Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dung ,sich beschäftigen', das ist mir denn doch zu prosaisch.
Wenn es sich um solche Dinge wie Liebe handelt (wiewohl
ich über Liebe nicht viel günstiger denke wie über Poesie,
bloß daß Liebe doch noch mehr Unheil anrichtet, weil sie
noch allgemeiner auftritt) -- wenn es sich um Dinge wie
Liebe handelt, so darf man nicht sagen, ,ich habe mich
damit beschäftigt'. Liebe ist doch schließlich immer was
Forsches, sonst kann sie sich ganz und gar begraben lassen,
und da möcht' ich denn doch etwas von dir hören, was
ein bischen wie Leidenschaft aussieht. Es braucht ja
nicht gleich was Schreckliches zu sein. Aber so ganz ohne
Stimulus, wie man, glaub' ich, jetzt sagt, so ganz ohne
so was geht es nicht; alle Menschheit ist darauf gestellt,
und wo's einschläft, ist so gut wie alles vorbei. Nun
weiß ich zwar recht gut, es geht auch ohne uns, aber
das ist doch alles bloß etwas, was einem von Verstandes
wegen aufgezwungen wird; das egoistische Gefühl, das
immer unrecht, aber auch immer recht hat, will von dem
allem nichts wissen und besteht darauf, daß die Stechline
weiterleben, wenn es sein kann, in aeternum. Ewig
weiterleben; -- ich räume ein, es hat ein bischen was
Komisches, aber es giebt wenig ernste Sachen, die nicht
auch eine komische Seite hätten ... Also dich ,beschäf¬
tigen' diese Dinge. Kannst du Namen nennen? Auf
wem haben Eurer Hoheit Augen zu ruhen geruht?"

"Papa, Namen darf ich noch nicht nennen. Ich bin
meiner Sache noch nicht sicher genug, und das ist auch
der Grund, warum ich Wendungen gebraucht habe, die
dir nüchtern und prosaisch erschienen sind. Ich kann dir
aber sagen, ich hätte mich lieber anders ausgedrückt; nur
darf ich es noch nicht. Und dann weiß ich ja auch, daß
du selber einen abergläubischen Zug hast und ganz auf¬
richtig davon ausgehst, daß man sich sein Glück verreden
kann, wenn man zu früh oder zu viel davon spricht."

"Brav, brav. Das gefällt mir. So ist es. Wir

dung ‚ſich beſchäftigen‘, das iſt mir denn doch zu proſaiſch.
Wenn es ſich um ſolche Dinge wie Liebe handelt (wiewohl
ich über Liebe nicht viel günſtiger denke wie über Poeſie,
bloß daß Liebe doch noch mehr Unheil anrichtet, weil ſie
noch allgemeiner auftritt) — wenn es ſich um Dinge wie
Liebe handelt, ſo darf man nicht ſagen, ‚ich habe mich
damit beſchäftigt‘. Liebe iſt doch ſchließlich immer was
Forſches, ſonſt kann ſie ſich ganz und gar begraben laſſen,
und da möcht' ich denn doch etwas von dir hören, was
ein bischen wie Leidenſchaft ausſieht. Es braucht ja
nicht gleich was Schreckliches zu ſein. Aber ſo ganz ohne
Stimulus, wie man, glaub' ich, jetzt ſagt, ſo ganz ohne
ſo was geht es nicht; alle Menſchheit iſt darauf geſtellt,
und wo's einſchläft, iſt ſo gut wie alles vorbei. Nun
weiß ich zwar recht gut, es geht auch ohne uns, aber
das iſt doch alles bloß etwas, was einem von Verſtandes
wegen aufgezwungen wird; das egoiſtiſche Gefühl, das
immer unrecht, aber auch immer recht hat, will von dem
allem nichts wiſſen und beſteht darauf, daß die Stechline
weiterleben, wenn es ſein kann, in aeternum. Ewig
weiterleben; — ich räume ein, es hat ein bischen was
Komiſches, aber es giebt wenig ernſte Sachen, die nicht
auch eine komiſche Seite hätten ... Alſo dich ‚beſchäf¬
tigen‘ dieſe Dinge. Kannſt du Namen nennen? Auf
wem haben Eurer Hoheit Augen zu ruhen geruht?“

„Papa, Namen darf ich noch nicht nennen. Ich bin
meiner Sache noch nicht ſicher genug, und das iſt auch
der Grund, warum ich Wendungen gebraucht habe, die
dir nüchtern und proſaiſch erſchienen ſind. Ich kann dir
aber ſagen, ich hätte mich lieber anders ausgedrückt; nur
darf ich es noch nicht. Und dann weiß ich ja auch, daß
du ſelber einen abergläubiſchen Zug haſt und ganz auf¬
richtig davon ausgehſt, daß man ſich ſein Glück verreden
kann, wenn man zu früh oder zu viel davon ſpricht.“

„Brav, brav. Das gefällt mir. So iſt es. Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0067" n="60"/>
dung &#x201A;&#x017F;ich be&#x017F;chäftigen&#x2018;, das i&#x017F;t mir denn doch zu pro&#x017F;ai&#x017F;ch.<lb/>
Wenn es &#x017F;ich um &#x017F;olche Dinge wie Liebe handelt (wiewohl<lb/>
ich über Liebe nicht viel gün&#x017F;tiger denke wie über Poe&#x017F;ie,<lb/>
bloß daß Liebe doch noch mehr Unheil anrichtet, weil &#x017F;ie<lb/>
noch allgemeiner auftritt) &#x2014; wenn es &#x017F;ich um Dinge wie<lb/>
Liebe handelt, &#x017F;o darf man nicht &#x017F;agen, &#x201A;ich habe mich<lb/>
damit be&#x017F;chäftigt&#x2018;. Liebe i&#x017F;t doch &#x017F;chließlich immer was<lb/>
For&#x017F;ches, &#x017F;on&#x017F;t kann &#x017F;ie &#x017F;ich ganz <choice><sic>uud</sic><corr>und</corr></choice> gar begraben la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und da möcht' ich denn doch etwas von dir hören, was<lb/>
ein bischen wie Leiden&#x017F;chaft aus&#x017F;ieht. Es braucht ja<lb/>
nicht gleich was Schreckliches zu &#x017F;ein. Aber &#x017F;o ganz ohne<lb/>
Stimulus, wie man, glaub' ich, jetzt &#x017F;agt, &#x017F;o ganz ohne<lb/>
&#x017F;o was geht es nicht; alle Men&#x017F;chheit i&#x017F;t darauf ge&#x017F;tellt,<lb/>
und wo's ein&#x017F;chläft, i&#x017F;t &#x017F;o gut wie alles vorbei. Nun<lb/>
weiß ich zwar recht gut, es geht auch ohne uns, aber<lb/>
das i&#x017F;t doch alles bloß etwas, was einem von Ver&#x017F;tandes<lb/>
wegen aufgezwungen wird; das egoi&#x017F;ti&#x017F;che Gefühl, das<lb/>
immer unrecht, aber auch immer recht hat, will von dem<lb/>
allem nichts wi&#x017F;&#x017F;en und be&#x017F;teht darauf, daß die Stechline<lb/>
weiterleben, wenn es &#x017F;ein kann, <hi rendition="#aq">in aeternum</hi>. Ewig<lb/>
weiterleben; &#x2014; ich räume ein, es hat ein bischen was<lb/>
Komi&#x017F;ches, aber es giebt wenig ern&#x017F;te Sachen, die nicht<lb/>
auch eine komi&#x017F;che Seite hätten ... Al&#x017F;o dich &#x201A;be&#x017F;chäf¬<lb/>
tigen&#x2018; die&#x017F;e Dinge. Kann&#x017F;t du Namen nennen? Auf<lb/>
wem haben Eurer Hoheit Augen zu ruhen geruht?&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Papa, Namen darf ich noch nicht nennen. Ich bin<lb/>
meiner Sache noch nicht &#x017F;icher genug, und das i&#x017F;t auch<lb/>
der Grund, warum ich Wendungen gebraucht habe, die<lb/>
dir nüchtern und pro&#x017F;ai&#x017F;ch er&#x017F;chienen &#x017F;ind. Ich kann dir<lb/>
aber &#x017F;agen, ich hätte mich lieber anders ausgedrückt; nur<lb/>
darf ich es noch nicht. Und dann weiß ich ja auch, daß<lb/>
du &#x017F;elber einen abergläubi&#x017F;chen Zug ha&#x017F;t und ganz auf¬<lb/>
richtig davon ausgeh&#x017F;t, daß man &#x017F;ich &#x017F;ein Glück verreden<lb/>
kann, wenn man zu früh oder zu viel davon &#x017F;pricht.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Brav, brav. Das gefällt mir. So i&#x017F;t es. Wir<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[60/0067] dung ‚ſich beſchäftigen‘, das iſt mir denn doch zu proſaiſch. Wenn es ſich um ſolche Dinge wie Liebe handelt (wiewohl ich über Liebe nicht viel günſtiger denke wie über Poeſie, bloß daß Liebe doch noch mehr Unheil anrichtet, weil ſie noch allgemeiner auftritt) — wenn es ſich um Dinge wie Liebe handelt, ſo darf man nicht ſagen, ‚ich habe mich damit beſchäftigt‘. Liebe iſt doch ſchließlich immer was Forſches, ſonſt kann ſie ſich ganz und gar begraben laſſen, und da möcht' ich denn doch etwas von dir hören, was ein bischen wie Leidenſchaft ausſieht. Es braucht ja nicht gleich was Schreckliches zu ſein. Aber ſo ganz ohne Stimulus, wie man, glaub' ich, jetzt ſagt, ſo ganz ohne ſo was geht es nicht; alle Menſchheit iſt darauf geſtellt, und wo's einſchläft, iſt ſo gut wie alles vorbei. Nun weiß ich zwar recht gut, es geht auch ohne uns, aber das iſt doch alles bloß etwas, was einem von Verſtandes wegen aufgezwungen wird; das egoiſtiſche Gefühl, das immer unrecht, aber auch immer recht hat, will von dem allem nichts wiſſen und beſteht darauf, daß die Stechline weiterleben, wenn es ſein kann, in aeternum. Ewig weiterleben; — ich räume ein, es hat ein bischen was Komiſches, aber es giebt wenig ernſte Sachen, die nicht auch eine komiſche Seite hätten ... Alſo dich ‚beſchäf¬ tigen‘ dieſe Dinge. Kannſt du Namen nennen? Auf wem haben Eurer Hoheit Augen zu ruhen geruht?“ „Papa, Namen darf ich noch nicht nennen. Ich bin meiner Sache noch nicht ſicher genug, und das iſt auch der Grund, warum ich Wendungen gebraucht habe, die dir nüchtern und proſaiſch erſchienen ſind. Ich kann dir aber ſagen, ich hätte mich lieber anders ausgedrückt; nur darf ich es noch nicht. Und dann weiß ich ja auch, daß du ſelber einen abergläubiſchen Zug haſt und ganz auf¬ richtig davon ausgehſt, daß man ſich ſein Glück verreden kann, wenn man zu früh oder zu viel davon ſpricht.“ „Brav, brav. Das gefällt mir. So iſt es. Wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/67
Zitationshilfe:	Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/67>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.