Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

derlich sein könnte. Man soll, kein Andrer,
das bessere, das beste Selbst, soll man
werden. Jn dem Sinne muß wohlgezogene
Natur, Natur bleiben, und durch sich allein
die Manier, als eine Treulosigkeit, gegen ihr
tiefstes Wesen ausschließen.

Wenn Frauen daher die Aufforderung
haben, natürlich und frei in dem Umgange
mit Männern zu sein, so ist nur von der
höhern Freiheit, die stets kunstlos ist, die
Rede. Die Sitte bleibt sich ihrer jeden Au-
genblick bewußt, und innerhalb ihrer Herr-
schaft bewegen sich Geist und Gefühl in
warmer, lebendiger Strömung. --

Solch ein natürlicher Umgang weiß
nichts von Nebenbeziehungen. Er ist
gleich entfernt von Absicht, wie von jener
studirten Unbefangenheit, der man öfters den
Charakter der Naivetät beilegt, gewöhnlich
die gezierteste von allen Zierereien, -- denn
hier ist nichts ächt, -- nichts was selbst die
unerzogene Natur nicht wiederriefe.

Da man keine Gesellschaft ohne glück-
liche Mischung, keine ohne Frauen und

derlich ſein koͤnnte. Man ſoll, kein Andrer,
das beſſere, das beſte Selbſt, ſoll man
werden. Jn dem Sinne muß wohlgezogene
Natur, Natur bleiben, und durch ſich allein
die Manier, als eine Treuloſigkeit, gegen ihr
tiefſtes Weſen ausſchließen.

Wenn Frauen daher die Aufforderung
haben, natuͤrlich und frei in dem Umgange
mit Maͤnnern zu ſein, ſo iſt nur von der
hoͤhern Freiheit, die ſtets kunſtlos iſt, die
Rede. Die Sitte bleibt ſich ihrer jeden Au-
genblick bewußt, und innerhalb ihrer Herr-
ſchaft bewegen ſich Geiſt und Gefuͤhl in
warmer, lebendiger Stroͤmung. —

Solch ein natuͤrlicher Umgang weiß
nichts von Nebenbeziehungen. Er iſt
gleich entfernt von Abſicht, wie von jener
ſtudirten Unbefangenheit, der man oͤfters den
Charakter der Naivetaͤt beilegt, gewoͤhnlich
die gezierteſte von allen Zierereien, — denn
hier iſt nichts aͤcht, — nichts was ſelbſt die
unerzogene Natur nicht wiederriefe.

Da man keine Geſellſchaft ohne gluͤck-
liche Miſchung, keine ohne Frauen und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0166" n="162"/>
derlich &#x017F;ein ko&#x0364;nnte. Man &#x017F;oll, kein Andrer,<lb/>
das <hi rendition="#g">be&#x017F;&#x017F;ere</hi>, das <hi rendition="#g">be&#x017F;te</hi> Selb&#x017F;t, &#x017F;oll man<lb/>
werden. Jn dem Sinne muß wohlgezogene<lb/>
Natur, Natur bleiben, und durch &#x017F;ich allein<lb/>
die Manier, als eine Treulo&#x017F;igkeit, gegen ihr<lb/>
tief&#x017F;tes We&#x017F;en aus&#x017F;chließen.</p><lb/>
          <p>Wenn Frauen daher die Aufforderung<lb/>
haben, natu&#x0364;rlich und frei in dem Umgange<lb/>
mit Ma&#x0364;nnern zu &#x017F;ein, &#x017F;o i&#x017F;t nur von der<lb/>
ho&#x0364;hern Freiheit, die &#x017F;tets kun&#x017F;tlos i&#x017F;t, die<lb/>
Rede. Die Sitte bleibt &#x017F;ich ihrer jeden Au-<lb/>
genblick bewußt, und innerhalb ihrer Herr-<lb/>
&#x017F;chaft bewegen &#x017F;ich Gei&#x017F;t und Gefu&#x0364;hl in<lb/>
warmer, lebendiger Stro&#x0364;mung. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Solch ein natu&#x0364;rlicher Umgang weiß<lb/>
nichts von <hi rendition="#g">Nebenbeziehungen</hi>. Er i&#x017F;t<lb/>
gleich entfernt von Ab&#x017F;icht, wie von jener<lb/>
&#x017F;tudirten Unbefangenheit, der man o&#x0364;fters den<lb/>
Charakter der Naiveta&#x0364;t beilegt, gewo&#x0364;hnlich<lb/>
die gezierte&#x017F;te von allen Zierereien, &#x2014; denn<lb/>
hier i&#x017F;t nichts a&#x0364;cht, &#x2014; nichts was &#x017F;elb&#x017F;t die<lb/><hi rendition="#g">unerzogene</hi> Natur nicht wiederriefe.</p><lb/>
          <p>Da man keine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ohne glu&#x0364;ck-<lb/>
liche Mi&#x017F;chung, keine ohne Frauen und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0166] derlich ſein koͤnnte. Man ſoll, kein Andrer, das beſſere, das beſte Selbſt, ſoll man werden. Jn dem Sinne muß wohlgezogene Natur, Natur bleiben, und durch ſich allein die Manier, als eine Treuloſigkeit, gegen ihr tiefſtes Weſen ausſchließen. Wenn Frauen daher die Aufforderung haben, natuͤrlich und frei in dem Umgange mit Maͤnnern zu ſein, ſo iſt nur von der hoͤhern Freiheit, die ſtets kunſtlos iſt, die Rede. Die Sitte bleibt ſich ihrer jeden Au- genblick bewußt, und innerhalb ihrer Herr- ſchaft bewegen ſich Geiſt und Gefuͤhl in warmer, lebendiger Stroͤmung. — Solch ein natuͤrlicher Umgang weiß nichts von Nebenbeziehungen. Er iſt gleich entfernt von Abſicht, wie von jener ſtudirten Unbefangenheit, der man oͤfters den Charakter der Naivetaͤt beilegt, gewoͤhnlich die gezierteſte von allen Zierereien, — denn hier iſt nichts aͤcht, — nichts was ſelbſt die unerzogene Natur nicht wiederriefe. Da man keine Geſellſchaft ohne gluͤck- liche Miſchung, keine ohne Frauen und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/166
Zitationshilfe: Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/166>, abgerufen am 24.11.2024.