Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Effi Briest

Die nächsten Tage nahmen einen ähnlichen Ver¬
lauf; man war aufrichtig erfreut, sich wieder zu
haben und nach so langer Zeit wieder ausgiebig
mit einander plaudern zu können. Effi, die sich
nicht bloß auf Zuhören und Erzählen, sondern, wenn
ihr am wohlsten war, auch auf Medisieren ganz vor¬
züglich verstand, geriet mehr als einmal in ihren
alten Übermut, und die Mama schrieb nach Hause,
wie glücklich sie sei, das ,Kind' wieder so heiter und
lachlustig zu finden; es wiederhole sich ihnen allen
die schöne Zeit von vor fast zwei Jahren, wo man
die Ausstattung besorgt habe. Auch Vetter Briest sei
ganz der Alte. Das war nun auch wirklich der
Fall, nur mit dem Unterschiede, daß er sich seltener
sehen ließ, als vordem, und auf die Frage nach dem
,Warum' anscheinend ernsthaft versicherte: "Du bist
mir zu gefährlich, Cousine." Das gab dann jedes¬
mal ein Lachen bei Mutter und Tochter, und Effi
sagte: "Dagobert, Du bist freilich noch sehr jung, aber
zu solcher Form des Courmachens doch nicht mehr
jung genug."

So waren schon beinah vierzehn Tage vergangen.
Innstetten schrieb immer dringlicher und wurde ziem¬
lich spitz, fast auch gegen die Schwiegermama, so daß
Effi einsah, ein weiteres Hinausschieben sei nicht mehr
gut möglich, und es müsse nun wirklich gemietet

Effi Brieſt

Die nächſten Tage nahmen einen ähnlichen Ver¬
lauf; man war aufrichtig erfreut, ſich wieder zu
haben und nach ſo langer Zeit wieder ausgiebig
mit einander plaudern zu können. Effi, die ſich
nicht bloß auf Zuhören und Erzählen, ſondern, wenn
ihr am wohlſten war, auch auf Mediſieren ganz vor¬
züglich verſtand, geriet mehr als einmal in ihren
alten Übermut, und die Mama ſchrieb nach Hauſe,
wie glücklich ſie ſei, das ‚Kind‘ wieder ſo heiter und
lachluſtig zu finden; es wiederhole ſich ihnen allen
die ſchöne Zeit von vor faſt zwei Jahren, wo man
die Ausſtattung beſorgt habe. Auch Vetter Brieſt ſei
ganz der Alte. Das war nun auch wirklich der
Fall, nur mit dem Unterſchiede, daß er ſich ſeltener
ſehen ließ, als vordem, und auf die Frage nach dem
‚Warum‘ anſcheinend ernſthaft verſicherte: „Du biſt
mir zu gefährlich, Couſine.“ Das gab dann jedes¬
mal ein Lachen bei Mutter und Tochter, und Effi
ſagte: „Dagobert, Du biſt freilich noch ſehr jung, aber
zu ſolcher Form des Courmachens doch nicht mehr
jung genug.“

So waren ſchon beinah vierzehn Tage vergangen.
Innſtetten ſchrieb immer dringlicher und wurde ziem¬
lich ſpitz, faſt auch gegen die Schwiegermama, ſo daß
Effi einſah, ein weiteres Hinausſchieben ſei nicht mehr
gut möglich, und es müſſe nun wirklich gemietet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0351" n="342"/>
        <fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw>
        <p>Die näch&#x017F;ten Tage nahmen einen ähnlichen Ver¬<lb/>
lauf; man war aufrichtig erfreut, &#x017F;ich wieder zu<lb/>
haben und nach &#x017F;o langer Zeit wieder ausgiebig<lb/>
mit einander plaudern zu können. Effi, die &#x017F;ich<lb/>
nicht bloß auf Zuhören und Erzählen, &#x017F;ondern, wenn<lb/>
ihr am wohl&#x017F;ten war, auch auf Medi&#x017F;ieren ganz vor¬<lb/>
züglich ver&#x017F;tand, geriet mehr als einmal in ihren<lb/>
alten Übermut, und die Mama &#x017F;chrieb nach Hau&#x017F;e,<lb/>
wie glücklich &#x017F;ie &#x017F;ei, das &#x201A;Kind&#x2018; wieder &#x017F;o heiter und<lb/>
lachlu&#x017F;tig zu finden; es wiederhole &#x017F;ich ihnen allen<lb/>
die &#x017F;chöne Zeit von vor fa&#x017F;t zwei Jahren, wo man<lb/>
die Aus&#x017F;tattung be&#x017F;orgt habe. Auch Vetter Brie&#x017F;t &#x017F;ei<lb/>
ganz der Alte. Das war nun auch wirklich der<lb/>
Fall, nur mit dem Unter&#x017F;chiede, daß er &#x017F;ich &#x017F;eltener<lb/>
&#x017F;ehen ließ, als vordem, und auf die Frage nach dem<lb/>
&#x201A;Warum&#x2018; an&#x017F;cheinend ern&#x017F;thaft ver&#x017F;icherte: &#x201E;Du bi&#x017F;t<lb/>
mir zu gefährlich, Cou&#x017F;ine.&#x201C; Das gab dann jedes¬<lb/>
mal ein Lachen bei Mutter und Tochter, und Effi<lb/>
&#x017F;agte: &#x201E;Dagobert, Du bi&#x017F;t freilich noch &#x017F;ehr jung, aber<lb/>
zu &#x017F;olcher Form des Courmachens doch nicht mehr<lb/>
jung genug.&#x201C;</p><lb/>
        <p>So waren &#x017F;chon beinah vierzehn Tage vergangen.<lb/>
Inn&#x017F;tetten &#x017F;chrieb immer dringlicher und wurde ziem¬<lb/>
lich &#x017F;pitz, fa&#x017F;t auch gegen die Schwiegermama, &#x017F;o daß<lb/>
Effi ein&#x017F;ah, ein weiteres Hinaus&#x017F;chieben &#x017F;ei nicht mehr<lb/>
gut möglich, und es mü&#x017F;&#x017F;e nun wirklich gemietet<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[342/0351] Effi Brieſt Die nächſten Tage nahmen einen ähnlichen Ver¬ lauf; man war aufrichtig erfreut, ſich wieder zu haben und nach ſo langer Zeit wieder ausgiebig mit einander plaudern zu können. Effi, die ſich nicht bloß auf Zuhören und Erzählen, ſondern, wenn ihr am wohlſten war, auch auf Mediſieren ganz vor¬ züglich verſtand, geriet mehr als einmal in ihren alten Übermut, und die Mama ſchrieb nach Hauſe, wie glücklich ſie ſei, das ‚Kind‘ wieder ſo heiter und lachluſtig zu finden; es wiederhole ſich ihnen allen die ſchöne Zeit von vor faſt zwei Jahren, wo man die Ausſtattung beſorgt habe. Auch Vetter Brieſt ſei ganz der Alte. Das war nun auch wirklich der Fall, nur mit dem Unterſchiede, daß er ſich ſeltener ſehen ließ, als vordem, und auf die Frage nach dem ‚Warum‘ anſcheinend ernſthaft verſicherte: „Du biſt mir zu gefährlich, Couſine.“ Das gab dann jedes¬ mal ein Lachen bei Mutter und Tochter, und Effi ſagte: „Dagobert, Du biſt freilich noch ſehr jung, aber zu ſolcher Form des Courmachens doch nicht mehr jung genug.“ So waren ſchon beinah vierzehn Tage vergangen. Innſtetten ſchrieb immer dringlicher und wurde ziem¬ lich ſpitz, faſt auch gegen die Schwiegermama, ſo daß Effi einſah, ein weiteres Hinausſchieben ſei nicht mehr gut möglich, und es müſſe nun wirklich gemietet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/351
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 342. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/351>, abgerufen am 16.07.2024.