Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite

Effi Briest
Verstand, aber Du kannst doch nicht an solche
Fragen ..."

"Eigentlich nicht."

"Und wenn denn schon überhaupt Fragen gestellt
werden sollen, da giebt es ganz andere, Briest, und
ich kann Dir sagen, es vergeht kein Tag, seit das
arme Kind da liegt, wo mir solche Fragen nicht
gekommen wären ..."

"Welche Fragen?"

"Ob wir nicht doch vielleicht schuld sind?"

"Unsinn, Luise. Wie meinst Du das?"

"Ob wir sie nicht anders in Zucht hätten
nehmen müssen. Gerade wir. Denn Niemeyer ist
doch eigentlich eine Null, weil er alles in Zweifel
läßt. Und dann, Briest, so leid es mir thut ... Deine
beständigen Zweideutigkeiten ... und zuletzt, womit
ich mich selbst anklage, denn ich will nicht schuldlos
ausgehen in dieser Sache, ob sie nicht doch vielleicht
zu jung war?"

Rollo, der bei diesen Worten aufwachte, schüttelte
den Kopf langsam hin und her, und Briest sagte
ruhig: "Ach, Luise, laß ... das ist ein zu weites
Feld."


Druck von Oskar Bonde in Altenburg.

Effi Brieſt
Verſtand, aber Du kannſt doch nicht an ſolche
Fragen …“

„Eigentlich nicht.“

„Und wenn denn ſchon überhaupt Fragen geſtellt
werden ſollen, da giebt es ganz andere, Brieſt, und
ich kann Dir ſagen, es vergeht kein Tag, ſeit das
arme Kind da liegt, wo mir ſolche Fragen nicht
gekommen wären …“

„Welche Fragen?“

„Ob wir nicht doch vielleicht ſchuld ſind?“

„Unſinn, Luiſe. Wie meinſt Du das?“

„Ob wir ſie nicht anders in Zucht hätten
nehmen müſſen. Gerade wir. Denn Niemeyer iſt
doch eigentlich eine Null, weil er alles in Zweifel
läßt. Und dann, Brieſt, ſo leid es mir thut … Deine
beſtändigen Zweideutigkeiten … und zuletzt, womit
ich mich ſelbſt anklage, denn ich will nicht ſchuldlos
ausgehen in dieſer Sache, ob ſie nicht doch vielleicht
zu jung war?“

Rollo, der bei dieſen Worten aufwachte, ſchüttelte
den Kopf langſam hin und her, und Brieſt ſagte
ruhig: „Ach, Luiſe, laß … das iſt ein zu weites
Feld.“


Druck von Oskar Bonde in Altenburg.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0529" n="520"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw> Ver&#x017F;tand, aber Du kann&#x017F;t doch nicht an &#x017F;olche<lb/>
Fragen &#x2026;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Eigentlich nicht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und wenn denn &#x017F;chon überhaupt Fragen ge&#x017F;tellt<lb/>
werden &#x017F;ollen, da giebt es ganz andere, Brie&#x017F;t, und<lb/>
ich kann Dir &#x017F;agen, es vergeht kein Tag, &#x017F;eit das<lb/>
arme Kind da liegt, wo mir &#x017F;olche Fragen nicht<lb/>
gekommen wären &#x2026;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Welche Fragen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ob wir nicht doch vielleicht &#x017F;chuld &#x017F;ind?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Un&#x017F;inn, Lui&#x017F;e. Wie mein&#x017F;t Du das?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ob wir &#x017F;ie nicht anders in Zucht hätten<lb/>
nehmen mü&#x017F;&#x017F;en. Gerade wir. Denn Niemeyer i&#x017F;t<lb/>
doch eigentlich eine Null, weil er alles in Zweifel<lb/>
läßt. Und dann, Brie&#x017F;t, &#x017F;o leid es mir thut &#x2026; Deine<lb/>
be&#x017F;tändigen Zweideutigkeiten &#x2026; und zuletzt, womit<lb/>
ich mich &#x017F;elb&#x017F;t anklage, denn ich will nicht &#x017F;chuldlos<lb/>
ausgehen in die&#x017F;er Sache, ob &#x017F;ie nicht doch vielleicht<lb/>
zu jung war?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Rollo, der bei die&#x017F;en Worten aufwachte, &#x017F;chüttelte<lb/>
den Kopf lang&#x017F;am hin und her, und Brie&#x017F;t &#x017F;agte<lb/>
ruhig: &#x201E;Ach, Lui&#x017F;e, laß &#x2026; das i&#x017F;t ein zu weites<lb/>
Feld.&#x201C;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="imprint">
        <p rendition="#c">Druck von Oskar Bonde in Altenburg.</p><lb/>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[520/0529] Effi Brieſt Verſtand, aber Du kannſt doch nicht an ſolche Fragen …“ „Eigentlich nicht.“ „Und wenn denn ſchon überhaupt Fragen geſtellt werden ſollen, da giebt es ganz andere, Brieſt, und ich kann Dir ſagen, es vergeht kein Tag, ſeit das arme Kind da liegt, wo mir ſolche Fragen nicht gekommen wären …“ „Welche Fragen?“ „Ob wir nicht doch vielleicht ſchuld ſind?“ „Unſinn, Luiſe. Wie meinſt Du das?“ „Ob wir ſie nicht anders in Zucht hätten nehmen müſſen. Gerade wir. Denn Niemeyer iſt doch eigentlich eine Null, weil er alles in Zweifel läßt. Und dann, Brieſt, ſo leid es mir thut … Deine beſtändigen Zweideutigkeiten … und zuletzt, womit ich mich ſelbſt anklage, denn ich will nicht ſchuldlos ausgehen in dieſer Sache, ob ſie nicht doch vielleicht zu jung war?“ Rollo, der bei dieſen Worten aufwachte, ſchüttelte den Kopf langſam hin und her, und Brieſt ſagte ruhig: „Ach, Luiſe, laß … das iſt ein zu weites Feld.“ Druck von Oskar Bonde in Altenburg.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/529
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 520. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/529>, abgerufen am 09.11.2024.