Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mittel herabgewürdigt, das Thor jener Frei-
statt eitler Wünsche schneller eröffnen zu kön-
nen. Wenig hilft es den Müttern, wenn
sie, bei solcher Absicht, ihr Gewissen durch
Worte begütigen, und an dem Tage, wo
auch ihre Brust ein Blitz der Ahndung durch-
zuckt, mit weisen Lehren und Hindeutungen
auf das Unvergängliche, die unruhige Eil
verdecken wollen, mit der sie selbst dem ei-
gnen, frivolen Zweck jahrelanger Vorberei-
tungen herbeizogen. Das Thun ist es,
was die lebendige Gesinnung bestätigt. Der
unverkennbare Eindruck hiervon, spiegelt sich
zunächst in den weichen Seelchen zurück, die
eine Zeitlang immer der Wiederschein von
dem sind, was die eigentliche Natur ihrer
Eltern und Vorgesetzten ausmacht. Jst diese
auf Geringfügiges gestellt, so wird bald ge-
nug das Heer von Anordnungen, die tau-
send kleinen Rücksichten, die Sorge der Toi-
lette, Wahl und Bestimmung von diesem
und jenem ein Gemüth einnehmen, das noch
vor wenigen Wochen, nach allen diesen Herr-
lichkeiten, wie nach der verbotenen Frucht,

Mittel herabgewuͤrdigt, das Thor jener Frei-
ſtatt eitler Wuͤnſche ſchneller eroͤffnen zu koͤn-
nen. Wenig hilft es den Muͤttern, wenn
ſie, bei ſolcher Abſicht, ihr Gewiſſen durch
Worte beguͤtigen, und an dem Tage, wo
auch ihre Bruſt ein Blitz der Ahndung durch-
zuckt, mit weiſen Lehren und Hindeutungen
auf das Unvergaͤngliche, die unruhige Eil
verdecken wollen, mit der ſie ſelbſt dem ei-
gnen, frivolen Zweck jahrelanger Vorberei-
tungen herbeizogen. Das Thun iſt es,
was die lebendige Geſinnung beſtaͤtigt. Der
unverkennbare Eindruck hiervon, ſpiegelt ſich
zunaͤchſt in den weichen Seelchen zuruͤck, die
eine Zeitlang immer der Wiederſchein von
dem ſind, was die eigentliche Natur ihrer
Eltern und Vorgeſetzten ausmacht. Jſt dieſe
auf Geringfuͤgiges geſtellt, ſo wird bald ge-
nug das Heer von Anordnungen, die tau-
ſend kleinen Ruͤckſichten, die Sorge der Toi-
lette, Wahl und Beſtimmung von dieſem
und jenem ein Gemuͤth einnehmen, das noch
vor wenigen Wochen, nach allen dieſen Herr-
lichkeiten, wie nach der verbotenen Frucht,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0095" n="91"/>
Mittel herabgewu&#x0364;rdigt, das Thor jener Frei-<lb/>
&#x017F;tatt eitler Wu&#x0364;n&#x017F;che &#x017F;chneller ero&#x0364;ffnen zu ko&#x0364;n-<lb/>
nen. Wenig hilft es den Mu&#x0364;ttern, wenn<lb/>
&#x017F;ie, bei &#x017F;olcher Ab&#x017F;icht, ihr Gewi&#x017F;&#x017F;en durch<lb/>
Worte begu&#x0364;tigen, und an <hi rendition="#g">dem</hi> Tage, wo<lb/>
auch ihre Bru&#x017F;t ein Blitz der Ahndung durch-<lb/>
zuckt, mit wei&#x017F;en Lehren und Hindeutungen<lb/>
auf das Unverga&#x0364;ngliche, die unruhige Eil<lb/>
verdecken wollen, mit der &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t dem ei-<lb/>
gnen, frivolen Zweck jahrelanger Vorberei-<lb/>
tungen herbeizogen. Das <hi rendition="#g">Thun</hi> i&#x017F;t es,<lb/>
was die lebendige Ge&#x017F;innung be&#x017F;ta&#x0364;tigt. Der<lb/>
unverkennbare Eindruck hiervon, &#x017F;piegelt &#x017F;ich<lb/>
zuna&#x0364;ch&#x017F;t in den weichen Seelchen zuru&#x0364;ck, die<lb/>
eine Zeitlang immer der Wieder&#x017F;chein von<lb/>
dem &#x017F;ind, was die eigentliche Natur ihrer<lb/>
Eltern und Vorge&#x017F;etzten ausmacht. J&#x017F;t die&#x017F;e<lb/>
auf Geringfu&#x0364;giges ge&#x017F;tellt, &#x017F;o wird bald ge-<lb/>
nug das Heer von Anordnungen, die tau-<lb/>
&#x017F;end kleinen Ru&#x0364;ck&#x017F;ichten, die Sorge der Toi-<lb/>
lette, Wahl und Be&#x017F;timmung von die&#x017F;em<lb/>
und jenem ein Gemu&#x0364;th einnehmen, das noch<lb/>
vor wenigen Wochen, nach allen die&#x017F;en Herr-<lb/>
lichkeiten, wie nach der verbotenen Frucht,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0095] Mittel herabgewuͤrdigt, das Thor jener Frei- ſtatt eitler Wuͤnſche ſchneller eroͤffnen zu koͤn- nen. Wenig hilft es den Muͤttern, wenn ſie, bei ſolcher Abſicht, ihr Gewiſſen durch Worte beguͤtigen, und an dem Tage, wo auch ihre Bruſt ein Blitz der Ahndung durch- zuckt, mit weiſen Lehren und Hindeutungen auf das Unvergaͤngliche, die unruhige Eil verdecken wollen, mit der ſie ſelbſt dem ei- gnen, frivolen Zweck jahrelanger Vorberei- tungen herbeizogen. Das Thun iſt es, was die lebendige Geſinnung beſtaͤtigt. Der unverkennbare Eindruck hiervon, ſpiegelt ſich zunaͤchſt in den weichen Seelchen zuruͤck, die eine Zeitlang immer der Wiederſchein von dem ſind, was die eigentliche Natur ihrer Eltern und Vorgeſetzten ausmacht. Jſt dieſe auf Geringfuͤgiges geſtellt, ſo wird bald ge- nug das Heer von Anordnungen, die tau- ſend kleinen Ruͤckſichten, die Sorge der Toi- lette, Wahl und Beſtimmung von dieſem und jenem ein Gemuͤth einnehmen, das noch vor wenigen Wochen, nach allen dieſen Herr- lichkeiten, wie nach der verbotenen Frucht,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/95
Zitationshilfe: Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/95>, abgerufen am 07.05.2024.