Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Laut lachte da der alte Freund,
Es war ein lust'ges Blut, --
Er nahm sich die Perrück vom Kopf,
Und sprach in frohem Muth:
"Nimm hin! Du starrst von Staub und Schmutz,
Drum scheint sie noch zu klein,
Doch wasch' nur erst die Kruste ab,
So wird sie passend sein.
John Gilpin nahm, und dankte viel,
Und sprach zum Pferde dann:
"He, Freund, ich hab' für Dich gethan,
Was man nur thuen kann.
"Du wolltest her zu Deinem Herrn,
Ich ehrte diesen Trieb,
Nun aber trag' auch mich zurück
Zu meinem treuen Lieb."
Laut lachte da der alte Freund,
Es war ein luſt’ges Blut, —
Er nahm ſich die Perrück vom Kopf,
Und ſprach in frohem Muth:
„Nimm hin! Du ſtarrſt von Staub und Schmutz,
Drum ſcheint ſie noch zu klein,
Doch waſch’ nur erſt die Kruſte ab,
So wird ſie paſſend ſein.
John Gilpin nahm, und dankte viel,
Und ſprach zum Pferde dann:
„He, Freund, ich hab’ für Dich gethan,
Was man nur thuen kann.
„Du wollteſt her zu Deinem Herrn,
Ich ehrte dieſen Trieb,
Nun aber trag’ auch mich zurück
Zu meinem treuen Lieb.“
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>
              <pb facs="#f0200" n="186"/>
            </l>
            <lg n="39">
              <l>Laut lachte da der alte Freund,</l><lb/>
              <l>Es war ein lu&#x017F;t&#x2019;ges Blut, &#x2014;</l><lb/>
              <l>Er nahm &#x017F;ich die Perrück vom Kopf,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;prach in frohem Muth:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="40">
              <l>&#x201E;Nimm hin! Du &#x017F;tarr&#x017F;t von Staub und Schmutz,</l><lb/>
              <l>Drum &#x017F;cheint &#x017F;ie noch zu klein,</l><lb/>
              <l>Doch wa&#x017F;ch&#x2019; nur er&#x017F;t die Kru&#x017F;te ab,</l><lb/>
              <l>So wird &#x017F;ie pa&#x017F;&#x017F;end &#x017F;ein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="41">
              <l>John Gilpin nahm, und dankte viel,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;prach zum Pferde dann:</l><lb/>
              <l>&#x201E;He, Freund, ich hab&#x2019; für Dich gethan,</l><lb/>
              <l>Was man nur thuen kann.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="42">
              <l>&#x201E;Du wollte&#x017F;t her zu Deinem Herrn,</l><lb/>
              <l>Ich ehrte die&#x017F;en Trieb,</l><lb/>
              <l>Nun aber trag&#x2019; auch mich zurück</l><lb/>
              <l>Zu meinem treuen Lieb.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <l>
</l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0200] Laut lachte da der alte Freund, Es war ein luſt’ges Blut, — Er nahm ſich die Perrück vom Kopf, Und ſprach in frohem Muth: „Nimm hin! Du ſtarrſt von Staub und Schmutz, Drum ſcheint ſie noch zu klein, Doch waſch’ nur erſt die Kruſte ab, So wird ſie paſſend ſein. John Gilpin nahm, und dankte viel, Und ſprach zum Pferde dann: „He, Freund, ich hab’ für Dich gethan, Was man nur thuen kann. „Du wollteſt her zu Deinem Herrn, Ich ehrte dieſen Trieb, Nun aber trag’ auch mich zurück Zu meinem treuen Lieb.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/200
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/200>, abgerufen am 08.05.2024.