfu&#x0364;hren<lb/>
wolle; ob er fabelhaffte Lugenden/ und betriegliche Gedichte/ oder feine<lb/>
nu&#x0364;tzliche Lehr-Gedichte fu&#x0364;rbringe; ob er/ von u&#x0364;ppigen eitlen/ oder bloß al-<lb/>
lein lieb und fu&#x0364;rtrefflichen Sachen/ die Fu&#x0364;rbildungen entleihe. Be&#x017F;chul-<lb/>
diget mich al&#x017F;o der Her&#xA75B; um&#x017F;on&#x017F;t/ daß ich die Her&#xA75B;lichkeit deß Himmels/<lb/>
mit irdi&#x017F;ch-ko&#x0364;&#x017F;tlichen Sachen anbilde/ oder auch dem&#x017F;elben etwas zu&#x017F;chrei-<lb/>
be/ welches vielleicht auch die Saracenen/ in ihrer Be&#x017F;chreibung deß Him-<lb/>
mels/ gebrauchen/ oder vielmehr mißbrauchen mo&#x0364;chten. Was ein andrer<lb/>
mißbraucht/ kan ich wol/ mit gutem Fuge/ recht gebrauchen. Spreche<lb/>
ich gleich/ der Himmel &#x017F;ey in der Ho&#x0364;he/ und ein gewi&#x017F;&#x017F;er Ort; &#x017F;olte &#x017F;olches<lb/>
darum unrecht geredt &#x017F;eyn/ weil es auch der Alcoran und der Talmud &#x017F;a-<lb/>
gen? Solte es geirret &#x017F;eyn/ wenn ich &#x017F;preche/ <hi rendition="#fr">GOtt hat die Welt er-<lb/>
&#x017F;chaffen/</hi> weil eben da&#x017F;&#x017F;elbige auch mancher Heide und Ketzer bekennet?<lb/>
Keines weges. Was/ in der Heiden und Unglaubigen Bu&#x0364;chern/ der<lb/>
Warheit bisweilen gleich lautet/ das geho&#x0364;ret alles der Warheit zu: ob<lb/>
es gleich/ mitten unter den Lu&#x0364;gen/ &#x017F;teckt/ wie ein Weitzen-Ha&#x0364;lmlein/ &#x017F;o mit<lb/>
Unkraut dick umringet/ und bedrenget wird.</p><lb/>
        <p>Die Stellen H. Schrifft/ &#x017F;o der Her&#xA75B; angezogen/ &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;en Satz/<lb/>
daß die Auserwa&#x0364;hlten/ in dem allerho&#x0364;ch&#x017F;ten Himmel wohnen/ gar nicht<lb/>
um; &#x017F;ondern handeln nur u&#x0364;berhaupt/ und insgemein/ von der Her&#xA75B;lich-<lb/>
keit Gottes/ und &#x017F;einer Kinder; wider&#x017F;prechen aber/ mit keinem Buch-<lb/>
&#x017F;taben/ meinen Gedancken. Daß GOtt/ einen neuen Himmel zu &#x017F;chaf-<lb/>
fen/ ver&#x017F;prochen/ i&#x017F;t dem Glantz-Himmel nicht zuwidern: welcher/ am<lb/>
Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tage/ nachdem der &#x017F;ichtbare Himmel/ &#x017F;amt der Erden/ ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wandelt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0250] Der zehende Discurs/ Verbluͤmungen bisweilen gebraucht/ die auch ein Rabbin oder Saracen gebraucht; weil es/ auf unterſchiedliche Weiſe/ und nicht zu einerley Ende/ geſchicht; indem die H. Schꝛifft uns nur damit/ zu tiefferer Betrachtung der ewigen Freuden/ anreitzen/ der Talmud und Alcoran aber ſeine Juͤnger betriegen will; ſie ſolche irdiſche Zeichen alſo ſetzet/ daß man ſie gar leicht und bald/ fuͤr bloſſe Zeichen und Fuͤrbilder/ erkennen kan; indem ſie/ an- drer Orten/ hingegen klar genug weiſet/ daß alles dergleichen geiſtlich/ und auf himmliſche Art/ zu verſtehen ſey; dieſe zwey Luͤgen-Schrifften hinge- gen lauter Maͤhrlein daraus zuſammenflicken/ auch nirgends zu mercken geben/ daß ein andrer geiſtlicher Sinn drunter verborgen ſtecke: alſo kan keinem Chriſten/ mit gutem Fuge/ uͤbel genommen werden/ daß er unter- weilen den Freuden-Stand/ oder die Herꝛlichkeit deß Himmels/ mit ei- nem ſolchen irdiſchen Bildzeichen/ andeutet/ welches auch bey den Wahn- glaͤubigen/ im Gebrauch iſt: ſondern man muß/ auf den Grund/ ſchauen/ worauf ein jeder ſolche Bilder geſtellet; ob er damit die Leute in falſchen Wahn/ oder nur zur Bedenckung der himmliſchen Seligkeit/ anfuͤhren wolle; ob er fabelhaffte Lugenden/ und betriegliche Gedichte/ oder feine nuͤtzliche Lehr-Gedichte fuͤrbringe; ob er/ von uͤppigen eitlen/ oder bloß al- lein lieb und fuͤrtrefflichen Sachen/ die Fuͤrbildungen entleihe. Beſchul- diget mich alſo der Herꝛ umſonſt/ daß ich die Herꝛlichkeit deß Himmels/ mit irdiſch-koͤſtlichen Sachen anbilde/ oder auch demſelben etwas zuſchrei- be/ welches vielleicht auch die Saracenen/ in ihrer Beſchreibung deß Him- mels/ gebrauchen/ oder vielmehr mißbrauchen moͤchten. Was ein andrer mißbraucht/ kan ich wol/ mit gutem Fuge/ recht gebrauchen. Spreche ich gleich/ der Himmel ſey in der Hoͤhe/ und ein gewiſſer Ort; ſolte ſolches darum unrecht geredt ſeyn/ weil es auch der Alcoran und der Talmud ſa- gen? Solte es geirret ſeyn/ wenn ich ſpreche/ GOtt hat die Welt er- ſchaffen/ weil eben daſſelbige auch mancher Heide und Ketzer bekennet? Keines weges. Was/ in der Heiden und Unglaubigen Buͤchern/ der Warheit bisweilen gleich lautet/ das gehoͤret alles der Warheit zu: ob es gleich/ mitten unter den Luͤgen/ ſteckt/ wie ein Weitzen-Haͤlmlein/ ſo mit Unkraut dick umringet/ und bedrenget wird. Die Stellen H. Schrifft/ ſo der Herꝛ angezogen/ ſtoſſen dieſen Satz/ daß die Auserwaͤhlten/ in dem allerhoͤchſten Himmel wohnen/ gar nicht um; ſondern handeln nur uͤberhaupt/ und insgemein/ von der Herꝛlich- keit Gottes/ und ſeiner Kinder; widerſprechen aber/ mit keinem Buch- ſtaben/ meinen Gedancken. Daß GOtt/ einen neuen Himmel zu ſchaf- fen/ verſprochen/ iſt dem Glantz-Himmel nicht zuwidern: welcher/ am Juͤngſten Tage/ nachdem der ſichtbare Himmel/ ſamt der Erden/ ver- wandelt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/250
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/250>, abgerufen am 27.04.2024.