Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von der Welt Anfang und Ende.
Heil in Verderben kehren. Denn durch sie/ wird der Zorn Gottes auf-
geweckt/ mit Fackeln/ Schwertern/ Geschützen/ Wasser-Fluten/ Erd-
beben- und Donner-keilen/ gerüstet; mit dem Würg-Eisen der Pesti-
lentz/ und Hungers-Noth gewaffnet. Sie/ die Laster/ sage ich/ richten
seiner Gerechtigkeit die Pfeile zu/ und spannen ihm den Bogen/ wider
unsere Länder. Sie wetzen und schärffen dem Fluch seine grausame Kro-
kodil-Zähne/ daß er das Land frisst/ sie geben dem Lande einen starcken
Brech-Trunck ein/ daß es seine Einwohner muß ausspeien/ und in frem-
de Hände gerathen.

Schönwald. Das ist wol wahr. Und diese bittere Warheit tritt
auch uns leider! ziemlich nahe. Es geben dem Herrn hierinn unzehlich-
viel Exempel Beyfall. Last uns nur eines gedencken. Alkinotex der Land-
herr von Nicaragua/ ein Mann von hundert und zehen Jahren/ erzehlteGrosse
Landstraf-
fen in West-
Jndien.
dem Spannischem Befehlhaber Montejo/ wie seine Unterthanen/ vor
Ankunfft der Spannier/ durch einen wunderlichen Zufall/ bey grosser
Menge/ wären ums Leben gekommen: Denn erstlich hätten sie unzehlich
viel Würmer ausgespiehen/ und plötzlich darauf ihren Geist aufgegeben:
hernach wären die übrigen dermassen wieder einander zu streiten kommen/
daß ihrer mehr/ den hundert und funfftzig tausend/ in zweyen Treffen/
das Leben verloren. Gleichwol seynd nachmals/ durch die Spannier/ noch
unvergleichlich mehr umgebracht worden.

Winterschild. Der Herr hat uns kein ungeschicktes Exempel für-
gestellet; und mich dadurch bewegt/ demselben noch was weiter nach zuse-
tzen. Woher ist dem vormals großmächtigen Reiche Peru das Verder-
ben so schnell über den Kopff gewachsen/ und seine Monarchia so bald zer-
störet; ohn durch die Zwiespalt der beyden letzten Königlichen Erben/ und
Gebrüder/ Guascar und Athagualpa? Die Spannier hätten/ wir ihre
eigene Geschichtschreiber urtheilen/ schwerlich ein so gewaltiges Volck/
mit ihrem Händlein voll Leute/ unter sich geworffen/ dafern ihnen nicht
die Spaltung/ und der einheimische Krieg/ Thür und Thor/ zur Einneh-
mung und Uberwältigung dieses Reichs/ aufgebrochen.

Vielleicht dörffte mir Jemand Spannien selbst entgegen setzen/ wel-
ches bishero/ unter allen Christlichen Königreichen/ am weitesten sich
aus gebreitet/ und durch sein Peruanisches aurum fulminans, oder Don-
ner-Gold/ so manche Wetter-Schläge/ in Europa/ gegeben; wie nem-
lich dasselbe numehr/ an seiner grossen Macht und Herrlichkeit/ womit es/
zu Philippi deß ersten und andren Zeiten/ der gantzen Welt entsetzlich für-
kam/ viel eingebüsset/ wie es eine Zeit hero/ in den Kriegen mit Holland/
Portugall/ und Franckreich sich von Volck und Geld ziemlich erschöpffet/

und

von der Welt Anfang und Ende.
Heil in Verderben kehren. Denn durch ſie/ wird der Zorn Gottes auf-
geweckt/ mit Fackeln/ Schwertern/ Geſchuͤtzen/ Waſſer-Fluten/ Erd-
beben- und Donner-keilen/ geruͤſtet; mit dem Wuͤrg-Eiſen der Peſti-
lentz/ und Hungers-Noth gewaffnet. Sie/ die Laſter/ ſage ich/ richten
ſeiner Gerechtigkeit die Pfeile zu/ und ſpannen ihm den Bogen/ wider
unſere Laͤnder. Sie wetzen und ſchaͤrffen dem Fluch ſeine grauſame Kro-
kodil-Zaͤhne/ daß er das Land friſſt/ ſie geben dem Lande einen ſtarcken
Brech-Trunck ein/ daß es ſeine Einwohner muß ausſpeien/ und in frem-
de Haͤnde gerathen.

Schoͤnwald. Das iſt wol wahr. Und dieſe bittere Warheit tritt
auch uns leider! ziemlich nahe. Es geben dem Herꝛn hierinn unzehlich-
viel Exempel Beyfall. Laſt uns nur eines gedencken. Alkinotex der Land-
herꝛ von Nicaragua/ ein Mann von hundert und zehen Jahren/ erzehlteGroſſe
Landſtraf-
fen in Weſt-
Jndien.
dem Spanniſchem Befehlhaber Montejo/ wie ſeine Unterthanen/ vor
Ankunfft der Spannier/ durch einen wunderlichen Zufall/ bey groſſer
Menge/ waͤren ums Leben gekommen: Denn erſtlich haͤtten ſie unzehlich
viel Wuͤrmer ausgeſpiehen/ und ploͤtzlich darauf ihren Geiſt aufgegeben:
hernach waͤren die uͤbrigen dermaſſen wieder einander zu ſtreiten kommen/
daß ihrer mehr/ den hundert und funfftzig tauſend/ in zweyen Treffen/
das Leben verloren. Gleichwol ſeynd nachmals/ durch die Spannier/ noch
unvergleichlich mehr umgebracht worden.

Winterſchild. Der Herꝛ hat uns kein ungeſchicktes Exempel fuͤr-
geſtellet; und mich dadurch bewegt/ demſelben noch was weiter nach zuſe-
tzen. Woher iſt dem vormals großmaͤchtigen Reiche Peru das Verder-
ben ſo ſchnell uͤber den Kopff gewachſen/ und ſeine Monarchia ſo bald zer-
ſtoͤret; ohn durch die Zwieſpalt der beyden letzten Koͤniglichen Erben/ und
Gebruͤder/ Guaſcar und Athagualpa? Die Spannier haͤtten/ wir ihre
eigene Geſchichtſchreiber urtheilen/ ſchwerlich ein ſo gewaltiges Volck/
mit ihrem Haͤndlein voll Leute/ unter ſich geworffen/ dafern ihnen nicht
die Spaltung/ und der einheimiſche Krieg/ Thuͤr und Thor/ zur Einneh-
mung und Uberwaͤltigung dieſes Reichs/ aufgebrochen.

Vielleicht doͤrffte mir Jemand Spannien ſelbſt entgegen ſetzen/ wel-
ches bishero/ unter allen Chriſtlichen Koͤnigreichen/ am weiteſten ſich
aus gebreitet/ und durch ſein Peruaniſches aurum fulminans, oder Don-
ner-Gold/ ſo manche Wetter-Schlaͤge/ in Europa/ gegeben; wie nem-
lich daſſelbe numehr/ an ſeiner groſſen Macht und Herꝛlichkeit/ womit es/
zu Philippi deß erſten und andren Zeiten/ der gantzen Welt entſetzlich fuͤr-
kam/ viel eingebuͤſſet/ wie es eine Zeit hero/ in den Kriegen mit Holland/
Portugall/ und Franckreich ſich von Volck und Geld ziemlich erſchoͤpffet/

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0193" n="167"/><fw place="top" type="header">von der Welt Anfang und Ende.</fw><lb/>
Heil in Verderben kehren. Denn durch &#x017F;ie/ wird der Zorn Gottes auf-<lb/>
geweckt/ mit Fackeln/ Schwertern/ Ge&#x017F;chu&#x0364;tzen/ Wa&#x017F;&#x017F;er-Fluten/ Erd-<lb/>
beben- und Donner-keilen/ geru&#x0364;&#x017F;tet; mit dem Wu&#x0364;rg-Ei&#x017F;en der Pe&#x017F;ti-<lb/>
lentz/ und Hungers-Noth gewaffnet. Sie/ die La&#x017F;ter/ &#x017F;age ich/ richten<lb/>
&#x017F;einer Gerechtigkeit die Pfeile zu/ und &#x017F;pannen ihm den Bogen/ wider<lb/>
un&#x017F;ere La&#x0364;nder. Sie wetzen und &#x017F;cha&#x0364;rffen dem Fluch &#x017F;eine grau&#x017F;ame Kro-<lb/>
kodil-Za&#x0364;hne/ daß er das Land fri&#x017F;&#x017F;t/ &#x017F;ie geben dem Lande einen &#x017F;tarcken<lb/>
Brech-Trunck ein/ daß es &#x017F;eine Einwohner muß aus&#x017F;peien/ und in frem-<lb/>
de Ha&#x0364;nde gerathen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Scho&#x0364;nwald.</hi> Das i&#x017F;t wol wahr. Und die&#x017F;e bittere Warheit tritt<lb/>
auch uns leider! ziemlich nahe. Es geben dem Her&#xA75B;n hierinn unzehlich-<lb/>
viel Exempel Beyfall. La&#x017F;t uns nur eines gedencken. Alkinotex der Land-<lb/>
her&#xA75B; von Nicaragua/ ein Mann von hundert und zehen Jahren/ erzehlte<note place="right">Gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Land&#x017F;traf-<lb/>
fen in We&#x017F;t-<lb/>
Jndien.</note><lb/>
dem Spanni&#x017F;chem Befehlhaber Montejo/ wie &#x017F;eine Unterthanen/ vor<lb/>
Ankunfft der Spannier/ durch einen wunderlichen Zufall/ bey gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Menge/ wa&#x0364;ren ums Leben gekommen: Denn er&#x017F;tlich ha&#x0364;tten &#x017F;ie unzehlich<lb/>
viel Wu&#x0364;rmer ausge&#x017F;piehen/ und plo&#x0364;tzlich darauf ihren Gei&#x017F;t aufgegeben:<lb/>
hernach wa&#x0364;ren die u&#x0364;brigen derma&#x017F;&#x017F;en wieder einander zu &#x017F;treiten kommen/<lb/>
daß ihrer mehr/ den hundert und funfftzig tau&#x017F;end/ in zweyen Treffen/<lb/>
das Leben verloren. Gleichwol &#x017F;eynd nachmals/ durch die Spannier/ noch<lb/>
unvergleichlich mehr umgebracht worden.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Winter&#x017F;child.</hi> Der Her&#xA75B; hat uns kein unge&#x017F;chicktes Exempel fu&#x0364;r-<lb/>
ge&#x017F;tellet; und mich dadurch bewegt/ dem&#x017F;elben noch was weiter nach zu&#x017F;e-<lb/>
tzen. Woher i&#x017F;t dem vormals großma&#x0364;chtigen Reiche Peru das Verder-<lb/>
ben &#x017F;o &#x017F;chnell u&#x0364;ber den Kopff gewach&#x017F;en/ und &#x017F;eine Monarchia &#x017F;o bald zer-<lb/>
&#x017F;to&#x0364;ret; ohn durch die Zwie&#x017F;palt der beyden letzten Ko&#x0364;niglichen Erben/ und<lb/>
Gebru&#x0364;der/ <hi rendition="#aq">Gua&#x017F;car</hi> und Athagualpa? Die Spannier ha&#x0364;tten/ wir ihre<lb/>
eigene Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber urtheilen/ &#x017F;chwerlich ein &#x017F;o gewaltiges Volck/<lb/>
mit ihrem Ha&#x0364;ndlein voll Leute/ unter &#x017F;ich geworffen/ dafern ihnen nicht<lb/>
die Spaltung/ und der einheimi&#x017F;che Krieg/ Thu&#x0364;r und Thor/ zur Einneh-<lb/>
mung und Uberwa&#x0364;ltigung die&#x017F;es Reichs/ aufgebrochen.</p><lb/>
        <p>Vielleicht do&#x0364;rffte mir Jemand Spannien &#x017F;elb&#x017F;t entgegen &#x017F;etzen/ wel-<lb/>
ches bishero/ unter allen Chri&#x017F;tlichen Ko&#x0364;nigreichen/ am weite&#x017F;ten &#x017F;ich<lb/>
aus gebreitet/ und durch &#x017F;ein Peruani&#x017F;ches <hi rendition="#aq">aurum fulminans,</hi> oder Don-<lb/>
ner-Gold/ &#x017F;o manche Wetter-Schla&#x0364;ge/ in Europa/ gegeben; wie nem-<lb/>
lich da&#x017F;&#x017F;elbe numehr/ an &#x017F;einer gro&#x017F;&#x017F;en Macht und Her&#xA75B;lichkeit/ womit es/<lb/>
zu Philippi deß er&#x017F;ten und andren Zeiten/ der gantzen Welt ent&#x017F;etzlich fu&#x0364;r-<lb/>
kam/ viel eingebu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ wie es eine Zeit hero/ in den Kriegen mit Holland/<lb/>
Portugall/ und Franckreich &#x017F;ich von Volck und Geld ziemlich er&#x017F;cho&#x0364;pffet/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[167/0193] von der Welt Anfang und Ende. Heil in Verderben kehren. Denn durch ſie/ wird der Zorn Gottes auf- geweckt/ mit Fackeln/ Schwertern/ Geſchuͤtzen/ Waſſer-Fluten/ Erd- beben- und Donner-keilen/ geruͤſtet; mit dem Wuͤrg-Eiſen der Peſti- lentz/ und Hungers-Noth gewaffnet. Sie/ die Laſter/ ſage ich/ richten ſeiner Gerechtigkeit die Pfeile zu/ und ſpannen ihm den Bogen/ wider unſere Laͤnder. Sie wetzen und ſchaͤrffen dem Fluch ſeine grauſame Kro- kodil-Zaͤhne/ daß er das Land friſſt/ ſie geben dem Lande einen ſtarcken Brech-Trunck ein/ daß es ſeine Einwohner muß ausſpeien/ und in frem- de Haͤnde gerathen. Schoͤnwald. Das iſt wol wahr. Und dieſe bittere Warheit tritt auch uns leider! ziemlich nahe. Es geben dem Herꝛn hierinn unzehlich- viel Exempel Beyfall. Laſt uns nur eines gedencken. Alkinotex der Land- herꝛ von Nicaragua/ ein Mann von hundert und zehen Jahren/ erzehlte dem Spanniſchem Befehlhaber Montejo/ wie ſeine Unterthanen/ vor Ankunfft der Spannier/ durch einen wunderlichen Zufall/ bey groſſer Menge/ waͤren ums Leben gekommen: Denn erſtlich haͤtten ſie unzehlich viel Wuͤrmer ausgeſpiehen/ und ploͤtzlich darauf ihren Geiſt aufgegeben: hernach waͤren die uͤbrigen dermaſſen wieder einander zu ſtreiten kommen/ daß ihrer mehr/ den hundert und funfftzig tauſend/ in zweyen Treffen/ das Leben verloren. Gleichwol ſeynd nachmals/ durch die Spannier/ noch unvergleichlich mehr umgebracht worden. Groſſe Landſtraf- fen in Weſt- Jndien. Winterſchild. Der Herꝛ hat uns kein ungeſchicktes Exempel fuͤr- geſtellet; und mich dadurch bewegt/ demſelben noch was weiter nach zuſe- tzen. Woher iſt dem vormals großmaͤchtigen Reiche Peru das Verder- ben ſo ſchnell uͤber den Kopff gewachſen/ und ſeine Monarchia ſo bald zer- ſtoͤret; ohn durch die Zwieſpalt der beyden letzten Koͤniglichen Erben/ und Gebruͤder/ Guaſcar und Athagualpa? Die Spannier haͤtten/ wir ihre eigene Geſchichtſchreiber urtheilen/ ſchwerlich ein ſo gewaltiges Volck/ mit ihrem Haͤndlein voll Leute/ unter ſich geworffen/ dafern ihnen nicht die Spaltung/ und der einheimiſche Krieg/ Thuͤr und Thor/ zur Einneh- mung und Uberwaͤltigung dieſes Reichs/ aufgebrochen. Vielleicht doͤrffte mir Jemand Spannien ſelbſt entgegen ſetzen/ wel- ches bishero/ unter allen Chriſtlichen Koͤnigreichen/ am weiteſten ſich aus gebreitet/ und durch ſein Peruaniſches aurum fulminans, oder Don- ner-Gold/ ſo manche Wetter-Schlaͤge/ in Europa/ gegeben; wie nem- lich daſſelbe numehr/ an ſeiner groſſen Macht und Herꝛlichkeit/ womit es/ zu Philippi deß erſten und andren Zeiten/ der gantzen Welt entſetzlich fuͤr- kam/ viel eingebuͤſſet/ wie es eine Zeit hero/ in den Kriegen mit Holland/ Portugall/ und Franckreich ſich von Volck und Geld ziemlich erſchoͤpffet/ und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/193
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/193>, abgerufen am 02.05.2024.