Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 2. Berlin, 1780.in den Jahren 1772 bis 1775. eine große Niederlage angerichtet hätten und sehr starke Leute gewesen; daß aber1774.April. diese schon seit langer Zeit gänzlich ausgestorben wären. O-Mai, mit dem ich nach unsrer Zurücktunft in England hievon sprach, bekräftigte die Aussage seiner Landsleute in den stärksten Ausdrücken. Mir dünkt dieser Umstand in der alten Geschichte von Tahiti gegründet zu seyn; nicht als wollte ich daraus fol- gern, daß nur zufälligerweise einige Cannibalen auf der Insel gelandet und die Einwohner mit ihren Streifereyen geplagt hätten; sondern ich glaube vielmehr, daß der ursprüngliche Zustand des ganzen Volks in dieser Tradition verborgen liegt, und daß alle Tahitier Menschenfresser gewesen sind, ehe sie durch die Vortref- lichkeit des Landes und des Clima, imgleichen durch den Ueberfluß guter Nah- rungsmittel gesitteter geworden. So sonderbar es scheinen mag, so gewiß ist es doch, daß fast alle Völker, in den allerältesten Zeiten, Cannibalen gewesen sind. Auf Tahiti trist man noch heut zu Tage Spuren davon. Capitain Cook fand bey seiner ersten Reise hieher, in einem Hause funfzehn frische Kinnladen aufge- hangen.*) Sollten dieses nicht Siegeszeichen von ihren Feinden gewesen seyn? Am folgenden Morgen ward ein Tahitier, der bey den Zelten ein *) S Hawkesworths Gesch. der engl. See-Reisen in 4. Th. II. S. 159. H 2
in den Jahren 1772 bis 1775. eine große Niederlage angerichtet haͤtten und ſehr ſtarke Leute geweſen; daß aber1774.April. dieſe ſchon ſeit langer Zeit gaͤnzlich ausgeſtorben waͤren. O-Mai, mit dem ich nach unſrer Zuruͤcktunft in England hievon ſprach, bekraͤftigte die Ausſage ſeiner Landsleute in den ſtaͤrkſten Ausdruͤcken. Mir duͤnkt dieſer Umſtand in der alten Geſchichte von Tahiti gegruͤndet zu ſeyn; nicht als wollte ich daraus fol- gern, daß nur zufaͤlligerweiſe einige Cannibalen auf der Inſel gelandet und die Einwohner mit ihren Streifereyen geplagt haͤtten; ſondern ich glaube vielmehr, daß der urſpruͤngliche Zuſtand des ganzen Volks in dieſer Tradition verborgen liegt, und daß alle Tahitier Menſchenfreſſer geweſen ſind, ehe ſie durch die Vortref- lichkeit des Landes und des Clima, imgleichen durch den Ueberfluß guter Nah- rungsmittel geſitteter geworden. So ſonderbar es ſcheinen mag, ſo gewiß iſt es doch, daß faſt alle Voͤlker, in den alleraͤlteſten Zeiten, Cannibalen geweſen ſind. Auf Tahiti triſt man noch heut zu Tage Spuren davon. Capitain Cook fand bey ſeiner erſten Reiſe hieher, in einem Hauſe funfzehn friſche Kinnladen aufge- hangen.*) Sollten dieſes nicht Siegeszeichen von ihren Feinden geweſen ſeyn? Am folgenden Morgen ward ein Tahitier, der bey den Zelten ein *) S Hawkesworths Geſch. der engl. See-Reiſen in 4. Th. II. S. 159. H 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0071" n="59"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">in den Jahren 1772 bis 1775.</hi></fw><lb/> eine große Niederlage angerichtet haͤtten und ſehr ſtarke Leute geweſen; daß aber<note place="right">1774.<lb/> April.</note><lb/> dieſe ſchon ſeit langer Zeit gaͤnzlich ausgeſtorben waͤren. <hi rendition="#fr"><persName>O-Mai</persName></hi>, mit dem<lb/> ich nach unſrer Zuruͤcktunft in <placeName>England</placeName> hievon ſprach, bekraͤftigte die Ausſage<lb/> ſeiner Landsleute in den ſtaͤrkſten Ausdruͤcken. Mir duͤnkt dieſer Umſtand in der<lb/> alten Geſchichte von <hi rendition="#fr"><placeName>Tahiti</placeName></hi> gegruͤndet zu ſeyn; nicht als wollte ich daraus fol-<lb/> gern, daß nur zufaͤlligerweiſe einige Cannibalen auf der Inſel gelandet und die<lb/> Einwohner mit ihren Streifereyen geplagt haͤtten; ſondern ich glaube vielmehr,<lb/> daß der urſpruͤngliche Zuſtand des <hi rendition="#fr">ganzen Volks</hi> in dieſer Tradition verborgen<lb/> liegt, und daß <hi rendition="#fr">alle Tahitier</hi> Menſchenfreſſer geweſen ſind, ehe ſie durch die Vortref-<lb/> lichkeit des Landes und des Clima, imgleichen durch den Ueberfluß guter Nah-<lb/> rungsmittel geſitteter geworden. So ſonderbar es ſcheinen mag, ſo gewiß iſt<lb/> es doch, daß faſt alle Voͤlker, in den alleraͤlteſten Zeiten, Cannibalen geweſen ſind.<lb/> Auf <hi rendition="#fr"><placeName>Tahiti</placeName></hi> triſt man noch heut zu Tage Spuren davon. Capitain <hi rendition="#fr"><persName>Cook</persName></hi> fand<lb/> bey ſeiner erſten Reiſe hieher, in einem Hauſe funfzehn friſche Kinnladen aufge-<lb/> hangen.<note place="foot" n="*)">S <hi rendition="#fr"><persName>Hawkesworths</persName></hi> Geſch. der engl. See-Reiſen in 4. Th. <hi rendition="#aq">II.</hi> S. 159.</note> Sollten dieſes nicht Siegeszeichen von ihren Feinden geweſen ſeyn?</p><lb/> <p>Am folgenden Morgen ward ein <hi rendition="#fr">Tahitier</hi>, der bey den Zelten ein<lb/> Waſſerfaß ſtehlen wollen, ertappt und gefangen geſetzt. <hi rendition="#fr"><persName>O-Tuh</persName></hi> und <hi rendition="#fr"><persName>Tohah</persName></hi><lb/> die etwas fruͤh an Bord kamen, und hoͤrten, was vorgegangen war, begleiteten den<lb/> Capitain <hi rendition="#fr"><persName>Cook</persName></hi> ans Land, um die Beſtrafung des Diebes mit anzuſehn. Er<lb/> ward an einen Pfahl gebunden und bekam mit ihrer Genehmigung vier und<lb/> zwanzig tuͤchtige Hiebe. Dieſe Execution jagte den haͤufig dabey verſamleten<lb/> Indianern ein ſolches Schrecken ein, daß ſie anfiengen davon zu laufen. <hi rendition="#fr"><persName>Tohah</persName></hi><lb/> aber rief ſie zuruͤck und zeigte ihnen in einer Anrede, die 4 bis 5 Minuten dauerte,<lb/> daß unſre Beſtrafung des Diebſtahls billig und nothwendig ſey. Er ſtellte ih-<lb/> nen vor, daß wir bey aller unſrer Macht weder ſtoͤhlen, noch Gewalt<lb/> brauchten; daß wir vielmehr alles und jedes ehrlich bezahlten und oft Ge-<lb/> ſchenke machten, wo wir nichts dagegen erwarten duͤrften; daß wir uns endlich<lb/> uͤberall als ihre beſten Freunde bezeugt haͤtten, und Freunde zu beſtehlen ſey ſchaͤnd-<lb/> lich und verdiene geſtraft zu werden. Die geſunde Vernunft und Rechtſchaffenheit,<lb/> welche der vortrefliche Alte bey dieſer Gelegenheit bewies, machte uns denſelben noch<lb/> <fw place="bottom" type="sig">H 2</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [59/0071]
in den Jahren 1772 bis 1775.
eine große Niederlage angerichtet haͤtten und ſehr ſtarke Leute geweſen; daß aber
dieſe ſchon ſeit langer Zeit gaͤnzlich ausgeſtorben waͤren. O-Mai, mit dem
ich nach unſrer Zuruͤcktunft in England hievon ſprach, bekraͤftigte die Ausſage
ſeiner Landsleute in den ſtaͤrkſten Ausdruͤcken. Mir duͤnkt dieſer Umſtand in der
alten Geſchichte von Tahiti gegruͤndet zu ſeyn; nicht als wollte ich daraus fol-
gern, daß nur zufaͤlligerweiſe einige Cannibalen auf der Inſel gelandet und die
Einwohner mit ihren Streifereyen geplagt haͤtten; ſondern ich glaube vielmehr,
daß der urſpruͤngliche Zuſtand des ganzen Volks in dieſer Tradition verborgen
liegt, und daß alle Tahitier Menſchenfreſſer geweſen ſind, ehe ſie durch die Vortref-
lichkeit des Landes und des Clima, imgleichen durch den Ueberfluß guter Nah-
rungsmittel geſitteter geworden. So ſonderbar es ſcheinen mag, ſo gewiß iſt
es doch, daß faſt alle Voͤlker, in den alleraͤlteſten Zeiten, Cannibalen geweſen ſind.
Auf Tahiti triſt man noch heut zu Tage Spuren davon. Capitain Cook fand
bey ſeiner erſten Reiſe hieher, in einem Hauſe funfzehn friſche Kinnladen aufge-
hangen. *) Sollten dieſes nicht Siegeszeichen von ihren Feinden geweſen ſeyn?
1774.
April.
Am folgenden Morgen ward ein Tahitier, der bey den Zelten ein
Waſſerfaß ſtehlen wollen, ertappt und gefangen geſetzt. O-Tuh und Tohah
die etwas fruͤh an Bord kamen, und hoͤrten, was vorgegangen war, begleiteten den
Capitain Cook ans Land, um die Beſtrafung des Diebes mit anzuſehn. Er
ward an einen Pfahl gebunden und bekam mit ihrer Genehmigung vier und
zwanzig tuͤchtige Hiebe. Dieſe Execution jagte den haͤufig dabey verſamleten
Indianern ein ſolches Schrecken ein, daß ſie anfiengen davon zu laufen. Tohah
aber rief ſie zuruͤck und zeigte ihnen in einer Anrede, die 4 bis 5 Minuten dauerte,
daß unſre Beſtrafung des Diebſtahls billig und nothwendig ſey. Er ſtellte ih-
nen vor, daß wir bey aller unſrer Macht weder ſtoͤhlen, noch Gewalt
brauchten; daß wir vielmehr alles und jedes ehrlich bezahlten und oft Ge-
ſchenke machten, wo wir nichts dagegen erwarten duͤrften; daß wir uns endlich
uͤberall als ihre beſten Freunde bezeugt haͤtten, und Freunde zu beſtehlen ſey ſchaͤnd-
lich und verdiene geſtraft zu werden. Die geſunde Vernunft und Rechtſchaffenheit,
welche der vortrefliche Alte bey dieſer Gelegenheit bewies, machte uns denſelben noch
*) S Hawkesworths Geſch. der engl. See-Reiſen in 4. Th. II. S. 159.
H 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise02_1780 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise02_1780/71 |
Zitationshilfe: | Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 2. Berlin, 1780, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise02_1780/71>, abgerufen am 16.08.2024. |