Dichtungen wird in einem fort hingerichtet, allerdings vielfach aus Liebe. Aber doch meist aus anderen gröberen Motiven, wohin ich in erster Reihe die Politik, die fast immer gröblich ist, rechne. Karl Stuart zum Beispiel trägt in einer dieser Romanzen seinen Kopf unterm Arm, und noch fataler ist die Geschichte vom Vitzliputzli ..."
"Von wem?"
"Vom Vitzliputzli. Vitzliputzli ist nämlich ein mexikanischer Gott, und als die Mexikaner zwanzig oder dreißig Spanier gefangen genommen hatten, mußten diese zwanzig oder dreißig dem Vitzliputzli geopfert werden. Das war da nicht anders, Landessitte, Kultus, und ging auch alles im Handumdrehen, Bauch auf, Herz 'raus ..."
"Nein, Crampas, so dürfen Sie nicht weiter sprechen. Das ist indecent und degoutant zugleich. Und das alles so ziemlich in demselben Augenblicke, wo wir frühstücken wollen."
"Ich für meine Person sehe mich dadurch un¬ beeinflußt und stelle meinen Appetit überhaupt nur in Abhängigkeit vom Menu."
Während dieser Worte waren sie, ganz wie's das Programm wollte, vom Strand her bis an eine schon halb im Schutze der Dünen aufgeschlagene Bank, mit einem äußerst primitiven Tisch davor, ge¬
Effi Brieſt
Dichtungen wird in einem fort hingerichtet, allerdings vielfach aus Liebe. Aber doch meiſt aus anderen gröberen Motiven, wohin ich in erſter Reihe die Politik, die faſt immer gröblich iſt, rechne. Karl Stuart zum Beiſpiel trägt in einer dieſer Romanzen ſeinen Kopf unterm Arm, und noch fataler iſt die Geſchichte vom Vitzliputzli …“
„Von wem?“
„Vom Vitzliputzli. Vitzliputzli iſt nämlich ein mexikaniſcher Gott, und als die Mexikaner zwanzig oder dreißig Spanier gefangen genommen hatten, mußten dieſe zwanzig oder dreißig dem Vitzliputzli geopfert werden. Das war da nicht anders, Landesſitte, Kultus, und ging auch alles im Handumdrehen, Bauch auf, Herz 'raus …“
„Nein, Crampas, ſo dürfen Sie nicht weiter ſprechen. Das iſt indecent und degoutant zugleich. Und das alles ſo ziemlich in demſelben Augenblicke, wo wir frühſtücken wollen.“
„Ich für meine Perſon ſehe mich dadurch un¬ beeinflußt und ſtelle meinen Appetit überhaupt nur in Abhängigkeit vom Menu.“
Während dieſer Worte waren ſie, ganz wie's das Programm wollte, vom Strand her bis an eine ſchon halb im Schutze der Dünen aufgeſchlagene Bank, mit einem äußerſt primitiven Tiſch davor, ge¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0247"n="238"/><fwplace="top"type="header">Effi Brieſt<lb/></fw> Dichtungen wird in einem fort hingerichtet, allerdings<lb/>
vielfach aus Liebe. Aber doch meiſt aus anderen<lb/>
gröberen Motiven, wohin ich in erſter Reihe die<lb/>
Politik, die faſt immer gröblich iſt, rechne. Karl Stuart<lb/>
zum Beiſpiel trägt in einer dieſer Romanzen ſeinen<lb/>
Kopf unterm Arm, und noch fataler iſt die Geſchichte<lb/>
vom Vitzliputzli …“</p><lb/><p>„Von wem?“</p><lb/><p>„Vom Vitzliputzli. Vitzliputzli iſt nämlich ein<lb/>
mexikaniſcher Gott, und als die Mexikaner zwanzig<lb/>
oder dreißig Spanier gefangen genommen hatten,<lb/>
mußten dieſe zwanzig oder dreißig dem Vitzliputzli<lb/>
geopfert werden. Das war da nicht anders, Landesſitte,<lb/>
Kultus, und ging auch alles im Handumdrehen,<lb/>
Bauch auf, Herz 'raus …“</p><lb/><p>„Nein, Crampas, ſo dürfen Sie nicht weiter<lb/>ſprechen. Das iſt indecent und degoutant zugleich.<lb/>
Und das alles ſo ziemlich in demſelben Augenblicke,<lb/>
wo wir frühſtücken wollen.“</p><lb/><p>„Ich für meine Perſon ſehe mich dadurch un¬<lb/>
beeinflußt und ſtelle meinen Appetit überhaupt nur<lb/>
in Abhängigkeit vom Menu.“</p><lb/><p>Während dieſer Worte waren ſie, ganz wie's<lb/>
das Programm wollte, vom Strand her bis an eine<lb/>ſchon halb im Schutze der Dünen aufgeſchlagene<lb/>
Bank, mit einem äußerſt primitiven Tiſch davor, ge¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[238/0247]
Effi Brieſt
Dichtungen wird in einem fort hingerichtet, allerdings
vielfach aus Liebe. Aber doch meiſt aus anderen
gröberen Motiven, wohin ich in erſter Reihe die
Politik, die faſt immer gröblich iſt, rechne. Karl Stuart
zum Beiſpiel trägt in einer dieſer Romanzen ſeinen
Kopf unterm Arm, und noch fataler iſt die Geſchichte
vom Vitzliputzli …“
„Von wem?“
„Vom Vitzliputzli. Vitzliputzli iſt nämlich ein
mexikaniſcher Gott, und als die Mexikaner zwanzig
oder dreißig Spanier gefangen genommen hatten,
mußten dieſe zwanzig oder dreißig dem Vitzliputzli
geopfert werden. Das war da nicht anders, Landesſitte,
Kultus, und ging auch alles im Handumdrehen,
Bauch auf, Herz 'raus …“
„Nein, Crampas, ſo dürfen Sie nicht weiter
ſprechen. Das iſt indecent und degoutant zugleich.
Und das alles ſo ziemlich in demſelben Augenblicke,
wo wir frühſtücken wollen.“
„Ich für meine Perſon ſehe mich dadurch un¬
beeinflußt und ſtelle meinen Appetit überhaupt nur
in Abhängigkeit vom Menu.“
Während dieſer Worte waren ſie, ganz wie's
das Programm wollte, vom Strand her bis an eine
ſchon halb im Schutze der Dünen aufgeſchlagene
Bank, mit einem äußerſt primitiven Tiſch davor, ge¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/247>, abgerufen am 29.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.