Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 1. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tigen Zeitpunkte, wie alle freie Völker, mit
den öffentlichen Angelegenheiten beinahe
mehr, als mit ihren Privatbedürfnissen zu
beschäftigen. Die Namen des Königs von
Preussen, des Grafen v. Herzberg, des Gene¬
rals von Schlieffen und des Herrn v. Dohm
wurden nicht anders als mit einem Ausdruck
der Verehrung und Liebe, mit einer Art
von Enthusiasmus genannt. Man hatte uns
schon in Aachen erzählt, und hier bestätigte
es sich, dass der letztere den Umarmun¬
gen der Köhlerweiber, welche hier die Pa¬
riser Poissarden vorstellen können, mit Noth
entgangen sei. Zum Lobe der preussischen
Truppen und ihrer vortreflichen Mannszucht
vereinigten sich alle Stimmen. Ils sont
doux, comme des agneaux, sagten sie, und
hinterdrein erscholl die wahre französische
Ruhmredigkeit, mit der Betheurung, dass,
wenn sie es nicht wären, on leur feroit

tigen Zeitpunkte, wie alle freie Völker, mit
den öffentlichen Angelegenheiten beinahe
mehr, als mit ihren Privatbedürfnissen zu
beschäftigen. Die Namen des Königs von
Preuſsen, des Grafen v. Herzberg, des Gene¬
rals von Schlieffen und des Herrn v. Dohm
wurden nicht anders als mit einem Ausdruck
der Verehrung und Liebe, mit einer Art
von Enthusiasmus genannt. Man hatte uns
schon in Aachen erzählt, und hier bestätigte
es sich, daſs der letztere den Umarmun¬
gen der Köhlerweiber, welche hier die Pa¬
riser Poissarden vorstellen können, mit Noth
entgangen sei. Zum Lobe der preuſsischen
Truppen und ihrer vortreflichen Mannszucht
vereinigten sich alle Stimmen. Ils sont
doux, comme des agneaux, sagten sie, und
hinterdrein erscholl die wahre französische
Ruhmredigkeit, mit der Betheurung, daſs,
wenn sie es nicht wären, on leur feroit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0352" n="340"/>
tigen Zeitpunkte, wie alle freie Völker, mit<lb/>
den öffentlichen Angelegenheiten beinahe<lb/>
mehr, als mit ihren Privatbedürfnissen zu<lb/>
beschäftigen. Die Namen des <hi rendition="#i">Königs von<lb/>
Preu&#x017F;sen</hi>, des Grafen <hi rendition="#i">v. Herzberg</hi>, des <hi rendition="#i">Gene¬<lb/>
rals von Schlieffen</hi> und des <hi rendition="#i">Herrn v. Dohm</hi><lb/>
wurden nicht anders als mit einem Ausdruck<lb/>
der Verehrung und Liebe, mit einer Art<lb/>
von Enthusiasmus genannt. Man hatte uns<lb/>
schon in Aachen erzählt, und hier bestätigte<lb/>
es sich, da&#x017F;s der letztere den Umarmun¬<lb/>
gen der Köhlerweiber, welche hier die Pa¬<lb/>
riser Poissarden vorstellen können, mit Noth<lb/>
entgangen sei. Zum Lobe der preu&#x017F;sischen<lb/>
Truppen und ihrer vortreflichen Mannszucht<lb/>
vereinigten sich alle Stimmen. <hi rendition="#i">Ils sont<lb/>
doux, comme des agneaux</hi>, sagten sie, und<lb/>
hinterdrein erscholl die wahre französische<lb/>
Ruhmredigkeit, mit der Betheurung, da&#x017F;s,<lb/>
wenn sie es nicht wären, <hi rendition="#i">on leur feroit<lb/></hi></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[340/0352] tigen Zeitpunkte, wie alle freie Völker, mit den öffentlichen Angelegenheiten beinahe mehr, als mit ihren Privatbedürfnissen zu beschäftigen. Die Namen des Königs von Preuſsen, des Grafen v. Herzberg, des Gene¬ rals von Schlieffen und des Herrn v. Dohm wurden nicht anders als mit einem Ausdruck der Verehrung und Liebe, mit einer Art von Enthusiasmus genannt. Man hatte uns schon in Aachen erzählt, und hier bestätigte es sich, daſs der letztere den Umarmun¬ gen der Köhlerweiber, welche hier die Pa¬ riser Poissarden vorstellen können, mit Noth entgangen sei. Zum Lobe der preuſsischen Truppen und ihrer vortreflichen Mannszucht vereinigten sich alle Stimmen. Ils sont doux, comme des agneaux, sagten sie, und hinterdrein erscholl die wahre französische Ruhmredigkeit, mit der Betheurung, daſs, wenn sie es nicht wären, on leur feroit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein01_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein01_1791/352
Zitationshilfe: Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 1. Berlin, 1791, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein01_1791/352>, abgerufen am 22.11.2024.