Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

freizugeben. Aber Melusine, deren Angst vor ihm wieder¬
kehrte, zauderte, was eine momentane Verlegenheit schuf.
Inzwischen war aber auch Dubslav herangekommen. "Ich
fürchtete schon, daß Lorenzen Sie nicht herausgeben würde.
Seine Gelegenheiten, hier in Stechlin ein Gespräch zu
führen, sind nicht groß und nun gar ein Gespräch mit
Gräfin Melusine! Nun, er hat es gnädig gemacht. Jetzt
aber, Gräfin, halten Sie gefälligst Umschau; vielleicht daß
Lorenzen schon geplaudert hat oder gar Engelke."

"So ganz im Dunkeln bin ich nicht mehr; ein
Küstriner Schloßfenster, ein paar Kirchendachreliquien und
dazu Wetterhähne, -- lauter Gegenstände (denn ich bin
auch ein bißchen fürs Aparte), zu deren Auswahl ich
Ihnen gratuliere."

"Wofür ich der Frau Gräfin dankbar bin, ohne
sonderlich überrascht zu sein. Ich wußte, Damen wie
Gräfin Ghiberti haben Sinn für derlei Dinge. Darf ich
Ihnen übrigens zunächst hier diesen Lebuser Bischof zeigen
und hier weiter einen Heiligen oder vielleicht Anachoreten?
Beide, Bischof und Anachoret, sind sehr unähnlich unterein¬
ander, schon in Bezug auf Leibesumfang, -- der richtige
Gegensatz von Refektorium und Wüste. Wenn ich den
Heiligen hier so sehe, taxier' ich ihn höchstens auf eine
Dattel täglich. Und nun denk' ich, wir fahren in unsrer
Besichtigung fort, Krippenstapel war nämlich eben dabei,
der Comtesse Armgard unsern Derfflingerschen Dragoner
mit der kleinen Standarte und der Jahreszahl 1675 zu
zeigen. Bitte, Gräfin Melusine, bemerken Sie hier die
Zahl, dicht unter dem brandenburgischen Adler. Es wirkt,
wie wenn er die Nachricht vom Siege bei Fehrbellin über¬
bringen wolle. Daß es ein Dragoner ist, ist klar; der
Filzhut mit der breiten Krempe hebt jeden Zweifel, und
ich hab' es für mein gutes Recht gehalten, ihn auch
speziell als Derfflingerschen Dragoner festzusetzen. Aber
mein Freund Krippenstapel will davon nichts wissen, und

freizugeben. Aber Meluſine, deren Angſt vor ihm wieder¬
kehrte, zauderte, was eine momentane Verlegenheit ſchuf.
Inzwiſchen war aber auch Dubslav herangekommen. „Ich
fürchtete ſchon, daß Lorenzen Sie nicht herausgeben würde.
Seine Gelegenheiten, hier in Stechlin ein Geſpräch zu
führen, ſind nicht groß und nun gar ein Geſpräch mit
Gräfin Meluſine! Nun, er hat es gnädig gemacht. Jetzt
aber, Gräfin, halten Sie gefälligſt Umſchau; vielleicht daß
Lorenzen ſchon geplaudert hat oder gar Engelke.“

„So ganz im Dunkeln bin ich nicht mehr; ein
Küſtriner Schloßfenſter, ein paar Kirchendachreliquien und
dazu Wetterhähne, — lauter Gegenſtände (denn ich bin
auch ein bißchen fürs Aparte), zu deren Auswahl ich
Ihnen gratuliere.“

„Wofür ich der Frau Gräfin dankbar bin, ohne
ſonderlich überraſcht zu ſein. Ich wußte, Damen wie
Gräfin Ghiberti haben Sinn für derlei Dinge. Darf ich
Ihnen übrigens zunächſt hier dieſen Lebuſer Biſchof zeigen
und hier weiter einen Heiligen oder vielleicht Anachoreten?
Beide, Biſchof und Anachoret, ſind ſehr unähnlich unterein¬
ander, ſchon in Bezug auf Leibesumfang, — der richtige
Gegenſatz von Refektorium und Wüſte. Wenn ich den
Heiligen hier ſo ſehe, taxier' ich ihn höchſtens auf eine
Dattel täglich. Und nun denk' ich, wir fahren in unſrer
Beſichtigung fort, Krippenſtapel war nämlich eben dabei,
der Comteſſe Armgard unſern Derfflingerſchen Dragoner
mit der kleinen Standarte und der Jahreszahl 1675 zu
zeigen. Bitte, Gräfin Meluſine, bemerken Sie hier die
Zahl, dicht unter dem brandenburgiſchen Adler. Es wirkt,
wie wenn er die Nachricht vom Siege bei Fehrbellin über¬
bringen wolle. Daß es ein Dragoner iſt, iſt klar; der
Filzhut mit der breiten Krempe hebt jeden Zweifel, und
ich hab' es für mein gutes Recht gehalten, ihn auch
ſpeziell als Derfflingerſchen Dragoner feſtzuſetzen. Aber
mein Freund Krippenſtapel will davon nichts wiſſen, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0370" n="363"/>
freizugeben. Aber Melu&#x017F;ine, deren Ang&#x017F;t vor ihm wieder¬<lb/>
kehrte, zauderte, was eine momentane Verlegenheit &#x017F;chuf.<lb/>
Inzwi&#x017F;chen war aber auch Dubslav herangekommen. &#x201E;Ich<lb/>
fürchtete &#x017F;chon, daß Lorenzen Sie nicht herausgeben würde.<lb/>
Seine Gelegenheiten, hier in Stechlin ein Ge&#x017F;präch zu<lb/>
führen, &#x017F;ind nicht groß und nun gar ein Ge&#x017F;präch mit<lb/>
Gräfin Melu&#x017F;ine! Nun, er hat es gnädig gemacht. Jetzt<lb/>
aber, Gräfin, halten Sie gefällig&#x017F;t Um&#x017F;chau; vielleicht daß<lb/>
Lorenzen &#x017F;chon geplaudert hat oder gar Engelke.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;So ganz im Dunkeln bin ich nicht mehr; ein<lb/>
Kü&#x017F;triner Schloßfen&#x017F;ter, ein paar Kirchendachreliquien und<lb/>
dazu Wetterhähne, &#x2014; lauter Gegen&#x017F;tände (denn ich bin<lb/>
auch ein bißchen fürs Aparte), zu deren Auswahl ich<lb/>
Ihnen gratuliere.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wofür ich der Frau Gräfin dankbar bin, ohne<lb/>
&#x017F;onderlich überra&#x017F;cht zu &#x017F;ein. Ich wußte, Damen wie<lb/>
Gräfin Ghiberti haben Sinn für derlei Dinge. Darf ich<lb/>
Ihnen übrigens zunäch&#x017F;t hier die&#x017F;en Lebu&#x017F;er Bi&#x017F;chof zeigen<lb/>
und hier weiter einen Heiligen oder vielleicht Anachoreten?<lb/>
Beide, Bi&#x017F;chof und Anachoret, &#x017F;ind &#x017F;ehr unähnlich unterein¬<lb/>
ander, &#x017F;chon in Bezug auf Leibesumfang, &#x2014; der richtige<lb/>
Gegen&#x017F;atz von Refektorium und Wü&#x017F;te. Wenn ich den<lb/>
Heiligen hier &#x017F;o &#x017F;ehe, taxier' ich ihn höch&#x017F;tens auf eine<lb/>
Dattel täglich. Und nun denk' ich, wir fahren in un&#x017F;rer<lb/>
Be&#x017F;ichtigung fort, Krippen&#x017F;tapel war nämlich eben dabei,<lb/>
der Comte&#x017F;&#x017F;e Armgard un&#x017F;ern Derfflinger&#x017F;chen Dragoner<lb/>
mit der kleinen Standarte und der Jahreszahl 1675 zu<lb/>
zeigen. Bitte, Gräfin Melu&#x017F;ine, bemerken Sie hier die<lb/>
Zahl, dicht unter dem brandenburgi&#x017F;chen Adler. Es wirkt,<lb/>
wie wenn er die Nachricht vom Siege bei Fehrbellin über¬<lb/>
bringen wolle. Daß es ein Dragoner i&#x017F;t, i&#x017F;t klar; der<lb/>
Filzhut mit der breiten Krempe hebt jeden Zweifel, und<lb/>
ich hab' es für mein gutes Recht gehalten, ihn auch<lb/>
&#x017F;peziell als Derfflinger&#x017F;chen Dragoner fe&#x017F;tzu&#x017F;etzen. Aber<lb/>
mein Freund Krippen&#x017F;tapel will davon nichts wi&#x017F;&#x017F;en, und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[363/0370] freizugeben. Aber Meluſine, deren Angſt vor ihm wieder¬ kehrte, zauderte, was eine momentane Verlegenheit ſchuf. Inzwiſchen war aber auch Dubslav herangekommen. „Ich fürchtete ſchon, daß Lorenzen Sie nicht herausgeben würde. Seine Gelegenheiten, hier in Stechlin ein Geſpräch zu führen, ſind nicht groß und nun gar ein Geſpräch mit Gräfin Meluſine! Nun, er hat es gnädig gemacht. Jetzt aber, Gräfin, halten Sie gefälligſt Umſchau; vielleicht daß Lorenzen ſchon geplaudert hat oder gar Engelke.“ „So ganz im Dunkeln bin ich nicht mehr; ein Küſtriner Schloßfenſter, ein paar Kirchendachreliquien und dazu Wetterhähne, — lauter Gegenſtände (denn ich bin auch ein bißchen fürs Aparte), zu deren Auswahl ich Ihnen gratuliere.“ „Wofür ich der Frau Gräfin dankbar bin, ohne ſonderlich überraſcht zu ſein. Ich wußte, Damen wie Gräfin Ghiberti haben Sinn für derlei Dinge. Darf ich Ihnen übrigens zunächſt hier dieſen Lebuſer Biſchof zeigen und hier weiter einen Heiligen oder vielleicht Anachoreten? Beide, Biſchof und Anachoret, ſind ſehr unähnlich unterein¬ ander, ſchon in Bezug auf Leibesumfang, — der richtige Gegenſatz von Refektorium und Wüſte. Wenn ich den Heiligen hier ſo ſehe, taxier' ich ihn höchſtens auf eine Dattel täglich. Und nun denk' ich, wir fahren in unſrer Beſichtigung fort, Krippenſtapel war nämlich eben dabei, der Comteſſe Armgard unſern Derfflingerſchen Dragoner mit der kleinen Standarte und der Jahreszahl 1675 zu zeigen. Bitte, Gräfin Meluſine, bemerken Sie hier die Zahl, dicht unter dem brandenburgiſchen Adler. Es wirkt, wie wenn er die Nachricht vom Siege bei Fehrbellin über¬ bringen wolle. Daß es ein Dragoner iſt, iſt klar; der Filzhut mit der breiten Krempe hebt jeden Zweifel, und ich hab' es für mein gutes Recht gehalten, ihn auch ſpeziell als Derfflingerſchen Dragoner feſtzuſetzen. Aber mein Freund Krippenſtapel will davon nichts wiſſen, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/370
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/370>, abgerufen am 17.05.2024.