Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Effi Briest
nichts von Haß oder dergleichen, und um eines
Glückes willen, das mir genommen wurde, mag ich
nicht Blut an den Händen haben; aber jenes, wenn
Sie wollen, uns tyrannisierende Gesellschafts-Etwas,
das fragt nicht nach Charme und nicht nach Liebe
und nicht nach Verjährung. Ich habe keine Wahl.
Ich muß."

"Ich weiß doch nicht, Innstetten ..."

Innstetten lächelte. "Sie sollen selbst entscheiden,
Wüllersdorf. Es ist jetzt zehn Uhr. Vor sechs
Stunden, diese Konzession will ich Ihnen vorweg
machen, hatt' ich das Spiel noch in der Hand, konnt'
ich noch das eine und noch das andere, da war noch
ein Ausweg. Jetzt nicht mehr, jetzt stecke ich in einer
Sackgasse. Wenn Sie wollen, so bin ich selber schuld
daran; ich hätte mich besser beherrschen und bewachen,
alles in mir verbergen, alles im eignen Herzen aus¬
kämpfen sollen. Aber es kam mir zu plötzlich, zu
stark, und so kann ich mir kaum einen Vorwurf
machen, meine Nerven nicht geschickter in Ordnung
gehalten zu haben. Ich ging zu Ihnen und schrieb
Ihnen einen Zettel, und damit war das Spiel aus
meiner Hand. Von dem Augenblicke an hatte mein
Unglück und, was schwerer wiegt, der Fleck auf
meiner Ehre einen halben Mitwisser, und nach den
ersten Worten, die wir hier gewechselt, hat es einen

Effi Brieſt
nichts von Haß oder dergleichen, und um eines
Glückes willen, das mir genommen wurde, mag ich
nicht Blut an den Händen haben; aber jenes, wenn
Sie wollen, uns tyranniſierende Geſellſchafts-Etwas,
das fragt nicht nach Charme und nicht nach Liebe
und nicht nach Verjährung. Ich habe keine Wahl.
Ich muß.“

„Ich weiß doch nicht, Innſtetten …“

Innſtetten lächelte. „Sie ſollen ſelbſt entſcheiden,
Wüllersdorf. Es iſt jetzt zehn Uhr. Vor ſechs
Stunden, dieſe Konzeſſion will ich Ihnen vorweg
machen, hatt' ich das Spiel noch in der Hand, konnt'
ich noch das eine und noch das andere, da war noch
ein Ausweg. Jetzt nicht mehr, jetzt ſtecke ich in einer
Sackgaſſe. Wenn Sie wollen, ſo bin ich ſelber ſchuld
daran; ich hätte mich beſſer beherrſchen und bewachen,
alles in mir verbergen, alles im eignen Herzen aus¬
kämpfen ſollen. Aber es kam mir zu plötzlich, zu
ſtark, und ſo kann ich mir kaum einen Vorwurf
machen, meine Nerven nicht geſchickter in Ordnung
gehalten zu haben. Ich ging zu Ihnen und ſchrieb
Ihnen einen Zettel, und damit war das Spiel aus
meiner Hand. Von dem Augenblicke an hatte mein
Unglück und, was ſchwerer wiegt, der Fleck auf
meiner Ehre einen halben Mitwiſſer, und nach den
erſten Worten, die wir hier gewechſelt, hat es einen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0422" n="413"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw> nichts von Haß oder dergleichen, und um eines<lb/>
Glückes willen, das mir genommen wurde, mag ich<lb/>
nicht Blut an den Händen haben; aber jenes, wenn<lb/>
Sie wollen, uns tyranni&#x017F;ierende Ge&#x017F;ell&#x017F;chafts-Etwas,<lb/>
das fragt nicht nach Charme und nicht nach Liebe<lb/>
und nicht nach Verjährung. Ich habe keine Wahl.<lb/>
Ich muß.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich weiß doch nicht, Inn&#x017F;tetten &#x2026;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Inn&#x017F;tetten lächelte. &#x201E;Sie &#x017F;ollen &#x017F;elb&#x017F;t ent&#x017F;cheiden,<lb/>
Wüllersdorf. Es i&#x017F;t jetzt zehn Uhr. Vor &#x017F;echs<lb/>
Stunden, die&#x017F;e Konze&#x017F;&#x017F;ion will ich Ihnen vorweg<lb/>
machen, hatt' ich das Spiel noch in der Hand, konnt'<lb/>
ich noch das eine und noch das andere, da war noch<lb/>
ein Ausweg. Jetzt nicht mehr, jetzt &#x017F;tecke ich in einer<lb/>
Sackga&#x017F;&#x017F;e. Wenn Sie wollen, &#x017F;o bin ich &#x017F;elber &#x017F;chuld<lb/>
daran; ich hätte mich be&#x017F;&#x017F;er beherr&#x017F;chen und bewachen,<lb/>
alles in mir verbergen, alles im eignen Herzen aus¬<lb/>
kämpfen &#x017F;ollen. Aber es kam mir zu plötzlich, zu<lb/>
&#x017F;tark, und &#x017F;o kann ich mir kaum einen Vorwurf<lb/>
machen, meine Nerven nicht ge&#x017F;chickter in Ordnung<lb/>
gehalten zu haben. Ich ging zu Ihnen und &#x017F;chrieb<lb/>
Ihnen einen Zettel, und damit war das Spiel aus<lb/>
meiner Hand. Von dem Augenblicke an hatte mein<lb/>
Unglück und, was &#x017F;chwerer wiegt, der Fleck auf<lb/>
meiner Ehre einen halben Mitwi&#x017F;&#x017F;er, und nach den<lb/>
er&#x017F;ten Worten, die wir hier gewech&#x017F;elt, hat es einen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[413/0422] Effi Brieſt nichts von Haß oder dergleichen, und um eines Glückes willen, das mir genommen wurde, mag ich nicht Blut an den Händen haben; aber jenes, wenn Sie wollen, uns tyranniſierende Geſellſchafts-Etwas, das fragt nicht nach Charme und nicht nach Liebe und nicht nach Verjährung. Ich habe keine Wahl. Ich muß.“ „Ich weiß doch nicht, Innſtetten …“ Innſtetten lächelte. „Sie ſollen ſelbſt entſcheiden, Wüllersdorf. Es iſt jetzt zehn Uhr. Vor ſechs Stunden, dieſe Konzeſſion will ich Ihnen vorweg machen, hatt' ich das Spiel noch in der Hand, konnt' ich noch das eine und noch das andere, da war noch ein Ausweg. Jetzt nicht mehr, jetzt ſtecke ich in einer Sackgaſſe. Wenn Sie wollen, ſo bin ich ſelber ſchuld daran; ich hätte mich beſſer beherrſchen und bewachen, alles in mir verbergen, alles im eignen Herzen aus¬ kämpfen ſollen. Aber es kam mir zu plötzlich, zu ſtark, und ſo kann ich mir kaum einen Vorwurf machen, meine Nerven nicht geſchickter in Ordnung gehalten zu haben. Ich ging zu Ihnen und ſchrieb Ihnen einen Zettel, und damit war das Spiel aus meiner Hand. Von dem Augenblicke an hatte mein Unglück und, was ſchwerer wiegt, der Fleck auf meiner Ehre einen halben Mitwiſſer, und nach den erſten Worten, die wir hier gewechſelt, hat es einen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/422
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 413. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/422>, abgerufen am 18.06.2024.