Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Königin.
Wie?!
König.
Mylord Strafford, traun,
Nachgiebigkeit war sonst nicht Eure Tugend.
Strafford.
Und ist es nicht; was Euch so scheinen mag
Ist Pflicht der Klugheit, ist -- Nothwendigkeit.
König.
Die Klugheit heischt nur eins: dem Unfug steuern,
Ziel setzen diesem maaßlos frechen Fordern.
Strafford.
Des Volkes Fordrung ist nicht frech an sich,
Es war's die Art und Weise nur, die Form,
Das Wie war sträflich, aber nicht das Was.
Hört auf dies "Was". Der Feind ist stark;
wir brauchen
Vertrauen jetzt, wir brauchen Bundsgenossen:
Des Volkes Lieb' und Treu', um jeden Preis;
Königin.
Wie?!
König.
Mylord Strafford, traun,
Nachgiebigkeit war ſonſt nicht Eure Tugend.
Strafford.
Und iſt es nicht; was Euch ſo ſcheinen mag
Iſt Pflicht der Klugheit, iſt — Nothwendigkeit.
König.
Die Klugheit heiſcht nur eins: dem Unfug ſteuern,
Ziel ſetzen dieſem maaßlos frechen Fordern.
Strafford.
Des Volkes Fordrung iſt nicht frech an ſich,
Es war’s die Art und Weiſe nur, die Form,
Das Wie war ſträflich, aber nicht das Was.
Hört auf dies „Was“. Der Feind iſt ſtark;
wir brauchen
Vertrauen jetzt, wir brauchen Bundsgenoſſen:
Des Volkes Lieb’ und Treu’, um jeden Preis;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0277" n="263"/>
          <sp who="#KÖN">
            <speaker><hi rendition="#g">Königin</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wie?!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KÖN">
            <speaker><hi rendition="#g">König</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Mylord Strafford, traun,<lb/>
Nachgiebigkeit war &#x017F;on&#x017F;t nicht Eure Tugend.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STR">
            <speaker><hi rendition="#g">Strafford</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und i&#x017F;t es nicht; was Euch &#x017F;o &#x017F;cheinen mag<lb/>
I&#x017F;t Pflicht der Klugheit, i&#x017F;t &#x2014; Nothwendigkeit.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KÖN">
            <speaker><hi rendition="#g">König</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die Klugheit hei&#x017F;cht nur eins: dem Unfug &#x017F;teuern,<lb/>
Ziel &#x017F;etzen die&#x017F;em maaßlos frechen Fordern.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STR">
            <speaker><hi rendition="#g">Strafford</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Des Volkes Fordrung i&#x017F;t nicht frech an &#x017F;ich,<lb/>
Es war&#x2019;s die Art und Wei&#x017F;e nur, die <hi rendition="#g">Form</hi>,<lb/>
Das <hi rendition="#g">Wie</hi> war &#x017F;träflich, aber nicht das <hi rendition="#g">Was</hi>.<lb/>
Hört auf dies &#x201E;<hi rendition="#g">Was</hi>&#x201C;. Der Feind i&#x017F;t &#x017F;tark;<lb/>
wir brauchen<lb/>
Vertrauen jetzt, wir brauchen Bundsgeno&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
Des Volkes Lieb&#x2019; und Treu&#x2019;, um <hi rendition="#g">jeden</hi> Preis;<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[263/0277] Königin. Wie?! König. Mylord Strafford, traun, Nachgiebigkeit war ſonſt nicht Eure Tugend. Strafford. Und iſt es nicht; was Euch ſo ſcheinen mag Iſt Pflicht der Klugheit, iſt — Nothwendigkeit. König. Die Klugheit heiſcht nur eins: dem Unfug ſteuern, Ziel ſetzen dieſem maaßlos frechen Fordern. Strafford. Des Volkes Fordrung iſt nicht frech an ſich, Es war’s die Art und Weiſe nur, die Form, Das Wie war ſträflich, aber nicht das Was. Hört auf dies „Was“. Der Feind iſt ſtark; wir brauchen Vertrauen jetzt, wir brauchen Bundsgenoſſen: Des Volkes Lieb’ und Treu’, um jeden Preis;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/277
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/277>, abgerufen am 17.05.2024.