ich habe zu Dir das Vertrauen, daß Du richtig gewählt hast, und daß man Dich nicht im Stiche lassen wird. Außerdem, ein richtiger Märker hat Augen im Kopf und is beinah' so helle wie 'n Sachse.
Wie immer Dein alter Vater Dubslav von Stechlin."
Es war Ende November, als Woldemar diesen Brief erhielt. Er überwand ihn rasch, und am dritten Tag las er alles schon mit einer gewissen Freudigkeit. Ganz der Alte; jede Zeile voll Liebe, voll Güte, voll Schnurrig¬ keiten. Und eben diese Schnurren, trafen sie nicht eigent¬ lich auch den Nagel auf den Kopf? Sicherlich. Was aber das beste war, so sehr das alles im allgemeinen passen mochte, auf die Barbys paßte so gut wie nichts davon; die waren doch anders, die suchten nicht Fühlung nach oben und nicht nach unten, die marchandierten nicht mit links und nicht mit rechts, die waren nur Menschen, und daß sie nur das sein wollten, das war ihr Glück und zugleich ihr Hochgefühl. Woldemar sagte sich denn auch, daß der Alte, wenn er sie nur erst kennen gelernt haben würde, mit fliegenden Fahnen ins Barbysche Lager übergehen würde. Der alte Graf, Armgard und vor allem Melu¬ sine. Die war genau das, was der Alte brauchte, wobei ihm das Herz aufging.
Den Weihnachtsabend verbrachte Woldemar am Kron¬ prinzenufer. Auch Wrschowitz und Cujacius -- von denen jener natülich unverheiratet, dieser wegen beständiger Streiterei von seiner Frau geschieden war -- waren zu¬ gegen. Cujacius hatte gebeten, ein Krippentransparent malen zu dürfen, was denn auch, als es erschien, auf einen Nebentisch gestellt und allseitig bewundert wurde. Die drei Könige waren Porträts: der alte Graf, Cujacius selbst und Wrschowitz (als Mohrenkönig); letzterer, trotz Wollhaar und aufgeworfener Lippe, von frappanter Ähn¬
ich habe zu Dir das Vertrauen, daß Du richtig gewählt haſt, und daß man Dich nicht im Stiche laſſen wird. Außerdem, ein richtiger Märker hat Augen im Kopf und is beinah' ſo helle wie 'n Sachſe.
Wie immer Dein alter Vater Dubslav von Stechlin.“
Es war Ende November, als Woldemar dieſen Brief erhielt. Er überwand ihn raſch, und am dritten Tag las er alles ſchon mit einer gewiſſen Freudigkeit. Ganz der Alte; jede Zeile voll Liebe, voll Güte, voll Schnurrig¬ keiten. Und eben dieſe Schnurren, trafen ſie nicht eigent¬ lich auch den Nagel auf den Kopf? Sicherlich. Was aber das beſte war, ſo ſehr das alles im allgemeinen paſſen mochte, auf die Barbys paßte ſo gut wie nichts davon; die waren doch anders, die ſuchten nicht Fühlung nach oben und nicht nach unten, die marchandierten nicht mit links und nicht mit rechts, die waren nur Menſchen, und daß ſie nur das ſein wollten, das war ihr Glück und zugleich ihr Hochgefühl. Woldemar ſagte ſich denn auch, daß der Alte, wenn er ſie nur erſt kennen gelernt haben würde, mit fliegenden Fahnen ins Barbyſche Lager übergehen würde. Der alte Graf, Armgard und vor allem Melu¬ ſine. Die war genau das, was der Alte brauchte, wobei ihm das Herz aufging.
Den Weihnachtsabend verbrachte Woldemar am Kron¬ prinzenufer. Auch Wrſchowitz und Cujacius — von denen jener natülich unverheiratet, dieſer wegen beſtändiger Streiterei von ſeiner Frau geſchieden war — waren zu¬ gegen. Cujacius hatte gebeten, ein Krippentransparent malen zu dürfen, was denn auch, als es erſchien, auf einen Nebentiſch geſtellt und allſeitig bewundert wurde. Die drei Könige waren Porträts: der alte Graf, Cujacius ſelbſt und Wrſchowitz (als Mohrenkönig); letzterer, trotz Wollhaar und aufgeworfener Lippe, von frappanter Ähn¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0332"n="325"/>
ich habe zu Dir das Vertrauen, daß Du richtig gewählt<lb/>
haſt, und daß man Dich nicht im Stiche laſſen wird.<lb/>
Außerdem, ein richtiger Märker hat Augen im Kopf und<lb/>
is beinah' ſo helle wie 'n Sachſe.</p><lb/><p>Wie immer Dein alter Vater Dubslav von Stechlin.“</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Es war Ende November, als Woldemar dieſen Brief<lb/>
erhielt. Er überwand ihn raſch, und am dritten Tag<lb/>
las er alles ſchon mit einer gewiſſen Freudigkeit. Ganz<lb/>
der Alte; jede Zeile voll Liebe, voll Güte, voll Schnurrig¬<lb/>
keiten. Und eben dieſe Schnurren, trafen ſie nicht eigent¬<lb/>
lich auch den Nagel auf den Kopf? Sicherlich. Was aber<lb/>
das beſte war, ſo ſehr das alles im allgemeinen paſſen<lb/>
mochte, auf die Barbys paßte ſo gut wie nichts davon; die<lb/>
waren doch anders, die ſuchten nicht Fühlung nach oben<lb/>
und nicht nach unten, die marchandierten nicht mit links<lb/>
und nicht mit rechts, die waren nur Menſchen, und daß<lb/>ſie nur <hirendition="#g">das</hi>ſein wollten, das war ihr Glück und zugleich<lb/>
ihr Hochgefühl. Woldemar ſagte ſich denn auch, daß der<lb/>
Alte, wenn er ſie nur erſt kennen gelernt haben würde,<lb/>
mit fliegenden Fahnen ins Barbyſche Lager übergehen<lb/>
würde. Der alte Graf, Armgard und vor allem Melu¬<lb/>ſine. Die war genau das, was der Alte brauchte, wobei<lb/>
ihm das Herz aufging.</p><lb/><p>Den Weihnachtsabend verbrachte Woldemar am Kron¬<lb/>
prinzenufer. Auch Wrſchowitz und Cujacius — von denen<lb/>
jener natülich unverheiratet, dieſer wegen beſtändiger<lb/>
Streiterei von ſeiner Frau geſchieden war — waren zu¬<lb/>
gegen. Cujacius hatte gebeten, ein Krippentransparent<lb/>
malen zu dürfen, was denn auch, als es erſchien, auf<lb/>
einen Nebentiſch geſtellt und allſeitig bewundert wurde.<lb/>
Die drei Könige waren Porträts: der alte Graf, Cujacius<lb/>ſelbſt und Wrſchowitz (als Mohrenkönig); letzterer, trotz<lb/>
Wollhaar und aufgeworfener Lippe, von frappanter Ähn¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[325/0332]
ich habe zu Dir das Vertrauen, daß Du richtig gewählt
haſt, und daß man Dich nicht im Stiche laſſen wird.
Außerdem, ein richtiger Märker hat Augen im Kopf und
is beinah' ſo helle wie 'n Sachſe.
Wie immer Dein alter Vater Dubslav von Stechlin.“
Es war Ende November, als Woldemar dieſen Brief
erhielt. Er überwand ihn raſch, und am dritten Tag
las er alles ſchon mit einer gewiſſen Freudigkeit. Ganz
der Alte; jede Zeile voll Liebe, voll Güte, voll Schnurrig¬
keiten. Und eben dieſe Schnurren, trafen ſie nicht eigent¬
lich auch den Nagel auf den Kopf? Sicherlich. Was aber
das beſte war, ſo ſehr das alles im allgemeinen paſſen
mochte, auf die Barbys paßte ſo gut wie nichts davon; die
waren doch anders, die ſuchten nicht Fühlung nach oben
und nicht nach unten, die marchandierten nicht mit links
und nicht mit rechts, die waren nur Menſchen, und daß
ſie nur das ſein wollten, das war ihr Glück und zugleich
ihr Hochgefühl. Woldemar ſagte ſich denn auch, daß der
Alte, wenn er ſie nur erſt kennen gelernt haben würde,
mit fliegenden Fahnen ins Barbyſche Lager übergehen
würde. Der alte Graf, Armgard und vor allem Melu¬
ſine. Die war genau das, was der Alte brauchte, wobei
ihm das Herz aufging.
Den Weihnachtsabend verbrachte Woldemar am Kron¬
prinzenufer. Auch Wrſchowitz und Cujacius — von denen
jener natülich unverheiratet, dieſer wegen beſtändiger
Streiterei von ſeiner Frau geſchieden war — waren zu¬
gegen. Cujacius hatte gebeten, ein Krippentransparent
malen zu dürfen, was denn auch, als es erſchien, auf
einen Nebentiſch geſtellt und allſeitig bewundert wurde.
Die drei Könige waren Porträts: der alte Graf, Cujacius
ſelbſt und Wrſchowitz (als Mohrenkönig); letzterer, trotz
Wollhaar und aufgeworfener Lippe, von frappanter Ähn¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/332>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.