Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 2. Berlin, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite

Forster's Reise um die Welt
1774.
Septem-
ber.
Morgen stürmte es aber dermaaßen, daß sich auch nicht ein einziger Indianer,
weder mit noch ohne Boot, ans Schif wagen wollte.

Wir hingegen ließen uns durch den Sturm nicht abhalten wieder ans Land
zu gehen, kamen aber von den Wellen ziemlich durchnäßt, daselbst an, und
machten einen Spaziergang gegen Westen hin. Unsre Mühe ward durch
allerhand neue Gattung von Vögeln belohnt, die zu den bisherigen
Sammlungen dieser Art einen angenehmen Zuwachs ausmachten. Die
Nachbarschaft des großen unbekannten Neu-Hollands trägt ohne Zweifel
viel dazu bey, daß auf dieser Insel ein solcher Reichthum von Thieren und
Pflanzen vorhanden ist; auch bezeugten Capitain Cook sowohl als alle andere,
die bey der vorigen Reise, in der Endeavour, Neu-Holland besuchten hatten,
einstimmig, daß gedachtes Land mit Neu-Caledonien im Ganzen und im Aeus-
sern ungemein viel Aehnlichkeit habe. Nur darinn soll jenes von diesem ver-
schieden seyn, daß es an mehreren Orten einen fruchtbaren Boden hat, dessen obere
Erdschicht fett und schwarz ist. Sonst aber zeigte sich, im Wuchs der Bäume, in
dem trocknen gleichsam verbrannten Ansehen des Landes, nicht die geringste Verschie-
denheit zwischen beyden, auch fehlt es einem wie dem andern, an Unterholz oder
niedrigen Gesträuch. Wir hielten uns bey verschiednen Hütten der Indianer
auf, die im Schatten einiger Bäume gelegen waren. Die Bewohner derselben
hatten sich platt auf den Boden niedergesetzt und waren ganz müßig; demohner-
achtet stand unserntwegen keiner von ihnen auf, ausgenommen die jungen Leute,
die wohl überall am neugierigsten und muntersten zu seyn pflegen. Unter andern
trafen wir heut auch einen Mann an, der ganz blonde Haare, eine ausnehmend
weiße Haut, und das ganze Angesicht voller Flecken und Blasen hatte. Es ist
bekannt, daß man dergleichen einzelne Menschen, die an Farbe der Haut und
der Haare vom allgemeinen National-Character abweichen, unter den Africani-
schen Negern, unter den Americanern, den Bewohnern der Moluckischen und unter
den Indianern der Südsee-Inseln angetroffen hat. Da man nun an dergleichen
Leuten mehrentheils eine große Schwäche der Leibesbeschaffenheit und vornehmlich
eine besondere Blödigkeit der Augen bemerkte; so sind mehrere Reisende der Mey-
nung gewesen, daß eine solche auffallende Abweichung in der Farbe der Haut
und der Haare erblich seyn, das ist, von einer Krankheit der Eltern herrühren

Forſter’s Reiſe um die Welt
1774.
Septem-
ber.
Morgen ſtuͤrmte es aber dermaaßen, daß ſich auch nicht ein einziger Indianer,
weder mit noch ohne Boot, ans Schif wagen wollte.

Wir hingegen ließen uns durch den Sturm nicht abhalten wieder ans Land
zu gehen, kamen aber von den Wellen ziemlich durchnaͤßt, daſelbſt an, und
machten einen Spaziergang gegen Weſten hin. Unſre Muͤhe ward durch
allerhand neue Gattung von Voͤgeln belohnt, die zu den bisherigen
Sammlungen dieſer Art einen angenehmen Zuwachs ausmachten. Die
Nachbarſchaft des großen unbekannten Neu-Hollands traͤgt ohne Zweifel
viel dazu bey, daß auf dieſer Inſel ein ſolcher Reichthum von Thieren und
Pflanzen vorhanden iſt; auch bezeugten Capitain Cook ſowohl als alle andere,
die bey der vorigen Reiſe, in der Endeavour, Neu-Holland beſuchten hatten,
einſtimmig, daß gedachtes Land mit Neu-Caledonien im Ganzen und im Aeuſ-
ſern ungemein viel Aehnlichkeit habe. Nur darinn ſoll jenes von dieſem ver-
ſchieden ſeyn, daß es an mehreren Orten einen fruchtbaren Boden hat, deſſen obere
Erdſchicht fett und ſchwarz iſt. Sonſt aber zeigte ſich, im Wuchs der Baͤume, in
dem trocknen gleichſam verbrannten Anſehen des Landes, nicht die geringſte Verſchie-
denheit zwiſchen beyden, auch fehlt es einem wie dem andern, an Unterholz oder
niedrigen Geſtraͤuch. Wir hielten uns bey verſchiednen Huͤtten der Indianer
auf, die im Schatten einiger Baͤume gelegen waren. Die Bewohner derſelben
hatten ſich platt auf den Boden niedergeſetzt und waren ganz muͤßig; demohner-
achtet ſtand unſerntwegen keiner von ihnen auf, ausgenommen die jungen Leute,
die wohl uͤberall am neugierigſten und munterſten zu ſeyn pflegen. Unter andern
trafen wir heut auch einen Mann an, der ganz blonde Haare, eine ausnehmend
weiße Haut, und das ganze Angeſicht voller Flecken und Blaſen hatte. Es iſt
bekannt, daß man dergleichen einzelne Menſchen, die an Farbe der Haut und
der Haare vom allgemeinen National-Character abweichen, unter den Africani-
ſchen Negern, unter den Americanern, den Bewohnern der Moluckiſchen und unter
den Indianern der Suͤdſee-Inſeln angetroffen hat. Da man nun an dergleichen
Leuten mehrentheils eine große Schwaͤche der Leibesbeſchaffenheit und vornehmlich
eine beſondere Bloͤdigkeit der Augen bemerkte; ſo ſind mehrere Reiſende der Mey-
nung geweſen, daß eine ſolche auffallende Abweichung in der Farbe der Haut
und der Haare erblich ſeyn, das iſt, von einer Krankheit der Eltern herruͤhren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0340" n="324"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><persName>For&#x017F;ter&#x2019;s</persName> Rei&#x017F;e um die Welt</hi></fw><lb/><note place="left">1774.<lb/>
Septem-<lb/>
ber.</note>Morgen &#x017F;tu&#x0364;rmte es aber dermaaßen, daß &#x017F;ich auch nicht ein einziger Indianer,<lb/>
weder mit noch ohne Boot, ans Schif wagen wollte.</p><lb/>
        <p>Wir hingegen ließen uns durch den Sturm nicht abhalten wieder ans Land<lb/>
zu gehen, kamen aber von den Wellen ziemlich durchna&#x0364;ßt, da&#x017F;elb&#x017F;t an, und<lb/>
machten einen Spaziergang gegen We&#x017F;ten hin. Un&#x017F;re Mu&#x0364;he ward durch<lb/>
allerhand neue Gattung von Vo&#x0364;geln belohnt, die zu den bisherigen<lb/>
Sammlungen die&#x017F;er Art einen angenehmen Zuwachs ausmachten. Die<lb/>
Nachbar&#x017F;chaft des großen unbekannten <hi rendition="#fr"><placeName>Neu-Hollands</placeName></hi> tra&#x0364;gt ohne Zweifel<lb/>
viel dazu bey, daß auf die&#x017F;er In&#x017F;el ein &#x017F;olcher Reichthum von Thieren und<lb/>
Pflanzen vorhanden i&#x017F;t; auch bezeugten Capitain <hi rendition="#fr"><persName>Cook</persName></hi> &#x017F;owohl als alle andere,<lb/>
die bey der vorigen Rei&#x017F;e, in der <hi rendition="#fr">Endeavour, <placeName>Neu-Holland</placeName></hi> be&#x017F;uchten hatten,<lb/>
ein&#x017F;timmig, daß gedachtes Land mit <hi rendition="#fr"><placeName>Neu-Caledonien</placeName></hi> im Ganzen und im Aeu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ern ungemein viel Aehnlichkeit habe. Nur darinn &#x017F;oll jenes von die&#x017F;em ver-<lb/>
&#x017F;chieden &#x017F;eyn, daß es an mehreren Orten einen fruchtbaren Boden hat, de&#x017F;&#x017F;en obere<lb/>
Erd&#x017F;chicht fett und &#x017F;chwarz i&#x017F;t. Son&#x017F;t aber zeigte &#x017F;ich, im Wuchs der Ba&#x0364;ume, in<lb/>
dem trocknen gleich&#x017F;am verbrannten An&#x017F;ehen des Landes, nicht die gering&#x017F;te Ver&#x017F;chie-<lb/>
denheit zwi&#x017F;chen beyden, auch fehlt es einem wie dem andern, an Unterholz oder<lb/>
niedrigen Ge&#x017F;tra&#x0364;uch. Wir hielten uns bey ver&#x017F;chiednen Hu&#x0364;tten der Indianer<lb/>
auf, die im Schatten einiger Ba&#x0364;ume gelegen waren. Die Bewohner der&#x017F;elben<lb/>
hatten &#x017F;ich platt auf den Boden niederge&#x017F;etzt und waren ganz mu&#x0364;ßig; demohner-<lb/>
achtet &#x017F;tand un&#x017F;erntwegen keiner von ihnen auf, ausgenommen die jungen Leute,<lb/>
die wohl u&#x0364;berall am neugierig&#x017F;ten und munter&#x017F;ten zu &#x017F;eyn pflegen. Unter andern<lb/>
trafen wir heut auch einen Mann an, der ganz blonde Haare, eine ausnehmend<lb/>
weiße Haut, und das ganze Ange&#x017F;icht voller Flecken und Bla&#x017F;en hatte. Es i&#x017F;t<lb/>
bekannt, daß man dergleichen einzelne Men&#x017F;chen, die an Farbe der Haut und<lb/>
der Haare vom allgemeinen National-Character abweichen, unter den Africani-<lb/>
&#x017F;chen Negern, unter den Americanern, den Bewohnern der <placeName full="abb">Molucki&#x017F;chen</placeName> und unter<lb/>
den Indianern der <placeName>Su&#x0364;d&#x017F;ee-In&#x017F;eln</placeName> angetroffen hat. Da man nun an dergleichen<lb/>
Leuten mehrentheils eine große Schwa&#x0364;che der Leibesbe&#x017F;chaffenheit und vornehmlich<lb/>
eine be&#x017F;ondere Blo&#x0364;digkeit der Augen bemerkte; &#x017F;o &#x017F;ind mehrere Rei&#x017F;ende der Mey-<lb/>
nung gewe&#x017F;en, daß eine &#x017F;olche auffallende Abweichung in der Farbe der Haut<lb/>
und der Haare erblich &#x017F;eyn, das i&#x017F;t, von einer Krankheit der Eltern herru&#x0364;hren<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[324/0340] Forſter’s Reiſe um die Welt Morgen ſtuͤrmte es aber dermaaßen, daß ſich auch nicht ein einziger Indianer, weder mit noch ohne Boot, ans Schif wagen wollte. 1774. Septem- ber. Wir hingegen ließen uns durch den Sturm nicht abhalten wieder ans Land zu gehen, kamen aber von den Wellen ziemlich durchnaͤßt, daſelbſt an, und machten einen Spaziergang gegen Weſten hin. Unſre Muͤhe ward durch allerhand neue Gattung von Voͤgeln belohnt, die zu den bisherigen Sammlungen dieſer Art einen angenehmen Zuwachs ausmachten. Die Nachbarſchaft des großen unbekannten Neu-Hollands traͤgt ohne Zweifel viel dazu bey, daß auf dieſer Inſel ein ſolcher Reichthum von Thieren und Pflanzen vorhanden iſt; auch bezeugten Capitain Cook ſowohl als alle andere, die bey der vorigen Reiſe, in der Endeavour, Neu-Holland beſuchten hatten, einſtimmig, daß gedachtes Land mit Neu-Caledonien im Ganzen und im Aeuſ- ſern ungemein viel Aehnlichkeit habe. Nur darinn ſoll jenes von dieſem ver- ſchieden ſeyn, daß es an mehreren Orten einen fruchtbaren Boden hat, deſſen obere Erdſchicht fett und ſchwarz iſt. Sonſt aber zeigte ſich, im Wuchs der Baͤume, in dem trocknen gleichſam verbrannten Anſehen des Landes, nicht die geringſte Verſchie- denheit zwiſchen beyden, auch fehlt es einem wie dem andern, an Unterholz oder niedrigen Geſtraͤuch. Wir hielten uns bey verſchiednen Huͤtten der Indianer auf, die im Schatten einiger Baͤume gelegen waren. Die Bewohner derſelben hatten ſich platt auf den Boden niedergeſetzt und waren ganz muͤßig; demohner- achtet ſtand unſerntwegen keiner von ihnen auf, ausgenommen die jungen Leute, die wohl uͤberall am neugierigſten und munterſten zu ſeyn pflegen. Unter andern trafen wir heut auch einen Mann an, der ganz blonde Haare, eine ausnehmend weiße Haut, und das ganze Angeſicht voller Flecken und Blaſen hatte. Es iſt bekannt, daß man dergleichen einzelne Menſchen, die an Farbe der Haut und der Haare vom allgemeinen National-Character abweichen, unter den Africani- ſchen Negern, unter den Americanern, den Bewohnern der Moluckiſchen und unter den Indianern der Suͤdſee-Inſeln angetroffen hat. Da man nun an dergleichen Leuten mehrentheils eine große Schwaͤche der Leibesbeſchaffenheit und vornehmlich eine beſondere Bloͤdigkeit der Augen bemerkte; ſo ſind mehrere Reiſende der Mey- nung geweſen, daß eine ſolche auffallende Abweichung in der Farbe der Haut und der Haare erblich ſeyn, das iſt, von einer Krankheit der Eltern herruͤhren

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise02_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise02_1780/340
Zitationshilfe: Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 2. Berlin, 1780, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise02_1780/340>, abgerufen am 25.11.2024.