Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

urteil ausspreche. Denn ich bin alles, nur kein Rätsel.
Aber am Ende, man ist, wie man ist, und so muß ich
dies Manko zu verwinden suchen .... Es heißt immer
,üble Nachrede, drin man sich mehr oder weniger mit
Vorliebe gefalle, sei was Sündhaftes', Aber was heißt hier
,üble Nachrede'? Vielleicht ist das, was uns so bruch¬
stückweise zu Gehör kommt, nur ein schwaches Echo vom
Eigentlichen, und bedeutet eher ein zu wenig als ein zu
viel. Im übrigen, wie's damit auch sei, mein Sinn ist nun
mal auf das Sensationelle gerichtet. Unser Leben verläuft,
offen gestanden, etwas durchschnittsmäßig, also langweilig,
und weil dem so ist, setz' ich getrost hinzu: ,Gott sei Dank,
daß es Skandale giebt'. Freilich für Armgard ist so was
nicht gesagt. Die darf es nicht hören."

"Sie hört es aber doch," lachte die Comtesse, "und
denkt dabei: was es doch für sonderbare Neigungen und
Glücke giebt. Ich habe für dergleichen gar kein Organ.
Unsre teure Baronin findet unser Leben langweilig und
solche Chronik interessant. Ich, umgekehrt, finde solche
Chronik langweilig und unser alltägliches Leben inter¬
essant. Wenn ich den Rudolf unsers Portier Hartwig
unten mit seinem Hoop und seinen dünnen langen Berliner
Beinen über die Straße laufen sehe, so find' ich das
interessanter als diese sogenannte Pikanterie."

Melusine stand auf und gab Armgard einen Kuß.
"Du bist doch deiner Schwester Schwester, oder mein Er¬
ziehungsprodukt, und zum erstenmal in meinem Leben
muß ich meine teure Baronin ganz im Stiche lassen. Es
ist nichts mit diesem Klatsch; es kommt nichts dabei
heraus."

"Ach, liebe Melusine, das ist durchaus nicht richtig.
Es kommt umgekehrt sehr viel dabei heraus. Ihr Barbys
seid alle so schrecklich diskret und ideal, aber ich für mein
Teil ich bin anders und nehme die Welt, wie sie ist; ein
Bier und ein Schnaderhüpfl und mal ein Haberfeld¬

urteil ausſpreche. Denn ich bin alles, nur kein Rätſel.
Aber am Ende, man iſt, wie man iſt, und ſo muß ich
dies Manko zu verwinden ſuchen .... Es heißt immer
‚üble Nachrede, drin man ſich mehr oder weniger mit
Vorliebe gefalle, ſei was Sündhaftes‘, Aber was heißt hier
‚üble Nachrede‘? Vielleicht iſt das, was uns ſo bruch¬
ſtückweiſe zu Gehör kommt, nur ein ſchwaches Echo vom
Eigentlichen, und bedeutet eher ein zu wenig als ein zu
viel. Im übrigen, wie's damit auch ſei, mein Sinn iſt nun
mal auf das Senſationelle gerichtet. Unſer Leben verläuft,
offen geſtanden, etwas durchſchnittsmäßig, alſo langweilig,
und weil dem ſo iſt, ſetz' ich getroſt hinzu: ‚Gott ſei Dank,
daß es Skandale giebt‘. Freilich für Armgard iſt ſo was
nicht geſagt. Die darf es nicht hören.“

„Sie hört es aber doch,“ lachte die Comteſſe, „und
denkt dabei: was es doch für ſonderbare Neigungen und
Glücke giebt. Ich habe für dergleichen gar kein Organ.
Unſre teure Baronin findet unſer Leben langweilig und
ſolche Chronik intereſſant. Ich, umgekehrt, finde ſolche
Chronik langweilig und unſer alltägliches Leben inter¬
eſſant. Wenn ich den Rudolf unſers Portier Hartwig
unten mit ſeinem Hoop und ſeinen dünnen langen Berliner
Beinen über die Straße laufen ſehe, ſo find' ich das
intereſſanter als dieſe ſogenannte Pikanterie.“

Meluſine ſtand auf und gab Armgard einen Kuß.
„Du biſt doch deiner Schweſter Schweſter, oder mein Er¬
ziehungsprodukt, und zum erſtenmal in meinem Leben
muß ich meine teure Baronin ganz im Stiche laſſen. Es
iſt nichts mit dieſem Klatſch; es kommt nichts dabei
heraus.“

„Ach, liebe Meluſine, das iſt durchaus nicht richtig.
Es kommt umgekehrt ſehr viel dabei heraus. Ihr Barbys
ſeid alle ſo ſchrecklich diskret und ideal, aber ich für mein
Teil ich bin anders und nehme die Welt, wie ſie iſt; ein
Bier und ein Schnaderhüpfl und mal ein Haberfeld¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0307" n="300"/>
urteil aus&#x017F;preche. Denn ich bin alles, nur kein Rät&#x017F;el.<lb/>
Aber am Ende, man i&#x017F;t, wie man i&#x017F;t, und &#x017F;o muß ich<lb/>
dies Manko zu verwinden &#x017F;uchen .... Es heißt immer<lb/>
&#x201A;üble Nachrede, drin man &#x017F;ich mehr oder weniger mit<lb/>
Vorliebe gefalle, &#x017F;ei was Sündhaftes&#x2018;, Aber was heißt hier<lb/>
&#x201A;üble Nachrede&#x2018;? Vielleicht i&#x017F;t das, was uns &#x017F;o bruch¬<lb/>
&#x017F;tückwei&#x017F;e zu Gehör kommt, nur ein &#x017F;chwaches Echo vom<lb/>
Eigentlichen, und bedeutet eher ein zu wenig als ein zu<lb/>
viel. Im übrigen, wie's damit auch &#x017F;ei, mein Sinn i&#x017F;t nun<lb/>
mal auf das Sen&#x017F;ationelle gerichtet. Un&#x017F;er Leben verläuft,<lb/>
offen ge&#x017F;tanden, etwas durch&#x017F;chnittsmäßig, al&#x017F;o langweilig,<lb/>
und weil dem &#x017F;o i&#x017F;t, &#x017F;etz' ich getro&#x017F;t hinzu: &#x201A;Gott &#x017F;ei Dank,<lb/>
daß es Skandale giebt&#x2018;. Freilich für Armgard i&#x017F;t &#x017F;o was<lb/>
nicht ge&#x017F;agt. Die darf es nicht hören.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie hört es aber doch,&#x201C; lachte die Comte&#x017F;&#x017F;e, &#x201E;und<lb/>
denkt dabei: was es doch für &#x017F;onderbare Neigungen und<lb/>
Glücke giebt. Ich habe für dergleichen gar kein Organ.<lb/>
Un&#x017F;re teure Baronin findet un&#x017F;er Leben langweilig und<lb/>
&#x017F;olche Chronik intere&#x017F;&#x017F;ant. Ich, umgekehrt, finde &#x017F;olche<lb/>
Chronik langweilig und un&#x017F;er alltägliches Leben inter¬<lb/>
e&#x017F;&#x017F;ant. Wenn ich den Rudolf un&#x017F;ers Portier Hartwig<lb/>
unten mit &#x017F;einem Hoop und &#x017F;einen dünnen langen Berliner<lb/>
Beinen über die Straße laufen &#x017F;ehe, &#x017F;o find' ich das<lb/>
intere&#x017F;&#x017F;anter als die&#x017F;e &#x017F;ogenannte Pikanterie.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Melu&#x017F;ine &#x017F;tand auf und gab Armgard einen Kuß.<lb/>
&#x201E;Du bi&#x017F;t doch deiner Schwe&#x017F;ter Schwe&#x017F;ter, oder mein Er¬<lb/>
ziehungsprodukt, und zum er&#x017F;tenmal in meinem Leben<lb/>
muß ich meine teure Baronin ganz im Stiche la&#x017F;&#x017F;en. Es<lb/>
i&#x017F;t nichts mit die&#x017F;em Klat&#x017F;ch; es kommt nichts dabei<lb/>
heraus.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ach, liebe Melu&#x017F;ine, das i&#x017F;t durchaus nicht richtig.<lb/>
Es kommt umgekehrt &#x017F;ehr viel dabei heraus. Ihr Barbys<lb/>
&#x017F;eid alle &#x017F;o &#x017F;chrecklich diskret und ideal, aber ich für mein<lb/>
Teil ich bin anders und nehme die Welt, wie &#x017F;ie i&#x017F;t; ein<lb/>
Bier und ein Schnaderhüpfl und mal ein Haberfeld¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[300/0307] urteil ausſpreche. Denn ich bin alles, nur kein Rätſel. Aber am Ende, man iſt, wie man iſt, und ſo muß ich dies Manko zu verwinden ſuchen .... Es heißt immer ‚üble Nachrede, drin man ſich mehr oder weniger mit Vorliebe gefalle, ſei was Sündhaftes‘, Aber was heißt hier ‚üble Nachrede‘? Vielleicht iſt das, was uns ſo bruch¬ ſtückweiſe zu Gehör kommt, nur ein ſchwaches Echo vom Eigentlichen, und bedeutet eher ein zu wenig als ein zu viel. Im übrigen, wie's damit auch ſei, mein Sinn iſt nun mal auf das Senſationelle gerichtet. Unſer Leben verläuft, offen geſtanden, etwas durchſchnittsmäßig, alſo langweilig, und weil dem ſo iſt, ſetz' ich getroſt hinzu: ‚Gott ſei Dank, daß es Skandale giebt‘. Freilich für Armgard iſt ſo was nicht geſagt. Die darf es nicht hören.“ „Sie hört es aber doch,“ lachte die Comteſſe, „und denkt dabei: was es doch für ſonderbare Neigungen und Glücke giebt. Ich habe für dergleichen gar kein Organ. Unſre teure Baronin findet unſer Leben langweilig und ſolche Chronik intereſſant. Ich, umgekehrt, finde ſolche Chronik langweilig und unſer alltägliches Leben inter¬ eſſant. Wenn ich den Rudolf unſers Portier Hartwig unten mit ſeinem Hoop und ſeinen dünnen langen Berliner Beinen über die Straße laufen ſehe, ſo find' ich das intereſſanter als dieſe ſogenannte Pikanterie.“ Meluſine ſtand auf und gab Armgard einen Kuß. „Du biſt doch deiner Schweſter Schweſter, oder mein Er¬ ziehungsprodukt, und zum erſtenmal in meinem Leben muß ich meine teure Baronin ganz im Stiche laſſen. Es iſt nichts mit dieſem Klatſch; es kommt nichts dabei heraus.“ „Ach, liebe Meluſine, das iſt durchaus nicht richtig. Es kommt umgekehrt ſehr viel dabei heraus. Ihr Barbys ſeid alle ſo ſchrecklich diskret und ideal, aber ich für mein Teil ich bin anders und nehme die Welt, wie ſie iſt; ein Bier und ein Schnaderhüpfl und mal ein Haberfeld¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/307
Zitationshilfe:	Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/307>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.