Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

scheinen. -- Nehmen wir an, die redlich ge-
sonnen Vertrauete hatte dem Gatten das
Herz der Frau gerettet, er empfängt es, im-
mer ein wenig von dem Froste der Entsa-
gung gestreift, durch die vermittelnde Hand
wieder, und nimmt es nicht mit der Wärme,
mit der Frische gleich getheilter Neigung auf,
es bleiben da Lücken, die sich unmöglich so-
gleich füllen lassen, wird die Nähe der Frem-
den, Nichtdazugehörigen, dem stockenden Ein-
klange Freiheit lassen, nach und nach wieder
hell und voll ineinander zu fließen? Oder
wird sie, welche die Umgekehrte mit beiden
Händen hält, und sie so halten zu müssen
glaubt, die eingetretene Pausen nicht füllen,
nicht dazwischen reden, und die Aufmerksam-
keit auf sich ziehen zu müssen wähnen? Un-
vermeidlich steht sie sich in Kurzem im Be-
sitz aller der Klagen und Seufzer und Thrä-
nen, welche der getäuschten, in ihrem Pflicht-
gefühl gekränkten Gattin entfallen. Wohin
soll diese flüchten, als zu der, welche klü-
ger und stärker als sie, das schwere Opfer
heischte und nun auch allein Trost und

*

ſcheinen. — Nehmen wir an, die redlich ge-
ſonnen Vertrauete hatte dem Gatten das
Herz der Frau gerettet, er empfaͤngt es, im-
mer ein wenig von dem Froſte der Entſa-
gung geſtreift, durch die vermittelnde Hand
wieder, und nimmt es nicht mit der Waͤrme,
mit der Friſche gleich getheilter Neigung auf,
es bleiben da Luͤcken, die ſich unmoͤglich ſo-
gleich fuͤllen laſſen, wird die Naͤhe der Frem-
den, Nichtdazugehoͤrigen, dem ſtockenden Ein-
klange Freiheit laſſen, nach und nach wieder
hell und voll ineinander zu fließen? Oder
wird ſie, welche die Umgekehrte mit beiden
Haͤnden haͤlt, und ſie ſo halten zu muͤſſen
glaubt, die eingetretene Pauſen nicht fuͤllen,
nicht dazwiſchen reden, und die Aufmerkſam-
keit auf ſich ziehen zu muͤſſen waͤhnen? Un-
vermeidlich ſteht ſie ſich in Kurzem im Be-
ſitz aller der Klagen und Seufzer und Thraͤ-
nen, welche der getaͤuſchten, in ihrem Pflicht-
gefuͤhl gekraͤnkten Gattin entfallen. Wohin
ſoll dieſe fluͤchten, als zu der, welche kluͤ-
ger und ſtaͤrker als ſie, das ſchwere Opfer
heiſchte und nun auch allein Troſt und

*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0247" n="243"/>
&#x017F;cheinen. &#x2014; Nehmen wir an, die redlich ge-<lb/>
&#x017F;onnen Vertrauete hatte dem Gatten das<lb/>
Herz der Frau gerettet, er empfa&#x0364;ngt es, im-<lb/>
mer ein wenig von dem Fro&#x017F;te der Ent&#x017F;a-<lb/>
gung ge&#x017F;treift, durch die vermittelnde Hand<lb/>
wieder, und nimmt es nicht mit der Wa&#x0364;rme,<lb/>
mit der Fri&#x017F;che gleich getheilter Neigung auf,<lb/>
es bleiben da Lu&#x0364;cken, die &#x017F;ich unmo&#x0364;glich &#x017F;o-<lb/>
gleich fu&#x0364;llen la&#x017F;&#x017F;en, wird die Na&#x0364;he der Frem-<lb/>
den, Nichtdazugeho&#x0364;rigen, dem &#x017F;tockenden Ein-<lb/>
klange Freiheit la&#x017F;&#x017F;en, nach und nach wieder<lb/>
hell und voll ineinander zu fließen? Oder<lb/>
wird <hi rendition="#g">&#x017F;ie</hi>, welche die Umgekehrte mit beiden<lb/>
Ha&#x0364;nden ha&#x0364;lt, und &#x017F;ie &#x017F;o halten zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
glaubt, die eingetretene Pau&#x017F;en nicht fu&#x0364;llen,<lb/>
nicht dazwi&#x017F;chen reden, und die Aufmerk&#x017F;am-<lb/>
keit auf &#x017F;ich ziehen zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wa&#x0364;hnen? Un-<lb/>
vermeidlich &#x017F;teht &#x017F;ie &#x017F;ich in Kurzem im Be-<lb/>
&#x017F;itz aller der Klagen und Seufzer und Thra&#x0364;-<lb/>
nen, welche der geta&#x0364;u&#x017F;chten, in ihrem Pflicht-<lb/>
gefu&#x0364;hl gekra&#x0364;nkten Gattin entfallen. Wohin<lb/>
&#x017F;oll die&#x017F;e flu&#x0364;chten, als zu <hi rendition="#g">der</hi>, welche <hi rendition="#g">klu&#x0364;-<lb/>
ger</hi> und <hi rendition="#g">&#x017F;ta&#x0364;rker</hi> als &#x017F;ie, das &#x017F;chwere Opfer<lb/>
hei&#x017F;chte und nun auch allein Tro&#x017F;t und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">*</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0247] ſcheinen. — Nehmen wir an, die redlich ge- ſonnen Vertrauete hatte dem Gatten das Herz der Frau gerettet, er empfaͤngt es, im- mer ein wenig von dem Froſte der Entſa- gung geſtreift, durch die vermittelnde Hand wieder, und nimmt es nicht mit der Waͤrme, mit der Friſche gleich getheilter Neigung auf, es bleiben da Luͤcken, die ſich unmoͤglich ſo- gleich fuͤllen laſſen, wird die Naͤhe der Frem- den, Nichtdazugehoͤrigen, dem ſtockenden Ein- klange Freiheit laſſen, nach und nach wieder hell und voll ineinander zu fließen? Oder wird ſie, welche die Umgekehrte mit beiden Haͤnden haͤlt, und ſie ſo halten zu muͤſſen glaubt, die eingetretene Pauſen nicht fuͤllen, nicht dazwiſchen reden, und die Aufmerkſam- keit auf ſich ziehen zu muͤſſen waͤhnen? Un- vermeidlich ſteht ſie ſich in Kurzem im Be- ſitz aller der Klagen und Seufzer und Thraͤ- nen, welche der getaͤuſchten, in ihrem Pflicht- gefuͤhl gekraͤnkten Gattin entfallen. Wohin ſoll dieſe fluͤchten, als zu der, welche kluͤ- ger und ſtaͤrker als ſie, das ſchwere Opfer heiſchte und nun auch allein Troſt und *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/247
Zitationshilfe: Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/247>, abgerufen am 06.05.2024.