Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lich von's Land . . . Oder vielleicht is es auch die
Musike. Wenigstens spitzt er immer die Ohren."

"So, so," sagte Botho. "Blos nach tanzen sieht
er mir nicht aus . . . Aber wo werden wir denn den
Kranz kaufen? Ich möchte nicht gern ohne Kranz
auf den Kirchhof kommen."

"O damit is noch Zeit, Herr Baron. Wenn
erst die Kirchhofsgegend kommt, von's Hallsche Thor
an un die ganze Pionierstraße 'runter."

"Ja, ja, Sie haben recht; ich entsinne mich . . ."

"Un nachher, bis dicht an den Kirchhof 'ran,
hat's ihrer auch noch."
Botho lächelte. "Sie sind wohl ein Schlesier?"

"Ja," sagte der Kutscher. "Die meisten sind.
Aber ich bin schon lange hier und eigentlich ein
halber Richtiger-Berliner."

"Und's geht Ihnen gut?"

"Na, von gut is nu woll keine Rede nich. Es
kost't allens zu viel un soll immer von's Beste sein.
Und der Haber is theuer. Aber das ginge noch,
wenn man blos sonst nichts passirte. Passiren thut
aber immer was, heute bricht 'ne Achse un morgen
fällt en Pferd. Ich habe noch einen Fuchs zu
Hause, der bei den Fürstenwalder Ulanen gestanden
hat; propres Pferd, man blos keine Luft nich un
wird es woll nich lange mehr machen. Un mit
eins is er weg . . . Un denn die Fahrpolizei; nie

lich von's Land . . . Oder vielleicht is es auch die
Muſike. Wenigſtens ſpitzt er immer die Ohren.“

„So, ſo,“ ſagte Botho. „Blos nach tanzen ſieht
er mir nicht aus . . . Aber wo werden wir denn den
Kranz kaufen? Ich möchte nicht gern ohne Kranz
auf den Kirchhof kommen.“

„O damit is noch Zeit, Herr Baron. Wenn
erſt die Kirchhofsgegend kommt, von's Hallſche Thor
an un die ganze Pionierſtraße 'runter.“

„Ja, ja, Sie haben recht; ich entſinne mich . . .“

„Un nachher, bis dicht an den Kirchhof 'ran,
hat's ihrer auch noch.“
Botho lächelte. „Sie ſind wohl ein Schleſier?“

„Ja,“ ſagte der Kutſcher. „Die meiſten ſind.
Aber ich bin ſchon lange hier und eigentlich ein
halber Richtiger-Berliner.“

„Und's geht Ihnen gut?“

„Na, von gut is nu woll keine Rede nich. Es
koſt't allens zu viel un ſoll immer von's Beſte ſein.
Und der Haber is theuer. Aber das ginge noch,
wenn man blos ſonſt nichts paſſirte. Paſſiren thut
aber immer was, heute bricht 'ne Achſe un morgen
fällt en Pferd. Ich habe noch einen Fuchs zu
Hauſe, der bei den Fürſtenwalder Ulanen geſtanden
hat; propres Pferd, man blos keine Luft nich un
wird es woll nich lange mehr machen. Un mit
eins is er weg . . . Un denn die Fahrpolizei; nie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0244" n="234"/>
lich von's Land . . . Oder vielleicht is es auch die<lb/>
Mu&#x017F;ike. Wenig&#x017F;tens &#x017F;pitzt er immer die Ohren.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So, &#x017F;o,&#x201C; &#x017F;agte Botho. &#x201E;Blos nach tanzen &#x017F;ieht<lb/>
er mir nicht aus . . . Aber wo werden wir denn den<lb/>
Kranz kaufen? Ich möchte nicht gern ohne Kranz<lb/>
auf den Kirchhof kommen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;O damit is noch Zeit, Herr Baron. Wenn<lb/>
er&#x017F;t die Kirchhofsgegend kommt, von's Hall&#x017F;che Thor<lb/>
an un die ganze Pionier&#x017F;traße 'runter.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, ja, Sie haben recht; ich ent&#x017F;inne mich . . .&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Un nachher, bis dicht an den Kirchhof 'ran,<lb/>
hat's ihrer auch noch.&#x201C;<lb/>
Botho lächelte. &#x201E;Sie &#x017F;ind wohl ein Schle&#x017F;ier?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja,&#x201C; &#x017F;agte der Kut&#x017F;cher. &#x201E;Die mei&#x017F;ten &#x017F;ind.<lb/>
Aber ich bin &#x017F;chon lange hier und eigentlich ein<lb/>
halber Richtiger-Berliner.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und's geht Ihnen gut?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Na, von gut is nu woll keine Rede nich. Es<lb/>
ko&#x017F;t't allens zu viel un &#x017F;oll immer von's Be&#x017F;te &#x017F;ein.<lb/>
Und der Haber is theuer. Aber das ginge noch,<lb/>
wenn man blos &#x017F;on&#x017F;t nichts pa&#x017F;&#x017F;irte. Pa&#x017F;&#x017F;iren thut<lb/>
aber immer was, heute bricht 'ne Ach&#x017F;e un morgen<lb/>
fällt en Pferd. Ich habe noch einen Fuchs zu<lb/>
Hau&#x017F;e, der bei den Für&#x017F;tenwalder Ulanen ge&#x017F;tanden<lb/>
hat; propres Pferd, man blos keine Luft nich un<lb/>
wird es woll nich lange mehr machen. Un mit<lb/>
eins is er weg . . . Un denn die Fahrpolizei; nie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[234/0244] lich von's Land . . . Oder vielleicht is es auch die Muſike. Wenigſtens ſpitzt er immer die Ohren.“ „So, ſo,“ ſagte Botho. „Blos nach tanzen ſieht er mir nicht aus . . . Aber wo werden wir denn den Kranz kaufen? Ich möchte nicht gern ohne Kranz auf den Kirchhof kommen.“ „O damit is noch Zeit, Herr Baron. Wenn erſt die Kirchhofsgegend kommt, von's Hallſche Thor an un die ganze Pionierſtraße 'runter.“ „Ja, ja, Sie haben recht; ich entſinne mich . . .“ „Un nachher, bis dicht an den Kirchhof 'ran, hat's ihrer auch noch.“ Botho lächelte. „Sie ſind wohl ein Schleſier?“ „Ja,“ ſagte der Kutſcher. „Die meiſten ſind. Aber ich bin ſchon lange hier und eigentlich ein halber Richtiger-Berliner.“ „Und's geht Ihnen gut?“ „Na, von gut is nu woll keine Rede nich. Es koſt't allens zu viel un ſoll immer von's Beſte ſein. Und der Haber is theuer. Aber das ginge noch, wenn man blos ſonſt nichts paſſirte. Paſſiren thut aber immer was, heute bricht 'ne Achſe un morgen fällt en Pferd. Ich habe noch einen Fuchs zu Hauſe, der bei den Fürſtenwalder Ulanen geſtanden hat; propres Pferd, man blos keine Luft nich un wird es woll nich lange mehr machen. Un mit eins is er weg . . . Un denn die Fahrpolizei; nie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/244
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/244>, abgerufen am 12.05.2024.