Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wenn man jeden Augenblick fürchten muß: ,Jetzt ist alles
vorbei'. Da zeigt sich's. Courage ist gut, aber Ausdauer
ist besser. Ausdauer, das ist die Hauptsache. Nichts im
Leibe, nichts auf dem Leibe, Hundekälte, Regen und
Schnee, so daß man so in der nassen Patsche liegt, und
höchstens 'nen Kornus (Cognac, ja hast du was, den gab
es damals kaum) und so die Nacht durch, da konnte man
Jesum Christum erkennen lernen. Ich sage das, wenn
ich auch nicht mit dabei gewesen. Anno dreizehn, bei
Großgörschen, das war für uns die richtige Waffenbrüder¬
schaft: jetzt haben wir die Waffenbrüderschaft der Orgel¬
dreher und der Mausefallenhändler. Ich bin für Ruß¬
land, für Nikolaus und Alexander. Preobrashensk,
Semenow, Kaluga, -- da hat man die richtige An¬
lehnung; alles andre ist revolutionär, und was revo¬
lutionär ist, das wackelt."

Kurz vor elf, der Mond war inzwischen unter, brach
man auf und die Wagen fuhren vor, erst der Katzlersche
Kaleschwagen, dann die Gundermannsche Chaise; Martin
aber, mit einer Stalllaterne, leuchtete dem Pastor über
Vorhof und Bohlenbrücke fort, bis an seine ganz im
Dunkel liegende Pfarre. Gleich darauf zogen sich auch
die drei Freunde zurück und stiegen, unter Vorantritt
Engelkes, die große Treppe hinauf, bis auf den Podest.
Hier trennten sich Rex und Czako von Woldemar, dessen
Zimmer auf der andern Flurseite gelegen war.

Czako, sehr müde, war im Nu bettfertig. "Es bleibt
also dabei, Rex, Sie logieren sich in dem Rokokozimmer
ein -- wir wollen es ohne weiteres so nennen -- und
ich nehme das Himmelbett hier in Zimmer Nummer eins.
Vielleicht wäre das Umgekehrte richtiger, aber sie haben
es so gewollt."

wenn man jeden Augenblick fürchten muß: ‚Jetzt iſt alles
vorbei‘. Da zeigt ſich's. Courage iſt gut, aber Ausdauer
iſt beſſer. Ausdauer, das iſt die Hauptſache. Nichts im
Leibe, nichts auf dem Leibe, Hundekälte, Regen und
Schnee, ſo daß man ſo in der naſſen Patſche liegt, und
höchſtens 'nen Kornus (Cognac, ja haſt du was, den gab
es damals kaum) und ſo die Nacht durch, da konnte man
Jeſum Chriſtum erkennen lernen. Ich ſage das, wenn
ich auch nicht mit dabei geweſen. Anno dreizehn, bei
Großgörſchen, das war für uns die richtige Waffenbrüder¬
ſchaft: jetzt haben wir die Waffenbrüderſchaft der Orgel¬
dreher und der Mauſefallenhändler. Ich bin für Ruß¬
land, für Nikolaus und Alexander. Preobraſhensk,
Semenow, Kaluga, — da hat man die richtige An¬
lehnung; alles andre iſt revolutionär, und was revo¬
lutionär iſt, das wackelt.“

Kurz vor elf, der Mond war inzwiſchen unter, brach
man auf und die Wagen fuhren vor, erſt der Katzlerſche
Kaleſchwagen, dann die Gundermannſche Chaiſe; Martin
aber, mit einer Stalllaterne, leuchtete dem Paſtor über
Vorhof und Bohlenbrücke fort, bis an ſeine ganz im
Dunkel liegende Pfarre. Gleich darauf zogen ſich auch
die drei Freunde zurück und ſtiegen, unter Vorantritt
Engelkes, die große Treppe hinauf, bis auf den Podeſt.
Hier trennten ſich Rex und Czako von Woldemar, deſſen
Zimmer auf der andern Flurſeite gelegen war.

Czako, ſehr müde, war im Nu bettfertig. „Es bleibt
alſo dabei, Rex, Sie logieren ſich in dem Rokokozimmer
ein — wir wollen es ohne weiteres ſo nennen — und
ich nehme das Himmelbett hier in Zimmer Nummer eins.
Vielleicht wäre das Umgekehrte richtiger, aber ſie haben
es ſo gewollt.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0060" n="53"/>
wenn man jeden Augenblick fürchten muß: &#x201A;Jetzt i&#x017F;t alles<lb/>
vorbei&#x2018;. Da zeigt &#x017F;ich's. Courage i&#x017F;t gut, aber Ausdauer<lb/>
i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er. Ausdauer, das i&#x017F;t die Haupt&#x017F;ache. Nichts im<lb/>
Leibe, nichts auf dem Leibe, Hundekälte, Regen und<lb/>
Schnee, &#x017F;o daß man &#x017F;o in der na&#x017F;&#x017F;en Pat&#x017F;che liegt, und<lb/>
höch&#x017F;tens 'nen Kornus (Cognac, ja ha&#x017F;t du was, den gab<lb/>
es damals kaum) und &#x017F;o die Nacht durch, da konnte man<lb/>
Je&#x017F;um Chri&#x017F;tum erkennen lernen. Ich &#x017F;age das, wenn<lb/>
ich auch nicht mit dabei gewe&#x017F;en. Anno dreizehn, bei<lb/>
Großgör&#x017F;chen, das war für uns die richtige Waffenbrüder¬<lb/>
&#x017F;chaft: jetzt haben wir die Waffenbrüder&#x017F;chaft der Orgel¬<lb/>
dreher und der Mau&#x017F;efallenhändler. Ich bin für Ruß¬<lb/>
land, für Nikolaus und Alexander. Preobra&#x017F;hensk,<lb/>
Semenow, Kaluga, &#x2014; da hat man die richtige An¬<lb/>
lehnung; alles andre i&#x017F;t revolutionär, und was revo¬<lb/>
lutionär i&#x017F;t, das wackelt.&#x201C;</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Kurz vor elf, der Mond war inzwi&#x017F;chen unter, brach<lb/>
man auf und die Wagen fuhren vor, er&#x017F;t der Katzler&#x017F;che<lb/>
Kale&#x017F;chwagen, dann die Gundermann&#x017F;che Chai&#x017F;e; Martin<lb/>
aber, mit einer Stalllaterne, leuchtete dem Pa&#x017F;tor über<lb/>
Vorhof und Bohlenbrücke fort, bis an &#x017F;eine ganz im<lb/>
Dunkel liegende Pfarre. Gleich darauf zogen &#x017F;ich auch<lb/>
die drei Freunde zurück und &#x017F;tiegen, unter Vorantritt<lb/>
Engelkes, die große Treppe hinauf, bis auf den Pode&#x017F;t.<lb/>
Hier trennten &#x017F;ich Rex und Czako von Woldemar, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Zimmer auf der andern Flur&#x017F;eite gelegen war.</p><lb/>
          <p>Czako, &#x017F;ehr müde, war im Nu bettfertig. &#x201E;Es bleibt<lb/>
al&#x017F;o dabei, Rex, Sie logieren &#x017F;ich in dem Rokokozimmer<lb/>
ein &#x2014; wir wollen es ohne weiteres &#x017F;o nennen &#x2014; und<lb/>
ich nehme das Himmelbett hier in Zimmer Nummer eins.<lb/>
Vielleicht wäre das Umgekehrte richtiger, aber &#x017F;ie haben<lb/>
es &#x017F;o gewollt.&#x201C;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[53/0060] wenn man jeden Augenblick fürchten muß: ‚Jetzt iſt alles vorbei‘. Da zeigt ſich's. Courage iſt gut, aber Ausdauer iſt beſſer. Ausdauer, das iſt die Hauptſache. Nichts im Leibe, nichts auf dem Leibe, Hundekälte, Regen und Schnee, ſo daß man ſo in der naſſen Patſche liegt, und höchſtens 'nen Kornus (Cognac, ja haſt du was, den gab es damals kaum) und ſo die Nacht durch, da konnte man Jeſum Chriſtum erkennen lernen. Ich ſage das, wenn ich auch nicht mit dabei geweſen. Anno dreizehn, bei Großgörſchen, das war für uns die richtige Waffenbrüder¬ ſchaft: jetzt haben wir die Waffenbrüderſchaft der Orgel¬ dreher und der Mauſefallenhändler. Ich bin für Ruß¬ land, für Nikolaus und Alexander. Preobraſhensk, Semenow, Kaluga, — da hat man die richtige An¬ lehnung; alles andre iſt revolutionär, und was revo¬ lutionär iſt, das wackelt.“ Kurz vor elf, der Mond war inzwiſchen unter, brach man auf und die Wagen fuhren vor, erſt der Katzlerſche Kaleſchwagen, dann die Gundermannſche Chaiſe; Martin aber, mit einer Stalllaterne, leuchtete dem Paſtor über Vorhof und Bohlenbrücke fort, bis an ſeine ganz im Dunkel liegende Pfarre. Gleich darauf zogen ſich auch die drei Freunde zurück und ſtiegen, unter Vorantritt Engelkes, die große Treppe hinauf, bis auf den Podeſt. Hier trennten ſich Rex und Czako von Woldemar, deſſen Zimmer auf der andern Flurſeite gelegen war. Czako, ſehr müde, war im Nu bettfertig. „Es bleibt alſo dabei, Rex, Sie logieren ſich in dem Rokokozimmer ein — wir wollen es ohne weiteres ſo nennen — und ich nehme das Himmelbett hier in Zimmer Nummer eins. Vielleicht wäre das Umgekehrte richtiger, aber ſie haben es ſo gewollt.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/60
Zitationshilfe:	Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/60>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.