Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schaften! Die Zuneigung, welche hinterdrein
kommt, ist nicht geringer, als die, welche
andern Ortes oft vorangeht. Man muß
glauben, die menschliche Mangelhaftigkeit
fordere erst das Gesetz, um nach dem die
Erfüllung empfangen zu können; nothwen-
dige Schranken müssen die Wesen zuvor
umschließen, ehe sich in diesen, die Liebe in
freier natürlicher Folge zu entwickeln vermö-
ge; nicht Wahl, äußere Bestimmung
bedinge jenes innerliche Beziehen der Ge-
fühle, das aus Geben und Nehmen, Opfer
und Anerkennung, Glück und Unglück, aus
dem ganzen Wechselverkehr des Daseins her-
vorgeht.

Es ist fast in allen Verhältnissen so.
Erst ist das Verhältniß da, ehe das Leben
dasselbe lebendig ausfüllt.

Hierin liegt ein großer Trost für alle
Diejenigen, welche durch unabwendbare Um-
stände gezwungen worden, weit mehr dem
Gebote der Nothwendigkeit, als dem Zuge
des Herzens zu folgen. Es ist die gött-
liche Hand, welche dem Bewußtsein ver-

ſchaften! Die Zuneigung, welche hinterdrein
kommt, iſt nicht geringer, als die, welche
andern Ortes oft vorangeht. Man muß
glauben, die menſchliche Mangelhaftigkeit
fordere erſt das Geſetz, um nach dem die
Erfuͤllung empfangen zu koͤnnen; nothwen-
dige Schranken muͤſſen die Weſen zuvor
umſchließen, ehe ſich in dieſen, die Liebe in
freier natuͤrlicher Folge zu entwickeln vermoͤ-
ge; nicht Wahl, aͤußere Beſtimmung
bedinge jenes innerliche Beziehen der Ge-
fuͤhle, das aus Geben und Nehmen, Opfer
und Anerkennung, Gluͤck und Ungluͤck, aus
dem ganzen Wechſelverkehr des Daſeins her-
vorgeht.

Es iſt faſt in allen Verhaͤltniſſen ſo.
Erſt iſt das Verhaͤltniß da, ehe das Leben
daſſelbe lebendig ausfuͤllt.

Hierin liegt ein großer Troſt fuͤr alle
Diejenigen, welche durch unabwendbare Um-
ſtaͤnde gezwungen worden, weit mehr dem
Gebote der Nothwendigkeit, als dem Zuge
des Herzens zu folgen. Es iſt die goͤtt-
liche Hand, welche dem Bewußtſein ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0227" n="223"/>
&#x017F;chaften! Die Zuneigung, welche hinterdrein<lb/>
kommt, i&#x017F;t nicht geringer, als die, welche<lb/>
andern Ortes oft vorangeht. Man muß<lb/>
glauben, die men&#x017F;chliche Mangelhaftigkeit<lb/>
fordere er&#x017F;t das <hi rendition="#g">Ge&#x017F;etz</hi>, um <hi rendition="#g">nach dem</hi> die<lb/>
Erfu&#x0364;llung empfangen zu ko&#x0364;nnen; nothwen-<lb/>
dige Schranken mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die We&#x017F;en zuvor<lb/>
um&#x017F;chließen, ehe &#x017F;ich in die&#x017F;en, die Liebe in<lb/>
freier natu&#x0364;rlicher Folge zu entwickeln vermo&#x0364;-<lb/>
ge; nicht <hi rendition="#g">Wahl</hi>, a&#x0364;ußere <hi rendition="#g">Be&#x017F;timmung</hi><lb/>
bedinge jenes innerliche Beziehen der Ge-<lb/>
fu&#x0364;hle, das aus Geben und Nehmen, Opfer<lb/>
und Anerkennung, Glu&#x0364;ck und Unglu&#x0364;ck, aus<lb/>
dem ganzen Wech&#x017F;elverkehr des Da&#x017F;eins her-<lb/>
vorgeht.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t fa&#x017F;t in allen Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o.<lb/>
Er&#x017F;t i&#x017F;t das Verha&#x0364;ltniß da, ehe das Leben<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe lebendig ausfu&#x0364;llt.</p><lb/>
          <p>Hierin liegt ein großer Tro&#x017F;t fu&#x0364;r alle<lb/>
Diejenigen, welche durch unabwendbare Um-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nde gezwungen worden, weit mehr dem<lb/>
Gebote der Nothwendigkeit, als dem Zuge<lb/>
des Herzens zu folgen. Es i&#x017F;t die <hi rendition="#g">go&#x0364;tt-<lb/>
liche</hi> Hand, welche dem Bewußt&#x017F;ein ver-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0227] ſchaften! Die Zuneigung, welche hinterdrein kommt, iſt nicht geringer, als die, welche andern Ortes oft vorangeht. Man muß glauben, die menſchliche Mangelhaftigkeit fordere erſt das Geſetz, um nach dem die Erfuͤllung empfangen zu koͤnnen; nothwen- dige Schranken muͤſſen die Weſen zuvor umſchließen, ehe ſich in dieſen, die Liebe in freier natuͤrlicher Folge zu entwickeln vermoͤ- ge; nicht Wahl, aͤußere Beſtimmung bedinge jenes innerliche Beziehen der Ge- fuͤhle, das aus Geben und Nehmen, Opfer und Anerkennung, Gluͤck und Ungluͤck, aus dem ganzen Wechſelverkehr des Daſeins her- vorgeht. Es iſt faſt in allen Verhaͤltniſſen ſo. Erſt iſt das Verhaͤltniß da, ehe das Leben daſſelbe lebendig ausfuͤllt. Hierin liegt ein großer Troſt fuͤr alle Diejenigen, welche durch unabwendbare Um- ſtaͤnde gezwungen worden, weit mehr dem Gebote der Nothwendigkeit, als dem Zuge des Herzens zu folgen. Es iſt die goͤtt- liche Hand, welche dem Bewußtſein ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/227
Zitationshilfe: Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/227>, abgerufen am 06.05.2024.