digern klopft das Herz mehr, als sie selbst gut heißt. Stumm sitzt sie neben der Halb- ohnmächtigern im Wagen, sie ermannt sich endlich, und spricht mit erzwungenem Gleich- muthe über das nächst Bevorstehende. Jetzt ist es geschehen. Der Wagen hält. Kein Zaudern gilt länger. Einer treibt hier den Andern. So ist die Schwelle des fremden, hell erleuchteten Hauses betreten, die Treppe hinangelangt, das Vorgemach, der Sallon erreicht.
Von nun an sind die Loose geworfen. Hat die Hand eines milden Engels das Deine gezogen, armes, unbewußtes Herz? oder war es die Hand eines unerfreulichen Geschickes, die es aufnahm, und es Dir jetzt unter all den blendenden Schimmer, der Dir keinen einzigen sichern Blick gestattet, ver- birgt? --
Dies und noch weit mehr bedenkt die verständige Mutter. Jhr Auge sagt, was die Lippen unter gewöhnlichen Redensarten verbergen. Mit dem Ausdruck ernster Zärt- lichkeit, nimmt sie die Nachsicht, und den
7
digern klopft das Herz mehr, als ſie ſelbſt gut heißt. Stumm ſitzt ſie neben der Halb- ohnmaͤchtigern im Wagen, ſie ermannt ſich endlich, und ſpricht mit erzwungenem Gleich- muthe uͤber das naͤchſt Bevorſtehende. Jetzt iſt es geſchehen. Der Wagen haͤlt. Kein Zaudern gilt laͤnger. Einer treibt hier den Andern. So iſt die Schwelle des fremden, hell erleuchteten Hauſes betreten, die Treppe hinangelangt, das Vorgemach, der Sallon erreicht.
Von nun an ſind die Looſe geworfen. Hat die Hand eines milden Engels das Deine gezogen, armes, unbewußtes Herz? oder war es die Hand eines unerfreulichen Geſchickes, die es aufnahm, und es Dir jetzt unter all den blendenden Schimmer, der Dir keinen einzigen ſichern Blick geſtattet, ver- birgt? —
Dies und noch weit mehr bedenkt die verſtaͤndige Mutter. Jhr Auge ſagt, was die Lippen unter gewoͤhnlichen Redensarten verbergen. Mit dem Ausdruck ernſter Zaͤrt- lichkeit, nimmt ſie die Nachſicht, und den
7
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0101"n="97"/>
digern klopft das Herz mehr, als ſie ſelbſt<lb/>
gut heißt. Stumm ſitzt ſie neben der Halb-<lb/>
ohnmaͤchtigern im Wagen, ſie ermannt ſich<lb/>
endlich, und ſpricht mit erzwungenem Gleich-<lb/>
muthe uͤber das naͤchſt Bevorſtehende. Jetzt<lb/>
iſt es geſchehen. Der Wagen haͤlt. Kein<lb/>
Zaudern gilt laͤnger. Einer treibt hier den<lb/>
Andern. So iſt die Schwelle des fremden,<lb/>
hell erleuchteten Hauſes betreten, die Treppe<lb/>
hinangelangt, das Vorgemach, der Sallon<lb/>
erreicht.</p><lb/><p>Von nun an ſind die Looſe geworfen.<lb/>
Hat die Hand eines milden Engels das<lb/>
Deine gezogen, armes, unbewußtes Herz?<lb/>
oder war es die Hand eines unerfreulichen<lb/>
Geſchickes, die es aufnahm, und es Dir jetzt<lb/>
unter all den blendenden Schimmer, der Dir<lb/>
keinen einzigen ſichern Blick geſtattet, ver-<lb/>
birgt? —</p><lb/><p>Dies und noch weit mehr bedenkt die<lb/>
verſtaͤndige Mutter. Jhr Auge ſagt, was<lb/>
die Lippen unter gewoͤhnlichen Redensarten<lb/>
verbergen. Mit dem Ausdruck ernſter Zaͤrt-<lb/>
lichkeit, nimmt ſie die Nachſicht, und den<lb/><fwplace="bottom"type="sig">7</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[97/0101]
digern klopft das Herz mehr, als ſie ſelbſt
gut heißt. Stumm ſitzt ſie neben der Halb-
ohnmaͤchtigern im Wagen, ſie ermannt ſich
endlich, und ſpricht mit erzwungenem Gleich-
muthe uͤber das naͤchſt Bevorſtehende. Jetzt
iſt es geſchehen. Der Wagen haͤlt. Kein
Zaudern gilt laͤnger. Einer treibt hier den
Andern. So iſt die Schwelle des fremden,
hell erleuchteten Hauſes betreten, die Treppe
hinangelangt, das Vorgemach, der Sallon
erreicht.
Von nun an ſind die Looſe geworfen.
Hat die Hand eines milden Engels das
Deine gezogen, armes, unbewußtes Herz?
oder war es die Hand eines unerfreulichen
Geſchickes, die es aufnahm, und es Dir jetzt
unter all den blendenden Schimmer, der Dir
keinen einzigen ſichern Blick geſtattet, ver-
birgt? —
Dies und noch weit mehr bedenkt die
verſtaͤndige Mutter. Jhr Auge ſagt, was
die Lippen unter gewoͤhnlichen Redensarten
verbergen. Mit dem Ausdruck ernſter Zaͤrt-
lichkeit, nimmt ſie die Nachſicht, und den
7
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/101>, abgerufen am 19.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.