Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

haben Worte einen Klang, Mienen Aus-
druck, das Benehmen, Character, und alles
das durch Gesetze äußerer Uebereinstimmung
bedingt, ohne individuelle Naturnothwen-
digkeit.

Das Herz eines Jünglings kann völ-
lig schweigen und doch müssen seine Lippen
sich gewissermaaßen schmeicheld bewegen, will
er nicht überflüssig oder störend in dem Krei-
se da stehen, in welchem ihm sein Platz an-
gewiesen ist. Er muß loben und tadeln,
wünschen und erwarten, Witz und Thorheit
laut werden lassen, kurz jung und froh sein
dürfen, wenn die Jugend gesellig und die
Geselligkeit jugendlich bleiben will.

Wie aber mag er vermeiden, daß aus
dem einverstandenem Spiele nicht dennoch
Mißverstehen erwachse? -- Die Selbstliebe
nimmt in der Regel alles zu begränzt, zu
wirklich. Das Phantastische jener Gesell-
schaftspoesie, die nur bunte Schatten auf
der Oberfläche hingleiten läßt, will sich nicht
mit den Anfoderungen an real gestaltete
Verhältnisse vereinen. Es entsteht überall

haben Worte einen Klang, Mienen Aus-
druck, das Benehmen, Character, und alles
das durch Geſetze aͤußerer Uebereinſtimmung
bedingt, ohne individuelle Naturnothwen-
digkeit.

Das Herz eines Juͤnglings kann voͤl-
lig ſchweigen und doch muͤſſen ſeine Lippen
ſich gewiſſermaaßen ſchmeicheld bewegen, will
er nicht uͤberfluͤſſig oder ſtoͤrend in dem Krei-
ſe da ſtehen, in welchem ihm ſein Platz an-
gewieſen iſt. Er muß loben und tadeln,
wuͤnſchen und erwarten, Witz und Thorheit
laut werden laſſen, kurz jung und froh ſein
duͤrfen, wenn die Jugend geſellig und die
Geſelligkeit jugendlich bleiben will.

Wie aber mag er vermeiden, daß aus
dem einverſtandenem Spiele nicht dennoch
Mißverſtehen erwachſe? — Die Selbſtliebe
nimmt in der Regel alles zu begraͤnzt, zu
wirklich. Das Phantaſtiſche jener Geſell-
ſchaftspoeſie, die nur bunte Schatten auf
der Oberflaͤche hingleiten laͤßt, will ſich nicht
mit den Anfoderungen an real geſtaltete
Verhaͤltniſſe vereinen. Es entſteht uͤberall

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0162" n="158"/>
haben Worte einen Klang, Mienen Aus-<lb/>
druck, das Benehmen, Character, und alles<lb/>
das durch Ge&#x017F;etze a&#x0364;ußerer Ueberein&#x017F;timmung<lb/>
bedingt, ohne individuelle Naturnothwen-<lb/>
digkeit.</p><lb/>
          <p>Das Herz eines Ju&#x0364;nglings kann vo&#x0364;l-<lb/>
lig &#x017F;chweigen und doch mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eine Lippen<lb/>
&#x017F;ich gewi&#x017F;&#x017F;ermaaßen &#x017F;chmeicheld bewegen, will<lb/>
er nicht u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig oder &#x017F;to&#x0364;rend in dem Krei-<lb/>
&#x017F;e da &#x017F;tehen, in welchem ihm &#x017F;ein Platz an-<lb/>
gewie&#x017F;en i&#x017F;t. Er muß loben und tadeln,<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chen und erwarten, Witz und Thorheit<lb/>
laut werden la&#x017F;&#x017F;en, kurz jung und froh &#x017F;ein<lb/>
du&#x0364;rfen, wenn die Jugend ge&#x017F;ellig und die<lb/>
Ge&#x017F;elligkeit jugendlich bleiben will.</p><lb/>
          <p>Wie aber mag er vermeiden, daß aus<lb/>
dem einver&#x017F;tandenem Spiele nicht dennoch<lb/>
Mißver&#x017F;tehen erwach&#x017F;e? &#x2014; Die Selb&#x017F;tliebe<lb/>
nimmt in der Regel alles zu begra&#x0364;nzt, zu<lb/>
wirklich. Das Phanta&#x017F;ti&#x017F;che jener Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaftspoe&#x017F;ie, die nur bunte Schatten auf<lb/>
der Oberfla&#x0364;che hingleiten la&#x0364;ßt, will &#x017F;ich nicht<lb/>
mit den Anfoderungen an real ge&#x017F;taltete<lb/>
Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e vereinen. Es ent&#x017F;teht u&#x0364;berall<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0162] haben Worte einen Klang, Mienen Aus- druck, das Benehmen, Character, und alles das durch Geſetze aͤußerer Uebereinſtimmung bedingt, ohne individuelle Naturnothwen- digkeit. Das Herz eines Juͤnglings kann voͤl- lig ſchweigen und doch muͤſſen ſeine Lippen ſich gewiſſermaaßen ſchmeicheld bewegen, will er nicht uͤberfluͤſſig oder ſtoͤrend in dem Krei- ſe da ſtehen, in welchem ihm ſein Platz an- gewieſen iſt. Er muß loben und tadeln, wuͤnſchen und erwarten, Witz und Thorheit laut werden laſſen, kurz jung und froh ſein duͤrfen, wenn die Jugend geſellig und die Geſelligkeit jugendlich bleiben will. Wie aber mag er vermeiden, daß aus dem einverſtandenem Spiele nicht dennoch Mißverſtehen erwachſe? — Die Selbſtliebe nimmt in der Regel alles zu begraͤnzt, zu wirklich. Das Phantaſtiſche jener Geſell- ſchaftspoeſie, die nur bunte Schatten auf der Oberflaͤche hingleiten laͤßt, will ſich nicht mit den Anfoderungen an real geſtaltete Verhaͤltniſſe vereinen. Es entſteht uͤberall

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/162
Zitationshilfe: Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/162>, abgerufen am 02.05.2024.