"Ja, Briest; Du glaubst immer, sie könne kein Wasser trüben. Aber darin irrst Du. Sie läßt sich gern treiben, und wenn die Welle gut ist, dann ist sie auch selber gut. Kampf und Widerstand sind nicht ihre Sache."
Roswitha kam mit Annie, und so brach das Gespräch ab.
Dies Gespräch führten Briest und Frau an dem¬ selben Tage, wo Innstetten von Hohen-Cremmen nach Berlin hin abgereist war, Effi auf wenigstens noch eine Woche zurücklassend. Er wußte, daß es nichts Schöneres für sie gab, als so sorglos in einer weichen Stimmung hinträumen zu können, immer freundliche Worte zu hören und die Versicherung, wie liebenswürdig sie sei. Ja, das war das, was ihr vor allem wohl that, und sie genoß es auch diesmal wieder in vollen Zügen und aufs dankbarste, trotzdem jede Zerstreuung fehlte; Besuch kam selten, weil es seit ihrer Verheiratung, wenigstens für die junge Welt, an dem rechten Anziehungspunkte gebrach, und selbst die Pfarre und die Schule waren nicht mehr das, was sie noch vor Jahr und Tag gewesen waren. Zumal im Schulhause stand alles halb leer. Die Zwillinge hatten sich im Frühjahr an zwei
Effi Brieſt
„Meinſt Du?“
„Ja, Brieſt; Du glaubſt immer, ſie könne kein Waſſer trüben. Aber darin irrſt Du. Sie läßt ſich gern treiben, und wenn die Welle gut iſt, dann iſt ſie auch ſelber gut. Kampf und Widerſtand ſind nicht ihre Sache.“
Roswitha kam mit Annie, und ſo brach das Geſpräch ab.
Dies Geſpräch führten Brieſt und Frau an dem¬ ſelben Tage, wo Innſtetten von Hohen-Cremmen nach Berlin hin abgereiſt war, Effi auf wenigſtens noch eine Woche zurücklaſſend. Er wußte, daß es nichts Schöneres für ſie gab, als ſo ſorglos in einer weichen Stimmung hinträumen zu können, immer freundliche Worte zu hören und die Verſicherung, wie liebenswürdig ſie ſei. Ja, das war das, was ihr vor allem wohl that, und ſie genoß es auch diesmal wieder in vollen Zügen und aufs dankbarſte, trotzdem jede Zerſtreuung fehlte; Beſuch kam ſelten, weil es ſeit ihrer Verheiratung, wenigſtens für die junge Welt, an dem rechten Anziehungspunkte gebrach, und ſelbſt die Pfarre und die Schule waren nicht mehr das, was ſie noch vor Jahr und Tag geweſen waren. Zumal im Schulhauſe ſtand alles halb leer. Die Zwillinge hatten ſich im Frühjahr an zwei
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0386"n="377"/><fwplace="top"type="header">Effi Brieſt<lb/></fw><p>„Meinſt Du?“</p><lb/><p>„Ja, Brieſt; Du glaubſt immer, ſie könne kein<lb/>
Waſſer trüben. Aber darin irrſt Du. Sie läßt ſich<lb/>
gern treiben, und wenn die Welle gut iſt, dann iſt<lb/>ſie auch ſelber gut. Kampf und Widerſtand ſind<lb/>
nicht ihre Sache.“</p><lb/><p>Roswitha kam mit Annie, und ſo brach das<lb/>
Geſpräch ab.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Dies Geſpräch führten Brieſt und Frau an dem¬<lb/>ſelben Tage, wo Innſtetten von Hohen-Cremmen nach<lb/>
Berlin hin abgereiſt war, Effi auf wenigſtens noch<lb/>
eine Woche zurücklaſſend. Er wußte, daß es nichts<lb/>
Schöneres für ſie gab, als ſo ſorglos in einer<lb/>
weichen Stimmung hinträumen zu können, immer<lb/>
freundliche Worte zu hören und die Verſicherung,<lb/>
wie liebenswürdig ſie ſei. Ja, das war das, was<lb/>
ihr vor allem wohl that, und ſie genoß es auch<lb/>
diesmal wieder in vollen Zügen und aufs dankbarſte,<lb/>
trotzdem jede Zerſtreuung fehlte; Beſuch kam ſelten,<lb/>
weil es ſeit ihrer Verheiratung, wenigſtens für die<lb/>
junge Welt, an dem rechten Anziehungspunkte gebrach,<lb/>
und ſelbſt die Pfarre und die Schule waren nicht<lb/>
mehr das, was ſie noch vor Jahr und Tag geweſen<lb/>
waren. Zumal im Schulhauſe ſtand alles halb leer.<lb/>
Die Zwillinge hatten ſich im Frühjahr an zwei<lb/></p></div></body></text></TEI>
[377/0386]
Effi Brieſt
„Meinſt Du?“
„Ja, Brieſt; Du glaubſt immer, ſie könne kein
Waſſer trüben. Aber darin irrſt Du. Sie läßt ſich
gern treiben, und wenn die Welle gut iſt, dann iſt
ſie auch ſelber gut. Kampf und Widerſtand ſind
nicht ihre Sache.“
Roswitha kam mit Annie, und ſo brach das
Geſpräch ab.
Dies Geſpräch führten Brieſt und Frau an dem¬
ſelben Tage, wo Innſtetten von Hohen-Cremmen nach
Berlin hin abgereiſt war, Effi auf wenigſtens noch
eine Woche zurücklaſſend. Er wußte, daß es nichts
Schöneres für ſie gab, als ſo ſorglos in einer
weichen Stimmung hinträumen zu können, immer
freundliche Worte zu hören und die Verſicherung,
wie liebenswürdig ſie ſei. Ja, das war das, was
ihr vor allem wohl that, und ſie genoß es auch
diesmal wieder in vollen Zügen und aufs dankbarſte,
trotzdem jede Zerſtreuung fehlte; Beſuch kam ſelten,
weil es ſeit ihrer Verheiratung, wenigſtens für die
junge Welt, an dem rechten Anziehungspunkte gebrach,
und ſelbſt die Pfarre und die Schule waren nicht
mehr das, was ſie noch vor Jahr und Tag geweſen
waren. Zumal im Schulhauſe ſtand alles halb leer.
Die Zwillinge hatten ſich im Frühjahr an zwei
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/386>, abgerufen am 02.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
