Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Andre. Man kann eben so gut sagen: das
Leben giebt nur Leben, als fromm sein und
lieben können, sei Eins. Es ist mit der
Fähigkeit des Liebens eben so wenig etwas
Allgemeines, als mit der Frömmigkeit. Die
bloße Natur giebt sie nicht. Diese kann nur
Mittel und Werkzeug werden, durch indi-
viduelle Beziehungen den Funken anzuschla-
gen und in's Leben zu rufen. Natürliche
Gefühle sind unmittelbarer Ausfluß und
Wiederschein der Liebe, doch nicht ihr We-
sen selbst. Der Strahl, welcher so oder so
fällt, und sich in dem äußern Gegenstande
abspiegelt, kann gebrochen und geschwächt
werden, der Glanz in seiner vollen Reinheit
gedacht, ist vollständig und immer derselbe.

Leidenschaftliche oder zärtliche Gemüther
sind darum noch nicht liebend. Die gött-
liche Freundlichkeit der Seele, die
alles erhellet und beschwichtiget, was sie,
berührt, jener Hauch duldender und verzei-
hender Güte, die sanfte Freude und der un-
widerstehliche Schmerz stiller Ergebung, das,
was jeder empfindet und keiner nennt, das

Andre. Man kann eben ſo gut ſagen: das
Leben giebt nur Leben, als fromm ſein und
lieben koͤnnen, ſei Eins. Es iſt mit der
Faͤhigkeit des Liebens eben ſo wenig etwas
Allgemeines, als mit der Froͤmmigkeit. Die
bloße Natur giebt ſie nicht. Dieſe kann nur
Mittel und Werkzeug werden, durch indi-
viduelle Beziehungen den Funken anzuſchla-
gen und in’s Leben zu rufen. Natuͤrliche
Gefuͤhle ſind unmittelbarer Ausfluß und
Wiederſchein der Liebe, doch nicht ihr We-
ſen ſelbſt. Der Strahl, welcher ſo oder ſo
faͤllt, und ſich in dem aͤußern Gegenſtande
abſpiegelt, kann gebrochen und geſchwaͤcht
werden, der Glanz in ſeiner vollen Reinheit
gedacht, iſt vollſtaͤndig und immer derſelbe.

Leidenſchaftliche oder zaͤrtliche Gemuͤther
ſind darum noch nicht liebend. Die goͤtt-
liche Freundlichkeit der Seele, die
alles erhellet und beſchwichtiget, was ſie,
beruͤhrt, jener Hauch duldender und verzei-
hender Guͤte, die ſanfte Freude und der un-
widerſtehliche Schmerz ſtiller Ergebung, das,
was jeder empfindet und keiner nennt, das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0268" n="264"/>
Andre. Man kann eben &#x017F;o gut &#x017F;agen: das<lb/>
Leben giebt nur Leben, als fromm &#x017F;ein und<lb/>
lieben ko&#x0364;nnen, &#x017F;ei Eins. Es i&#x017F;t mit der<lb/>
Fa&#x0364;higkeit des Liebens eben &#x017F;o wenig etwas<lb/>
Allgemeines, als mit der Fro&#x0364;mmigkeit. Die<lb/>
bloße Natur giebt &#x017F;ie nicht. Die&#x017F;e kann nur<lb/>
Mittel und Werkzeug werden, durch indi-<lb/>
viduelle Beziehungen den Funken anzu&#x017F;chla-<lb/>
gen und in&#x2019;s Leben zu rufen. Natu&#x0364;rliche<lb/>
Gefu&#x0364;hle &#x017F;ind unmittelbarer Ausfluß und<lb/>
Wieder&#x017F;chein der Liebe, doch nicht ihr We-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t. Der Strahl, welcher &#x017F;o oder &#x017F;o<lb/>
fa&#x0364;llt, und &#x017F;ich in dem a&#x0364;ußern Gegen&#x017F;tande<lb/>
ab&#x017F;piegelt, kann gebrochen und ge&#x017F;chwa&#x0364;cht<lb/>
werden, der Glanz in &#x017F;einer vollen Reinheit<lb/>
gedacht, i&#x017F;t voll&#x017F;ta&#x0364;ndig und immer der&#x017F;elbe.</p><lb/>
          <p>Leiden&#x017F;chaftliche oder za&#x0364;rtliche Gemu&#x0364;ther<lb/>
&#x017F;ind darum noch nicht liebend. <hi rendition="#g">Die go&#x0364;tt-<lb/>
liche Freundlichkeit der Seele</hi>, die<lb/>
alles erhellet und be&#x017F;chwichtiget, was &#x017F;ie,<lb/>
beru&#x0364;hrt, jener Hauch duldender und verzei-<lb/>
hender Gu&#x0364;te, die &#x017F;anfte Freude und der un-<lb/>
wider&#x017F;tehliche Schmerz &#x017F;tiller Ergebung, das,<lb/>
was jeder empfindet und keiner nennt, das<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[264/0268] Andre. Man kann eben ſo gut ſagen: das Leben giebt nur Leben, als fromm ſein und lieben koͤnnen, ſei Eins. Es iſt mit der Faͤhigkeit des Liebens eben ſo wenig etwas Allgemeines, als mit der Froͤmmigkeit. Die bloße Natur giebt ſie nicht. Dieſe kann nur Mittel und Werkzeug werden, durch indi- viduelle Beziehungen den Funken anzuſchla- gen und in’s Leben zu rufen. Natuͤrliche Gefuͤhle ſind unmittelbarer Ausfluß und Wiederſchein der Liebe, doch nicht ihr We- ſen ſelbſt. Der Strahl, welcher ſo oder ſo faͤllt, und ſich in dem aͤußern Gegenſtande abſpiegelt, kann gebrochen und geſchwaͤcht werden, der Glanz in ſeiner vollen Reinheit gedacht, iſt vollſtaͤndig und immer derſelbe. Leidenſchaftliche oder zaͤrtliche Gemuͤther ſind darum noch nicht liebend. Die goͤtt- liche Freundlichkeit der Seele, die alles erhellet und beſchwichtiget, was ſie, beruͤhrt, jener Hauch duldender und verzei- hender Guͤte, die ſanfte Freude und der un- widerſtehliche Schmerz ſtiller Ergebung, das, was jeder empfindet und keiner nennt, das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/268
Zitationshilfe: Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/268>, abgerufen am 03.05.2024.