sich kommen lassen und nur am ersten Tage von Station zu Station ein Lebenszeichen geben. Dieser Vorschlag fand Beifall, sogar bei Rienäcker, und wurde nur schließlich dahin abgeändert, daß sie zwar auf jeder Hauptstation bis Köln hin, über das sie trotz des Umwegs ihre Route nahm, eine Karte schreiben, alle ihre Karten aber, so viel oder so wenig ihrer sein möchten, in ein gemeinschaftliches Couvert stecken solle. Das habe dann den Vorzug, daß sie sich ohne Furcht vor Postexpedienten und Briefträgern über ihre Reisegenossen in aller Un¬ genirtheit aussprechen könne.
Nach dem Diner nahm man draußen auf dem Balkon den Kaffee, bei welcher Gelegenheit sich Käthe, nachdem sie sich eine Weile gesträubt, in ihrem Reisecostüm: in Rembrandthut und Staub¬ mantel sammt umgehängter Reisetasche präsentirte. Sie sah reizend aus. Balafre war entzückter denn je und bat sie, nicht allzu sehr überrascht sein zu wollen, wenn sie ihn am andern Morgen, ängstlich in eine Kupee-Ecke gedrückt, als Reise-Cavalier vor¬ finden sollte.
"Vorausgesetzt, daß er Urlaub kriegt." lachte Pitt.
"Oder desertirt," setzte Serge hinzu, "was den Huldigungsakt freilich erst vollkommen machen würde."
ſich kommen laſſen und nur am erſten Tage von Station zu Station ein Lebenszeichen geben. Dieſer Vorſchlag fand Beifall, ſogar bei Rienäcker, und wurde nur ſchließlich dahin abgeändert, daß ſie zwar auf jeder Hauptſtation bis Köln hin, über das ſie trotz des Umwegs ihre Route nahm, eine Karte ſchreiben, alle ihre Karten aber, ſo viel oder ſo wenig ihrer ſein möchten, in ein gemeinſchaftliches Couvert ſtecken ſolle. Das habe dann den Vorzug, daß ſie ſich ohne Furcht vor Poſtexpedienten und Briefträgern über ihre Reiſegenoſſen in aller Un¬ genirtheit ausſprechen könne.
Nach dem Diner nahm man draußen auf dem Balkon den Kaffee, bei welcher Gelegenheit ſich Käthe, nachdem ſie ſich eine Weile geſträubt, in ihrem Reiſecoſtüm: in Rembrandthut und Staub¬ mantel ſammt umgehängter Reiſetaſche präſentirte. Sie ſah reizend aus. Balafré war entzückter denn je und bat ſie, nicht allzu ſehr überraſcht ſein zu wollen, wenn ſie ihn am andern Morgen, ängſtlich in eine Kupee-Ecke gedrückt, als Reiſe-Cavalier vor¬ finden ſollte.
„Vorausgeſetzt, daß er Urlaub kriegt.“ lachte Pitt.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0213"n="203"/>ſich kommen laſſen und nur am erſten Tage von<lb/>
Station zu Station ein Lebenszeichen geben. Dieſer<lb/>
Vorſchlag fand Beifall, ſogar bei Rienäcker, und<lb/>
wurde nur ſchließlich dahin abgeändert, daß ſie zwar<lb/>
auf jeder Hauptſtation bis Köln hin, über das ſie<lb/>
trotz des Umwegs ihre Route nahm, eine Karte<lb/>ſchreiben, alle ihre Karten aber, ſo viel oder ſo<lb/>
wenig ihrer ſein möchten, in ein gemeinſchaftliches<lb/>
Couvert ſtecken ſolle. Das habe dann den Vorzug,<lb/>
daß ſie ſich ohne Furcht vor Poſtexpedienten und<lb/>
Briefträgern über ihre Reiſegenoſſen in aller Un¬<lb/>
genirtheit ausſprechen könne.</p><lb/><p>Nach dem Diner nahm man draußen auf dem<lb/>
Balkon den Kaffee, bei welcher Gelegenheit ſich<lb/>
Käthe, nachdem ſie ſich eine Weile geſträubt, in<lb/>
ihrem Reiſecoſtüm: in Rembrandthut und Staub¬<lb/>
mantel ſammt umgehängter Reiſetaſche präſentirte.<lb/>
Sie ſah reizend aus. Balafr<hirendition="#aq">é</hi> war entzückter denn<lb/>
je und bat ſie, nicht allzu ſehr überraſcht ſein zu<lb/>
wollen, wenn ſie ihn am andern Morgen, ängſtlich<lb/>
in eine Kupee-Ecke gedrückt, als Reiſe-Cavalier vor¬<lb/>
finden ſollte.</p><lb/><p>„Vorausgeſetzt, daß er Urlaub kriegt.“ lachte<lb/>
Pitt.</p><lb/><p>„Oder deſertirt,“ſetzte Serge hinzu, „was den<lb/>
Huldigungsakt freilich erſt vollkommen machen<lb/>
würde.“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[203/0213]
ſich kommen laſſen und nur am erſten Tage von
Station zu Station ein Lebenszeichen geben. Dieſer
Vorſchlag fand Beifall, ſogar bei Rienäcker, und
wurde nur ſchließlich dahin abgeändert, daß ſie zwar
auf jeder Hauptſtation bis Köln hin, über das ſie
trotz des Umwegs ihre Route nahm, eine Karte
ſchreiben, alle ihre Karten aber, ſo viel oder ſo
wenig ihrer ſein möchten, in ein gemeinſchaftliches
Couvert ſtecken ſolle. Das habe dann den Vorzug,
daß ſie ſich ohne Furcht vor Poſtexpedienten und
Briefträgern über ihre Reiſegenoſſen in aller Un¬
genirtheit ausſprechen könne.
Nach dem Diner nahm man draußen auf dem
Balkon den Kaffee, bei welcher Gelegenheit ſich
Käthe, nachdem ſie ſich eine Weile geſträubt, in
ihrem Reiſecoſtüm: in Rembrandthut und Staub¬
mantel ſammt umgehängter Reiſetaſche präſentirte.
Sie ſah reizend aus. Balafré war entzückter denn
je und bat ſie, nicht allzu ſehr überraſcht ſein zu
wollen, wenn ſie ihn am andern Morgen, ängſtlich
in eine Kupee-Ecke gedrückt, als Reiſe-Cavalier vor¬
finden ſollte.
„Vorausgeſetzt, daß er Urlaub kriegt.“ lachte
Pitt.
„Oder deſertirt,“ ſetzte Serge hinzu, „was den
Huldigungsakt freilich erſt vollkommen machen
würde.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/213>, abgerufen am 08.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.