Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Effi Briest

Effi lächelte. "Du wirst wohl recht haben,
Roswitha; aber es ist schlimm, daß Du recht hast,
und ich sehe daran, daß ich noch zu viel von dem
alten Menschen in mir habe und daß es mir noch
zu gut geht."

Davon wollte aber Roswitha nichts wissen.
"Wer so gut ist, wie gnädige Frau, dem kann es
gar nicht zu gut gehen. Und Sie müssen nur nicht
immer so 'was Trauriges spielen, und mitunter denke
ich mir, es wird alles noch wieder gut und es wird
sich schon 'was finden."

Und es fand sich auch 'was. Effi, trotz der
Kantorstochter aus Polzin, deren Künstlerdünkel ihr
immer noch als etwas Schreckliches vorschwebte,
wollte Malerin werden, und wiewohl sie selber dar¬
über lachte, weil sie sich bewußt war, über eine
unterste Stufe des Dilettantismus nie hinauskommen
zu können, so griff sie doch mit Passion danach, weil
sie nun eine Beschäftigung hatte, noch dazu eine, die,
weil still und geräuschlos, ganz nach ihrem Herzen
war. Sie meldete sich denn auch bei einem ganz
alten Malerprofessor, der in der märkischen Aristo¬
kratie sehr bewandert und zugleich so fromm war,
daß ihm Effi von Anfang an ans Herz gewachsen
erschien. Hier, so gingen wohl seine Gedanken, war
eine Seele zu retten, und so kam er ihr, als ob sie

Effi Brieſt

Effi lächelte. „Du wirſt wohl recht haben,
Roswitha; aber es iſt ſchlimm, daß Du recht haſt,
und ich ſehe daran, daß ich noch zu viel von dem
alten Menſchen in mir habe und daß es mir noch
zu gut geht.“

Davon wollte aber Roswitha nichts wiſſen.
„Wer ſo gut iſt, wie gnädige Frau, dem kann es
gar nicht zu gut gehen. Und Sie müſſen nur nicht
immer ſo 'was Trauriges ſpielen, und mitunter denke
ich mir, es wird alles noch wieder gut und es wird
ſich ſchon 'was finden.“

Und es fand ſich auch 'was. Effi, trotz der
Kantorstochter aus Polzin, deren Künſtlerdünkel ihr
immer noch als etwas Schreckliches vorſchwebte,
wollte Malerin werden, und wiewohl ſie ſelber dar¬
über lachte, weil ſie ſich bewußt war, über eine
unterſte Stufe des Dilettantismus nie hinauskommen
zu können, ſo griff ſie doch mit Paſſion danach, weil
ſie nun eine Beſchäftigung hatte, noch dazu eine, die,
weil ſtill und geräuſchlos, ganz nach ihrem Herzen
war. Sie meldete ſich denn auch bei einem ganz
alten Malerprofeſſor, der in der märkiſchen Ariſto¬
kratie ſehr bewandert und zugleich ſo fromm war,
daß ihm Effi von Anfang an ans Herz gewachſen
erſchien. Hier, ſo gingen wohl ſeine Gedanken, war
eine Seele zu retten, und ſo kam er ihr, als ob ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0477" n="468"/>
        <fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw>
        <p>Effi lächelte. &#x201E;Du wir&#x017F;t wohl recht haben,<lb/>
Roswitha; aber es i&#x017F;t &#x017F;chlimm, daß Du recht ha&#x017F;t,<lb/>
und ich &#x017F;ehe daran, daß ich noch zu viel von dem<lb/>
alten Men&#x017F;chen in mir habe und daß es mir noch<lb/>
zu gut geht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Davon wollte aber Roswitha nichts wi&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
&#x201E;Wer &#x017F;o gut i&#x017F;t, wie gnädige Frau, dem kann es<lb/>
gar nicht zu gut gehen. Und Sie mü&#x017F;&#x017F;en nur nicht<lb/>
immer &#x017F;o 'was Trauriges &#x017F;pielen, und mitunter denke<lb/>
ich mir, es wird alles noch wieder gut und es wird<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;chon 'was finden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Und es fand &#x017F;ich auch 'was. Effi, trotz der<lb/>
Kantorstochter aus Polzin, deren Kün&#x017F;tlerdünkel ihr<lb/>
immer noch als etwas Schreckliches vor&#x017F;chwebte,<lb/>
wollte Malerin werden, und wiewohl &#x017F;ie &#x017F;elber dar¬<lb/>
über lachte, weil &#x017F;ie &#x017F;ich bewußt war, über eine<lb/>
unter&#x017F;te Stufe des Dilettantismus nie hinauskommen<lb/>
zu können, &#x017F;o griff &#x017F;ie doch mit Pa&#x017F;&#x017F;ion danach, weil<lb/>
&#x017F;ie nun eine Be&#x017F;chäftigung hatte, noch dazu eine, die,<lb/>
weil &#x017F;till und geräu&#x017F;chlos, ganz nach ihrem Herzen<lb/>
war. Sie meldete &#x017F;ich denn auch bei einem ganz<lb/>
alten Malerprofe&#x017F;&#x017F;or, der in der märki&#x017F;chen Ari&#x017F;to¬<lb/>
kratie &#x017F;ehr bewandert und zugleich &#x017F;o fromm war,<lb/>
daß ihm Effi von Anfang an ans Herz gewach&#x017F;en<lb/>
er&#x017F;chien. Hier, &#x017F;o gingen wohl &#x017F;eine Gedanken, war<lb/>
eine Seele zu retten, und &#x017F;o kam er ihr, als ob &#x017F;ie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[468/0477] Effi Brieſt Effi lächelte. „Du wirſt wohl recht haben, Roswitha; aber es iſt ſchlimm, daß Du recht haſt, und ich ſehe daran, daß ich noch zu viel von dem alten Menſchen in mir habe und daß es mir noch zu gut geht.“ Davon wollte aber Roswitha nichts wiſſen. „Wer ſo gut iſt, wie gnädige Frau, dem kann es gar nicht zu gut gehen. Und Sie müſſen nur nicht immer ſo 'was Trauriges ſpielen, und mitunter denke ich mir, es wird alles noch wieder gut und es wird ſich ſchon 'was finden.“ Und es fand ſich auch 'was. Effi, trotz der Kantorstochter aus Polzin, deren Künſtlerdünkel ihr immer noch als etwas Schreckliches vorſchwebte, wollte Malerin werden, und wiewohl ſie ſelber dar¬ über lachte, weil ſie ſich bewußt war, über eine unterſte Stufe des Dilettantismus nie hinauskommen zu können, ſo griff ſie doch mit Paſſion danach, weil ſie nun eine Beſchäftigung hatte, noch dazu eine, die, weil ſtill und geräuſchlos, ganz nach ihrem Herzen war. Sie meldete ſich denn auch bei einem ganz alten Malerprofeſſor, der in der märkiſchen Ariſto¬ kratie ſehr bewandert und zugleich ſo fromm war, daß ihm Effi von Anfang an ans Herz gewachſen erſchien. Hier, ſo gingen wohl ſeine Gedanken, war eine Seele zu retten, und ſo kam er ihr, als ob ſie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/477
Zitationshilfe:	Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 468. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/477>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.