Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Ja."

"Nun?"

"She is rather a little silly. Oder wenn
Du's deutsch hören willst: sie dalbert ein bischen.
Jedenfalls ihm zu viel."

„Ja.“

„Nun?“

„She is rather a little silly. Oder wenn
Du's deutſch hören willſt: ſie dalbert ein bischen.
Jedenfalls ihm zu viel.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0215" n="205"/>
        <p>&#x201E;Ja.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;<hi rendition="#aq">She is rather a little silly.</hi> Oder wenn<lb/>
Du's deut&#x017F;ch hören will&#x017F;t: &#x017F;ie dalbert ein bischen.<lb/>
Jedenfalls <hi rendition="#g">ihm</hi> zu viel.&#x201C;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0215] „Ja.“ „Nun?“ „She is rather a little silly. Oder wenn Du's deutſch hören willſt: ſie dalbert ein bischen. Jedenfalls ihm zu viel.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/215
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/215>, abgerufen am 11.05.2024.