Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Effi Briest
beruhigen und ging in größter Erregung auf und ab.
Aber als ich ihm alles gesagt hatte, sagte er gerade
so wie wir: ,Sie haben recht, es muß sein!'"

Der Kaffee kam. Man nahm eine Cigarre, und
Wüllersdorf war wieder darauf aus, das Gespräch
auf mehr gleichgültige Dinge zu lenken.

"Ich wundere mich, daß keiner von den Kessinern
sich einfindet, Sie zu begrüßen. Ich weiß doch, daß
Sie sehr beliebt gewesen sind. Und nun gar Ihr
Freund Gieshübler ..."

Innstetten lächelte. "Da verkennen Sie die
Leute hier an der Küste; halb sind es Philister und
halb Pfiffici, nicht sehr nach meinem Geschmack; aber
eine Tugend haben sie, sie sind alle sehr manierlich.
Und nun gar mein alter Gieshübler. Natürlich weiß
jeder, um was sich's handelt, aber eben deshalb hütet
man sich, den Neugierigen zu spielen."

In diesem Augenblicke wurde von links her ein
zurückgeschlagener Chaisewagen sichtbar, der, weil es
noch vor der bestimmten Zeit war, langsam herankam.

"Ist das unser?" fragte Innstetten.

"Mutmaßlich."

Und gleich danach hielt der Wagen vor dem
Hotel, und Innstetten und Wüllersdorf erhoben sich.

Wüllersdorf trat an den Kutscher heran und
sagte: "Nach der Mole."

Effi Brieſt
beruhigen und ging in größter Erregung auf und ab.
Aber als ich ihm alles geſagt hatte, ſagte er gerade
ſo wie wir: ‚Sie haben recht, es muß ſein!‘“

Der Kaffee kam. Man nahm eine Cigarre, und
Wüllersdorf war wieder darauf aus, das Geſpräch
auf mehr gleichgültige Dinge zu lenken.

„Ich wundere mich, daß keiner von den Keſſinern
ſich einfindet, Sie zu begrüßen. Ich weiß doch, daß
Sie ſehr beliebt geweſen ſind. Und nun gar Ihr
Freund Gieshübler …“

Innſtetten lächelte. „Da verkennen Sie die
Leute hier an der Küſte; halb ſind es Philiſter und
halb Pfiffici, nicht ſehr nach meinem Geſchmack; aber
eine Tugend haben ſie, ſie ſind alle ſehr manierlich.
Und nun gar mein alter Gieshübler. Natürlich weiß
jeder, um was ſich's handelt, aber eben deshalb hütet
man ſich, den Neugierigen zu ſpielen.“

In dieſem Augenblicke wurde von links her ein
zurückgeſchlagener Chaiſewagen ſichtbar, der, weil es
noch vor der beſtimmten Zeit war, langſam herankam.

„Iſt das unſer?“ fragte Innſtetten.

„Mutmaßlich.“

Und gleich danach hielt der Wagen vor dem
Hotel, und Innſtetten und Wüllersdorf erhoben ſich.

Wüllersdorf trat an den Kutſcher heran und
ſagte: „Nach der Mole.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0429" n="420"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw>beruhigen und ging in größter Erregung auf und ab.<lb/>
Aber als ich ihm alles ge&#x017F;agt hatte, &#x017F;agte er gerade<lb/>
&#x017F;o wie wir: &#x201A;Sie haben recht, es muß &#x017F;ein!&#x2018;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Kaffee kam. Man nahm eine Cigarre, und<lb/>
Wüllersdorf war wieder darauf aus, das Ge&#x017F;präch<lb/>
auf mehr gleichgültige Dinge zu lenken.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich wundere mich, daß keiner von den Ke&#x017F;&#x017F;inern<lb/>
&#x017F;ich einfindet, Sie zu begrüßen. Ich weiß doch, daß<lb/>
Sie &#x017F;ehr beliebt gewe&#x017F;en &#x017F;ind. Und nun gar Ihr<lb/>
Freund Gieshübler &#x2026;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Inn&#x017F;tetten lächelte. &#x201E;Da verkennen Sie die<lb/>
Leute hier an der Kü&#x017F;te; halb &#x017F;ind es Phili&#x017F;ter und<lb/>
halb Pfiffici, nicht &#x017F;ehr nach meinem Ge&#x017F;chmack; aber<lb/>
eine Tugend haben &#x017F;ie, &#x017F;ie &#x017F;ind alle &#x017F;ehr manierlich.<lb/>
Und nun gar mein alter Gieshübler. Natürlich weiß<lb/>
jeder, um was &#x017F;ich's handelt, aber eben deshalb hütet<lb/>
man &#x017F;ich, den Neugierigen zu &#x017F;pielen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>In die&#x017F;em Augenblicke wurde von links her ein<lb/>
zurückge&#x017F;chlagener Chai&#x017F;ewagen &#x017F;ichtbar, der, weil es<lb/>
noch vor der be&#x017F;timmten Zeit war, lang&#x017F;am herankam.</p><lb/>
        <p>&#x201E;I&#x017F;t das un&#x017F;er?&#x201C; fragte Inn&#x017F;tetten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mutmaßlich.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Und gleich danach hielt der Wagen vor dem<lb/>
Hotel, und Inn&#x017F;tetten und Wüllersdorf erhoben &#x017F;ich.</p><lb/>
        <p>Wüllersdorf trat an den Kut&#x017F;cher heran und<lb/>
&#x017F;agte: &#x201E;Nach der Mole.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[420/0429] Effi Brieſt beruhigen und ging in größter Erregung auf und ab. Aber als ich ihm alles geſagt hatte, ſagte er gerade ſo wie wir: ‚Sie haben recht, es muß ſein!‘“ Der Kaffee kam. Man nahm eine Cigarre, und Wüllersdorf war wieder darauf aus, das Geſpräch auf mehr gleichgültige Dinge zu lenken. „Ich wundere mich, daß keiner von den Keſſinern ſich einfindet, Sie zu begrüßen. Ich weiß doch, daß Sie ſehr beliebt geweſen ſind. Und nun gar Ihr Freund Gieshübler …“ Innſtetten lächelte. „Da verkennen Sie die Leute hier an der Küſte; halb ſind es Philiſter und halb Pfiffici, nicht ſehr nach meinem Geſchmack; aber eine Tugend haben ſie, ſie ſind alle ſehr manierlich. Und nun gar mein alter Gieshübler. Natürlich weiß jeder, um was ſich's handelt, aber eben deshalb hütet man ſich, den Neugierigen zu ſpielen.“ In dieſem Augenblicke wurde von links her ein zurückgeſchlagener Chaiſewagen ſichtbar, der, weil es noch vor der beſtimmten Zeit war, langſam herankam. „Iſt das unſer?“ fragte Innſtetten. „Mutmaßlich.“ Und gleich danach hielt der Wagen vor dem Hotel, und Innſtetten und Wüllersdorf erhoben ſich. Wüllersdorf trat an den Kutſcher heran und ſagte: „Nach der Mole.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/429
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/429>, abgerufen am 22.11.2024.