1775. May.und der Capitain wußte keine andre Ausflucht, als daß dergleichen Bemerkun- gen nicht aus seinem Tagebuch gezogen wären, sondern sich von seinem dama- ligen philosophischen Reisegefährten herschrieben.
Früh am folgenden Morgen machten Herr Stuart, Capitain Cook und ich einen Spatziergang auf die Berge. Wir ritten den Berg hinauf, wel- cher nach Westen liegt und der Leiter-Berg genannt wird. Der erst neuer- lichst gemachte Weg geht in einem Zickzack bergan und ist sehr bequem. Er ist neun Fuß breit und an der Seite des Thals mit einer drey Fuß hohen Mauer eingeschlossen, welche von denselbigen Steinen aufgeführt worden, aus welcher der ganze Berg besteht. Er besteht aber aus einem Haufen von Lava, welche hin und wieder zu einer braunen Erde verwittert ist, an vielen Stellen aber große Massen einer schwarzen, löchrichten Schlacke ausmacht, die zuweilen verglaset zu seyn schien. Dergleichen Felsenstücke hängen an vielen Stellen über den Weg herüber und stürzen bisweilen zum Schrecken und mit großer Gefahr der Einwohner herunter, welches gemeiniglich durch die am Berge weidenden Zie- gen veranlaßt wird. Die Soldaten der Garnison haben daher Befehl alle Zie- gen wegzuschießen, welche sich auf diesen hohen Klippen zeigen, und da ihnen die erlegten Ziegen zufallen, so lassen sie es an Befolgung dieses Befehls nicht mangeln. Wir kamen an der Spitze des Berges ins Land hinein, und kaum hatten wir eine halbe Meile gemacht, so fiel uns mit einem mal der schönste Prospect in die Augen. Er bestand aus verschiednen schönen Hügeln, die mit dem herrlichsten Grün bedeckt und mit fruchtbaren Thälern durchschnitten wa- ren, in welchen sich Frucht- und Baum-Gärten wie auch andre Plantagen be- fanden. Einige Hutungen waren mit einem Gehege von Steinen umgeben, und mit einer zwar kleinen aber schönen Art von Hornvieh und englischen Schafen angefüllt. Jedes Thal hatte einen kleinen Bach, und einige dieser Bäche schie- nen an den beyden hohen Bergen zu entspringen, die in der Mitte der Insel lie- gen und oft in Wolken verhüllt sind. Wir paßirten verschiedne Berge und hatten eine Aussicht nach Sandy-Bay, welches eine kleine Bucht an der andern Seite der Insel ist, und eine Batterie zur Bedeckung hat. Der Pro- spect war hier ungemein romantisch, die Berge waren bis an die Spitzen mit wilden Wäldern bedeckt und einige, besonders Dianen-Pic, erhoben sich in
Forſter’s Reiſe um die Welt
1775. May.und der Capitain wußte keine andre Ausflucht, als daß dergleichen Bemerkun- gen nicht aus ſeinem Tagebuch gezogen waͤren, ſondern ſich von ſeinem dama- ligen philoſophiſchen Reiſegefaͤhrten herſchrieben.
Fruͤh am folgenden Morgen machten Herr Stuart, Capitain Cook und ich einen Spatziergang auf die Berge. Wir ritten den Berg hinauf, wel- cher nach Weſten liegt und der Leiter-Berg genannt wird. Der erſt neuer- lichſt gemachte Weg geht in einem Zickzack bergan und iſt ſehr bequem. Er iſt neun Fuß breit und an der Seite des Thals mit einer drey Fuß hohen Mauer eingeſchloſſen, welche von denſelbigen Steinen aufgefuͤhrt worden, aus welcher der ganze Berg beſteht. Er beſteht aber aus einem Haufen von Lava, welche hin und wieder zu einer braunen Erde verwittert iſt, an vielen Stellen aber große Maſſen einer ſchwarzen, loͤchrichten Schlacke ausmacht, die zuweilen verglaſet zu ſeyn ſchien. Dergleichen Felſenſtuͤcke haͤngen an vielen Stellen uͤber den Weg heruͤber und ſtuͤrzen bisweilen zum Schrecken und mit großer Gefahr der Einwohner herunter, welches gemeiniglich durch die am Berge weidenden Zie- gen veranlaßt wird. Die Soldaten der Garniſon haben daher Befehl alle Zie- gen wegzuſchießen, welche ſich auf dieſen hohen Klippen zeigen, und da ihnen die erlegten Ziegen zufallen, ſo laſſen ſie es an Befolgung dieſes Befehls nicht mangeln. Wir kamen an der Spitze des Berges ins Land hinein, und kaum hatten wir eine halbe Meile gemacht, ſo fiel uns mit einem mal der ſchoͤnſte Proſpect in die Augen. Er beſtand aus verſchiednen ſchoͤnen Huͤgeln, die mit dem herrlichſten Gruͤn bedeckt und mit fruchtbaren Thaͤlern durchſchnitten wa- ren, in welchen ſich Frucht- und Baum-Gaͤrten wie auch andre Plantagen be- fanden. Einige Hutungen waren mit einem Gehege von Steinen umgeben, und mit einer zwar kleinen aber ſchoͤnen Art von Hornvieh und engliſchen Schafen angefuͤllt. Jedes Thal hatte einen kleinen Bach, und einige dieſer Baͤche ſchie- nen an den beyden hohen Bergen zu entſpringen, die in der Mitte der Inſel lie- gen und oft in Wolken verhuͤllt ſind. Wir paßirten verſchiedne Berge und hatten eine Ausſicht nach Sandy-Bay, welches eine kleine Bucht an der andern Seite der Inſel iſt, und eine Batterie zur Bedeckung hat. Der Pro- ſpect war hier ungemein romantiſch, die Berge waren bis an die Spitzen mit wilden Waͤldern bedeckt und einige, beſonders Dianen-Pic, erhoben ſich in
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0454"n="436"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><persName>Forſter’s</persName> Reiſe um die Welt</hi></fw><lb/><noteplace="left">1775.<lb/>
May.</note>und der Capitain wußte keine andre Ausflucht, als daß dergleichen Bemerkun-<lb/>
gen nicht aus ſeinem Tagebuch gezogen waͤren, ſondern ſich von ſeinem dama-<lb/>
ligen philoſophiſchen Reiſegefaͤhrten herſchrieben.</p><lb/><p>Fruͤh am folgenden Morgen machten Herr <hirendition="#fr"><persName>Stuart</persName>,</hi> Capitain <hirendition="#fr"><persName>Cook</persName></hi><lb/>
und ich einen Spatziergang auf die Berge. Wir ritten den Berg hinauf, wel-<lb/>
cher nach Weſten liegt und der Leiter-Berg genannt wird. Der erſt neuer-<lb/>
lichſt gemachte Weg geht in einem Zickzack bergan und iſt ſehr bequem. <choice><sic>Es</sic><corr>Er</corr></choice><lb/>
iſt neun Fuß breit und an der Seite des Thals mit einer drey Fuß hohen Mauer<lb/>
eingeſchloſſen, welche von denſelbigen Steinen aufgefuͤhrt worden, aus welcher<lb/>
der ganze Berg beſteht. Er beſteht aber aus einem Haufen von <hirendition="#fr">Lava,</hi> welche<lb/>
hin und wieder zu einer braunen Erde verwittert iſt, an vielen Stellen aber große<lb/>
Maſſen einer ſchwarzen, loͤchrichten Schlacke ausmacht, die zuweilen verglaſet<lb/>
zu ſeyn ſchien. Dergleichen Felſenſtuͤcke haͤngen an vielen Stellen uͤber den<lb/>
Weg heruͤber und ſtuͤrzen bisweilen zum Schrecken und mit großer Gefahr der<lb/>
Einwohner herunter, welches gemeiniglich durch die am Berge weidenden Zie-<lb/>
gen veranlaßt wird. Die Soldaten der Garniſon haben daher Befehl alle Zie-<lb/>
gen wegzuſchießen, welche ſich auf dieſen hohen Klippen zeigen, und da ihnen<lb/>
die erlegten Ziegen zufallen, ſo laſſen ſie es an Befolgung dieſes Befehls nicht<lb/>
mangeln. Wir kamen an der Spitze des Berges ins Land hinein, und kaum<lb/>
hatten wir eine halbe Meile gemacht, ſo fiel uns mit einem mal der ſchoͤnſte<lb/>
Proſpect in die Augen. Er beſtand aus verſchiednen ſchoͤnen Huͤgeln, die mit<lb/>
dem herrlichſten Gruͤn bedeckt und mit fruchtbaren Thaͤlern durchſchnitten wa-<lb/>
ren, in welchen ſich Frucht- und Baum-Gaͤrten wie auch andre Plantagen be-<lb/>
fanden. Einige Hutungen waren mit einem Gehege von Steinen umgeben, und<lb/>
mit einer zwar kleinen aber ſchoͤnen Art von Hornvieh und engliſchen Schafen<lb/>
angefuͤllt. Jedes Thal hatte einen kleinen Bach, und einige dieſer Baͤche ſchie-<lb/>
nen an den beyden hohen Bergen zu entſpringen, die in der Mitte der Inſel lie-<lb/>
gen und oft in Wolken verhuͤllt ſind. Wir paßirten verſchiedne Berge und<lb/>
hatten eine Ausſicht nach <hirendition="#fr"><placeName>Sandy-Bay</placeName>,</hi> welches eine kleine Bucht an der<lb/>
andern Seite der Inſel iſt, und eine Batterie zur Bedeckung hat. Der Pro-<lb/>ſpect war hier ungemein romantiſch, die <hirendition="#fr">Be</hi>rge waren bis an die Spitzen mit<lb/>
wilden Waͤldern bedeckt und einige, beſonders <hirendition="#fr"><placeName>Dianen-Pic</placeName>,</hi> erhoben ſich in<lb/></p></div></body></text></TEI>
[436/0454]
Forſter’s Reiſe um die Welt
und der Capitain wußte keine andre Ausflucht, als daß dergleichen Bemerkun-
gen nicht aus ſeinem Tagebuch gezogen waͤren, ſondern ſich von ſeinem dama-
ligen philoſophiſchen Reiſegefaͤhrten herſchrieben.
1775.
May.
Fruͤh am folgenden Morgen machten Herr Stuart, Capitain Cook
und ich einen Spatziergang auf die Berge. Wir ritten den Berg hinauf, wel-
cher nach Weſten liegt und der Leiter-Berg genannt wird. Der erſt neuer-
lichſt gemachte Weg geht in einem Zickzack bergan und iſt ſehr bequem. Er
iſt neun Fuß breit und an der Seite des Thals mit einer drey Fuß hohen Mauer
eingeſchloſſen, welche von denſelbigen Steinen aufgefuͤhrt worden, aus welcher
der ganze Berg beſteht. Er beſteht aber aus einem Haufen von Lava, welche
hin und wieder zu einer braunen Erde verwittert iſt, an vielen Stellen aber große
Maſſen einer ſchwarzen, loͤchrichten Schlacke ausmacht, die zuweilen verglaſet
zu ſeyn ſchien. Dergleichen Felſenſtuͤcke haͤngen an vielen Stellen uͤber den
Weg heruͤber und ſtuͤrzen bisweilen zum Schrecken und mit großer Gefahr der
Einwohner herunter, welches gemeiniglich durch die am Berge weidenden Zie-
gen veranlaßt wird. Die Soldaten der Garniſon haben daher Befehl alle Zie-
gen wegzuſchießen, welche ſich auf dieſen hohen Klippen zeigen, und da ihnen
die erlegten Ziegen zufallen, ſo laſſen ſie es an Befolgung dieſes Befehls nicht
mangeln. Wir kamen an der Spitze des Berges ins Land hinein, und kaum
hatten wir eine halbe Meile gemacht, ſo fiel uns mit einem mal der ſchoͤnſte
Proſpect in die Augen. Er beſtand aus verſchiednen ſchoͤnen Huͤgeln, die mit
dem herrlichſten Gruͤn bedeckt und mit fruchtbaren Thaͤlern durchſchnitten wa-
ren, in welchen ſich Frucht- und Baum-Gaͤrten wie auch andre Plantagen be-
fanden. Einige Hutungen waren mit einem Gehege von Steinen umgeben, und
mit einer zwar kleinen aber ſchoͤnen Art von Hornvieh und engliſchen Schafen
angefuͤllt. Jedes Thal hatte einen kleinen Bach, und einige dieſer Baͤche ſchie-
nen an den beyden hohen Bergen zu entſpringen, die in der Mitte der Inſel lie-
gen und oft in Wolken verhuͤllt ſind. Wir paßirten verſchiedne Berge und
hatten eine Ausſicht nach Sandy-Bay, welches eine kleine Bucht an der
andern Seite der Inſel iſt, und eine Batterie zur Bedeckung hat. Der Pro-
ſpect war hier ungemein romantiſch, die Berge waren bis an die Spitzen mit
wilden Waͤldern bedeckt und einige, beſonders Dianen-Pic, erhoben ſich in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 2. Berlin, 1780, S. 436. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise02_1780/454>, abgerufen am 14.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
