Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Lieblingszeitung vertieften jungen Frau Veranlassung
gab, den Korb wieder hinzustellen.

"Nun, Käthe, was ist? Du scheinst ja was ganz
besonders Nettes gefunden zu haben."

"Hab' ich auch.. Es ist doch zu komisch, was
es für Namen giebt! Und immer gerade bei Hei¬
raths- und Verlobungsanzeigen. Höre doch nur."

"Ich bin ganz Ohr."

" . . . Ihre heute vollzogene eheliche Verbindung
zeigen ergebenst an: Gideon Franke, Fabrik¬
meister, Magdalene Franke, geb. Nimptsch . .,
Nimptsch. Kannst Du Dir 'was Komischeres denken?
Und dann Gideon!"

Botho nahm das Blatt, aber freilich nur weil
er seine Verlegenheit dahinter verbergen wollte.
Dann gab er es ihr zurück und sagte mit so viel
Leichtigkeit im Ton, als er aufbringen konnte: "Was
hast Du nur gegen Gideon, Käthe? Gideon ist
besser als Botho."

Druck von G. Pätz, Naumburg, a. S.

Lieblingszeitung vertieften jungen Frau Veranlaſſung
gab, den Korb wieder hinzuſtellen.

„Nun, Käthe, was iſt? Du ſcheinſt ja was ganz
beſonders Nettes gefunden zu haben.“

„Hab' ich auch.. Es iſt doch zu komiſch, was
es für Namen giebt! Und immer gerade bei Hei¬
raths- und Verlobungsanzeigen. Höre doch nur.“

„Ich bin ganz Ohr.“

„ . . . Ihre heute vollzogene eheliche Verbindung
zeigen ergebenſt an: Gideon Franke, Fabrik¬
meiſter, Magdalene Franke, geb. Nimptſch . .,
Nimptſch. Kannſt Du Dir 'was Komiſcheres denken?
Und dann Gideon!“

Botho nahm das Blatt, aber freilich nur weil
er ſeine Verlegenheit dahinter verbergen wollte.
Dann gab er es ihr zurück und ſagte mit ſo viel
Leichtigkeit im Ton, als er aufbringen konnte: „Was
haſt Du nur gegen Gideon, Käthe? Gideon iſt
beſſer als Botho.“

Druck von G. Pätz, Naumburg, a. S.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0294" n="284"/>
Lieblingszeitung vertieften jungen Frau Veranla&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
gab, den Korb wieder hinzu&#x017F;tellen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun, Käthe, was i&#x017F;t? Du &#x017F;chein&#x017F;t ja was ganz<lb/>
be&#x017F;onders Nettes gefunden zu haben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hab' ich auch.. Es i&#x017F;t doch zu komi&#x017F;ch, was<lb/>
es für Namen giebt! Und immer gerade bei Hei¬<lb/>
raths- und Verlobungsanzeigen. Höre doch nur.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich bin ganz Ohr.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E; . . . Ihre heute vollzogene eheliche Verbindung<lb/>
zeigen ergeben&#x017F;t an: <hi rendition="#g">Gideon Franke</hi>, Fabrik¬<lb/>
mei&#x017F;ter, <hi rendition="#g">Magdalene Franke</hi>, geb. <hi rendition="#g">Nimpt&#x017F;ch</hi> . .,<lb/>
Nimpt&#x017F;ch. Kann&#x017F;t Du Dir 'was Komi&#x017F;cheres denken?<lb/>
Und dann Gideon!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Botho nahm das Blatt, aber freilich nur weil<lb/>
er &#x017F;eine Verlegenheit dahinter verbergen wollte.<lb/>
Dann gab er es ihr zurück und &#x017F;agte mit &#x017F;o viel<lb/>
Leichtigkeit im Ton, als er aufbringen konnte: &#x201E;Was<lb/>
ha&#x017F;t Du nur gegen Gideon, Käthe? Gideon i&#x017F;t<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er als Botho.&#x201C;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="imprint">
        <p rendition="#c">Druck von G. <hi rendition="#g">Pätz</hi>, Naumburg, a. S.</p><lb/>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[284/0294] Lieblingszeitung vertieften jungen Frau Veranlaſſung gab, den Korb wieder hinzuſtellen. „Nun, Käthe, was iſt? Du ſcheinſt ja was ganz beſonders Nettes gefunden zu haben.“ „Hab' ich auch.. Es iſt doch zu komiſch, was es für Namen giebt! Und immer gerade bei Hei¬ raths- und Verlobungsanzeigen. Höre doch nur.“ „Ich bin ganz Ohr.“ „ . . . Ihre heute vollzogene eheliche Verbindung zeigen ergebenſt an: Gideon Franke, Fabrik¬ meiſter, Magdalene Franke, geb. Nimptſch . ., Nimptſch. Kannſt Du Dir 'was Komiſcheres denken? Und dann Gideon!“ Botho nahm das Blatt, aber freilich nur weil er ſeine Verlegenheit dahinter verbergen wollte. Dann gab er es ihr zurück und ſagte mit ſo viel Leichtigkeit im Ton, als er aufbringen konnte: „Was haſt Du nur gegen Gideon, Käthe? Gideon iſt beſſer als Botho.“ Druck von G. Pätz, Naumburg, a. S.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/294
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/294>, abgerufen am 27.11.2024.