zu bleiben, nehmen Sie den alten Grafen. Er war freilich Botschaftsrat, und das klingt ein bißchen nach was; aber eigentlich ist er doch auch bloß ein un¬ examinierter Naturmensch, und das gerade giebt ihm seinen Charme. Beiläufig, finden Sie nicht auch, daß er dem alten Stechlin ähnlich sieht?"
"Ja, äußerlich."
"Auch innerlich. Natürlich 'ne andre Nummer, aber doch derselbe Zwirn, -- Pardon für den etwas abgehaspelten Berolinismus. Und wenn Sie vielleicht an Politik gedacht haben, auch da ist wenig Unterschied. Der alte Graf ist lange nicht so liberal und der alte Dubslav lange nicht so junkerlich, wie's aussieht. Dieser Barby, dessen Familie, glaub' ich, vordem zu den Reichsunmittelbaren gehörte, dem steckt noch so was von ,Gottesgnadenschaft' in den Knochen, und das giebt dann die bekannte Sorte von Vornehmheit, die sich den Liberalismus glaubt gönnen zu können. Und der alte Dubslav, nun, der hat dafür das im Leibe, was die richtigen Junker alle haben: ein Stück Sozialdemokratie. Wenn sie gereizt werden, bekennen sie sich selber dazu."
"Sie verkennen das, Czako. Das alles ist ja bloß Spielerei."
"Ja, was heißt Spielerei? Spielen. Wir haben schöne alte Fibelverse, die vor der Gefährlichkeit des Mit-dem-Feuerspielens warnen. Aber lassen wir Dubslav und den alten Barby. Wichtiger sind doch zuletzt immer die Damen, die Gräfin und die Comtesse. Welche wird es? Ich glaube, wir haben schon mal darüber ge¬ sprochen, damals, als wir von Kloster Wutz her über den Kremmerdamm ritten. Viel Vertrauen zu Freund Woldemars richtigem Frauenverständnis hab' ich eigent¬ lich nicht, aber ich sage trotzdem: Melusine."
"Und ich sage: Armgard. Und Sie sagen es im Stillen auch."
zu bleiben, nehmen Sie den alten Grafen. Er war freilich Botſchaftsrat, und das klingt ein bißchen nach was; aber eigentlich iſt er doch auch bloß ein un¬ examinierter Naturmenſch, und das gerade giebt ihm ſeinen Charme. Beiläufig, finden Sie nicht auch, daß er dem alten Stechlin ähnlich ſieht?“
„Ja, äußerlich.“
„Auch innerlich. Natürlich 'ne andre Nummer, aber doch derſelbe Zwirn, — Pardon für den etwas abgehaſpelten Berolinismus. Und wenn Sie vielleicht an Politik gedacht haben, auch da iſt wenig Unterſchied. Der alte Graf iſt lange nicht ſo liberal und der alte Dubslav lange nicht ſo junkerlich, wie's ausſieht. Dieſer Barby, deſſen Familie, glaub' ich, vordem zu den Reichsunmittelbaren gehörte, dem ſteckt noch ſo was von ‚Gottesgnadenſchaft‘ in den Knochen, und das giebt dann die bekannte Sorte von Vornehmheit, die ſich den Liberalismus glaubt gönnen zu können. Und der alte Dubslav, nun, der hat dafür das im Leibe, was die richtigen Junker alle haben: ein Stück Sozialdemokratie. Wenn ſie gereizt werden, bekennen ſie ſich ſelber dazu.“
„Sie verkennen das, Czako. Das alles iſt ja bloß Spielerei.“
„Ja, was heißt Spielerei? Spielen. Wir haben ſchöne alte Fibelverſe, die vor der Gefährlichkeit des Mit-dem-Feuerſpielens warnen. Aber laſſen wir Dubslav und den alten Barby. Wichtiger ſind doch zuletzt immer die Damen, die Gräfin und die Comteſſe. Welche wird es? Ich glaube, wir haben ſchon mal darüber ge¬ ſprochen, damals, als wir von Kloſter Wutz her über den Kremmerdamm ritten. Viel Vertrauen zu Freund Woldemars richtigem Frauenverſtändnis hab' ich eigent¬ lich nicht, aber ich ſage trotzdem: Meluſine.“
„Und ich ſage: Armgard. Und Sie ſagen es im Stillen auch.“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0277"n="270"/>
zu bleiben, nehmen Sie den alten Grafen. Er war<lb/>
freilich Botſchaftsrat, und das klingt ein bißchen nach<lb/>
was; aber eigentlich iſt er doch auch bloß ein un¬<lb/>
examinierter Naturmenſch, und das gerade giebt ihm<lb/>ſeinen Charme. Beiläufig, finden Sie nicht auch, daß<lb/>
er dem alten Stechlin ähnlich ſieht?“</p><lb/><p>„Ja, äußerlich.“</p><lb/><p>„Auch innerlich. Natürlich 'ne andre Nummer,<lb/>
aber doch derſelbe Zwirn, — Pardon für den etwas<lb/>
abgehaſpelten Berolinismus. Und wenn Sie vielleicht<lb/>
an Politik gedacht haben, auch da iſt wenig Unterſchied.<lb/>
Der alte Graf iſt lange nicht ſo liberal und der alte<lb/>
Dubslav lange nicht ſo junkerlich, wie's ausſieht. Dieſer<lb/>
Barby, deſſen Familie, glaub' ich, vordem zu den<lb/>
Reichsunmittelbaren gehörte, dem ſteckt noch ſo was von<lb/>‚Gottesgnadenſchaft‘ in den Knochen, und das giebt dann<lb/>
die bekannte Sorte von Vornehmheit, die ſich den<lb/>
Liberalismus glaubt gönnen zu können. Und der alte<lb/>
Dubslav, nun, der hat dafür das im Leibe, was die<lb/>
richtigen Junker alle haben: ein Stück Sozialdemokratie.<lb/>
Wenn ſie gereizt werden, bekennen ſie ſich ſelber dazu.“</p><lb/><p>„Sie verkennen das, Czako. Das alles iſt ja bloß<lb/>
Spielerei.“</p><lb/><p>„Ja, was heißt Spielerei? Spielen. Wir haben<lb/>ſchöne alte Fibelverſe, die vor der Gefährlichkeit des<lb/>
Mit-dem-Feuerſpielens warnen. Aber laſſen wir Dubslav<lb/>
und den alten Barby. Wichtiger ſind doch zuletzt immer<lb/>
die Damen, die Gräfin und die Comteſſe. Welche wird<lb/>
es? Ich glaube, wir haben ſchon mal darüber ge¬<lb/>ſprochen, damals, als wir von Kloſter Wutz her über<lb/>
den Kremmerdamm ritten. Viel Vertrauen zu Freund<lb/>
Woldemars richtigem Frauenverſtändnis hab' ich eigent¬<lb/>
lich nicht, aber ich ſage trotzdem: Meluſine.“</p><lb/><p>„Und ich ſage: Armgard. Und Sie ſagen es im<lb/>
Stillen auch.“</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></div></body></text></TEI>
[270/0277]
zu bleiben, nehmen Sie den alten Grafen. Er war
freilich Botſchaftsrat, und das klingt ein bißchen nach
was; aber eigentlich iſt er doch auch bloß ein un¬
examinierter Naturmenſch, und das gerade giebt ihm
ſeinen Charme. Beiläufig, finden Sie nicht auch, daß
er dem alten Stechlin ähnlich ſieht?“
„Ja, äußerlich.“
„Auch innerlich. Natürlich 'ne andre Nummer,
aber doch derſelbe Zwirn, — Pardon für den etwas
abgehaſpelten Berolinismus. Und wenn Sie vielleicht
an Politik gedacht haben, auch da iſt wenig Unterſchied.
Der alte Graf iſt lange nicht ſo liberal und der alte
Dubslav lange nicht ſo junkerlich, wie's ausſieht. Dieſer
Barby, deſſen Familie, glaub' ich, vordem zu den
Reichsunmittelbaren gehörte, dem ſteckt noch ſo was von
‚Gottesgnadenſchaft‘ in den Knochen, und das giebt dann
die bekannte Sorte von Vornehmheit, die ſich den
Liberalismus glaubt gönnen zu können. Und der alte
Dubslav, nun, der hat dafür das im Leibe, was die
richtigen Junker alle haben: ein Stück Sozialdemokratie.
Wenn ſie gereizt werden, bekennen ſie ſich ſelber dazu.“
„Sie verkennen das, Czako. Das alles iſt ja bloß
Spielerei.“
„Ja, was heißt Spielerei? Spielen. Wir haben
ſchöne alte Fibelverſe, die vor der Gefährlichkeit des
Mit-dem-Feuerſpielens warnen. Aber laſſen wir Dubslav
und den alten Barby. Wichtiger ſind doch zuletzt immer
die Damen, die Gräfin und die Comteſſe. Welche wird
es? Ich glaube, wir haben ſchon mal darüber ge¬
ſprochen, damals, als wir von Kloſter Wutz her über
den Kremmerdamm ritten. Viel Vertrauen zu Freund
Woldemars richtigem Frauenverſtändnis hab' ich eigent¬
lich nicht, aber ich ſage trotzdem: Meluſine.“
„Und ich ſage: Armgard. Und Sie ſagen es im
Stillen auch.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/277>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.