liche und geistige Thätigkeit so wenig aus, daß im Jahre 1751 bereits zwei starke Bände "Evangelische Psalmen" vorlagen, die Zeugniß ablegten von dem schöpferischen Drang des jungen Geistlichen. Sie waren, beinah 200 an der Zahl, mit weni- gen Ausnahmen ein Product der letzten drei Jahre. Ueber die Art, wie sie entstanden, über seine Dichtungsweise über- haupt, lassen wir ihn selber sprechen:
"Was den Ursprung dieser Lieder betrifft, so kann ich wohl mit Wahrheit sagen: ich habe sie von dem Herrn empfangen. Sonst würde ich auch in meinem Gewissen keine Freiheit haben sie drucken zu lassen ... Gott hat mir von Natur eine Neigung zur Poesie gegeben. Schon in meiner Kindheit fing ich an Verse zu machen. Aber erst als ich des seligen Lehr und nach einiger Zeit auch des seligen Lau Leben und letzte Stunden in die Hände bekam, ging etwas in mir vor. Von dieser Zeit an ist der Trieb, dem Herrn Lieder zu dichten, in mir recht aufgewachet. Ja er ist von Zeit zu Zeit immer stärker worden, daß er sich auch besonders in meinem Amte, da ihn die ohnedem überhäuften Geschäfte hätten ersticken mögen, so vermehret hat, daß ich oft selbst nicht gewußt, wie es zugegangen. Ich kann nichts anders sagen, als daß ich's für eine augenscheinliche Erhöhung meines Gebets ansehn muß.
"Oft habe ich an nichts weniger gedacht, als Verse zu machen. Aber es fiel mir plötzlich ins Gemüth, und regte sich ein Trieb, daß ich die Feder ergreifen mußte. Ein andermal hatte ich keine Lust; aber es war, als müßte ich wider Willen schreiben. Zuweilen war ich von vieler Arbeit ganz entkräftet, allein es wurde mir eine Materie so lebendig und floß so unge- zwungen und ohne Mühe in die Feder, daß es schien, ich könnte das Schreiben nicht lassen. Ja ich muß gestehen, daß mir's oft wie ein Brand im Herzen gewesen, und mehrmalen mußte ich mich mit Gewalt zurückziehen, damit ich mich nicht über- nähme oder meine Natur zu sehr schwächete. Wollte ich zu- weilen 3 Verse schreiben, so wurden gleich 12, 15 oder gar
liche und geiſtige Thätigkeit ſo wenig aus, daß im Jahre 1751 bereits zwei ſtarke Bände „Evangeliſche Pſalmen“ vorlagen, die Zeugniß ablegten von dem ſchöpferiſchen Drang des jungen Geiſtlichen. Sie waren, beinah 200 an der Zahl, mit weni- gen Ausnahmen ein Product der letzten drei Jahre. Ueber die Art, wie ſie entſtanden, über ſeine Dichtungsweiſe über- haupt, laſſen wir ihn ſelber ſprechen:
„Was den Urſprung dieſer Lieder betrifft, ſo kann ich wohl mit Wahrheit ſagen: ich habe ſie von dem Herrn empfangen. Sonſt würde ich auch in meinem Gewiſſen keine Freiheit haben ſie drucken zu laſſen … Gott hat mir von Natur eine Neigung zur Poeſie gegeben. Schon in meiner Kindheit fing ich an Verſe zu machen. Aber erſt als ich des ſeligen Lehr und nach einiger Zeit auch des ſeligen Lau Leben und letzte Stunden in die Hände bekam, ging etwas in mir vor. Von dieſer Zeit an iſt der Trieb, dem Herrn Lieder zu dichten, in mir recht aufgewachet. Ja er iſt von Zeit zu Zeit immer ſtärker worden, daß er ſich auch beſonders in meinem Amte, da ihn die ohnedem überhäuften Geſchäfte hätten erſticken mögen, ſo vermehret hat, daß ich oft ſelbſt nicht gewußt, wie es zugegangen. Ich kann nichts anders ſagen, als daß ich’s für eine augenſcheinliche Erhöhung meines Gebets anſehn muß.
„Oft habe ich an nichts weniger gedacht, als Verſe zu machen. Aber es fiel mir plötzlich ins Gemüth, und regte ſich ein Trieb, daß ich die Feder ergreifen mußte. Ein andermal hatte ich keine Luſt; aber es war, als müßte ich wider Willen ſchreiben. Zuweilen war ich von vieler Arbeit ganz entkräftet, allein es wurde mir eine Materie ſo lebendig und floß ſo unge- zwungen und ohne Mühe in die Feder, daß es ſchien, ich könnte das Schreiben nicht laſſen. Ja ich muß geſtehen, daß mir’s oft wie ein Brand im Herzen geweſen, und mehrmalen mußte ich mich mit Gewalt zurückziehen, damit ich mich nicht über- nähme oder meine Natur zu ſehr ſchwächete. Wollte ich zu- weilen 3 Verſe ſchreiben, ſo wurden gleich 12, 15 oder gar
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0442"n="424"/>
liche und geiſtige Thätigkeit ſo wenig aus, daß im Jahre 1751<lb/>
bereits zwei ſtarke Bände „Evangeliſche Pſalmen“ vorlagen,<lb/>
die Zeugniß ablegten von dem ſchöpferiſchen Drang des jungen<lb/>
Geiſtlichen. Sie waren, beinah 200 an der Zahl, mit weni-<lb/>
gen Ausnahmen ein Product der letzten drei Jahre. Ueber<lb/>
die Art, wie ſie entſtanden, über ſeine Dichtungsweiſe über-<lb/>
haupt, laſſen wir ihn ſelber ſprechen:</p><lb/><p>„Was den Urſprung dieſer Lieder betrifft, ſo kann ich<lb/>
wohl mit Wahrheit ſagen: <hirendition="#g">ich habe ſie von dem Herrn<lb/>
empfangen</hi>. Sonſt würde ich auch in meinem Gewiſſen keine<lb/>
Freiheit haben ſie drucken zu laſſen … Gott hat mir von<lb/>
Natur eine Neigung zur Poeſie gegeben. Schon in meiner<lb/>
Kindheit fing ich an Verſe zu machen. Aber erſt als ich des<lb/>ſeligen <hirendition="#g">Lehr</hi> und nach einiger Zeit auch des ſeligen <hirendition="#g">Lau</hi><lb/>
Leben und letzte Stunden in die Hände bekam, ging etwas in<lb/>
mir vor. Von dieſer Zeit an iſt der Trieb, dem Herrn Lieder<lb/>
zu dichten, in mir recht <hirendition="#g">aufgewachet</hi>. Ja er iſt von Zeit<lb/>
zu Zeit immer ſtärker worden, daß er ſich auch beſonders in<lb/>
meinem Amte, da ihn die ohnedem überhäuften Geſchäfte hätten<lb/>
erſticken mögen, ſo vermehret hat, daß ich oft ſelbſt nicht gewußt,<lb/>
wie es zugegangen. Ich kann nichts anders ſagen, als daß<lb/>
ich’s für eine augenſcheinliche <hirendition="#g">Erhöhung meines Gebets</hi><lb/>
anſehn muß.</p><lb/><p>„Oft habe ich an nichts weniger gedacht, als Verſe zu<lb/>
machen. Aber es fiel mir plötzlich ins Gemüth, und regte ſich<lb/>
ein Trieb, daß ich die Feder ergreifen mußte. Ein andermal<lb/>
hatte ich keine Luſt; aber es war, als müßte ich wider Willen<lb/>ſchreiben. Zuweilen war ich von vieler Arbeit ganz entkräftet,<lb/>
allein es wurde mir eine Materie ſo lebendig und floß ſo unge-<lb/>
zwungen und ohne Mühe in die Feder, daß es ſchien, ich könnte<lb/>
das Schreiben nicht laſſen. Ja ich muß geſtehen, daß mir’s<lb/>
oft wie ein Brand im Herzen geweſen, und mehrmalen mußte<lb/>
ich mich mit Gewalt zurückziehen, damit ich mich nicht über-<lb/>
nähme oder meine Natur zu ſehr ſchwächete. Wollte ich zu-<lb/>
weilen 3 Verſe ſchreiben, ſo wurden gleich 12, 15 oder gar<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[424/0442]
liche und geiſtige Thätigkeit ſo wenig aus, daß im Jahre 1751
bereits zwei ſtarke Bände „Evangeliſche Pſalmen“ vorlagen,
die Zeugniß ablegten von dem ſchöpferiſchen Drang des jungen
Geiſtlichen. Sie waren, beinah 200 an der Zahl, mit weni-
gen Ausnahmen ein Product der letzten drei Jahre. Ueber
die Art, wie ſie entſtanden, über ſeine Dichtungsweiſe über-
haupt, laſſen wir ihn ſelber ſprechen:
„Was den Urſprung dieſer Lieder betrifft, ſo kann ich
wohl mit Wahrheit ſagen: ich habe ſie von dem Herrn
empfangen. Sonſt würde ich auch in meinem Gewiſſen keine
Freiheit haben ſie drucken zu laſſen … Gott hat mir von
Natur eine Neigung zur Poeſie gegeben. Schon in meiner
Kindheit fing ich an Verſe zu machen. Aber erſt als ich des
ſeligen Lehr und nach einiger Zeit auch des ſeligen Lau
Leben und letzte Stunden in die Hände bekam, ging etwas in
mir vor. Von dieſer Zeit an iſt der Trieb, dem Herrn Lieder
zu dichten, in mir recht aufgewachet. Ja er iſt von Zeit
zu Zeit immer ſtärker worden, daß er ſich auch beſonders in
meinem Amte, da ihn die ohnedem überhäuften Geſchäfte hätten
erſticken mögen, ſo vermehret hat, daß ich oft ſelbſt nicht gewußt,
wie es zugegangen. Ich kann nichts anders ſagen, als daß
ich’s für eine augenſcheinliche Erhöhung meines Gebets
anſehn muß.
„Oft habe ich an nichts weniger gedacht, als Verſe zu
machen. Aber es fiel mir plötzlich ins Gemüth, und regte ſich
ein Trieb, daß ich die Feder ergreifen mußte. Ein andermal
hatte ich keine Luſt; aber es war, als müßte ich wider Willen
ſchreiben. Zuweilen war ich von vieler Arbeit ganz entkräftet,
allein es wurde mir eine Materie ſo lebendig und floß ſo unge-
zwungen und ohne Mühe in die Feder, daß es ſchien, ich könnte
das Schreiben nicht laſſen. Ja ich muß geſtehen, daß mir’s
oft wie ein Brand im Herzen geweſen, und mehrmalen mußte
ich mich mit Gewalt zurückziehen, damit ich mich nicht über-
nähme oder meine Natur zu ſehr ſchwächete. Wollte ich zu-
weilen 3 Verſe ſchreiben, ſo wurden gleich 12, 15 oder gar
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Fortsetzungen in der Neuen Preußischen (Kreuz-)Zeitung 1859 bzw. im Morgenblatt für gebildete Leser (zwischen 1860 und 1864). Als Buchausgabe erschien der dritte Band "Ost-Havelland. Die Landschaft um Spandau, Potsdam, Brandenburg" 1873 bei W. Hertz in Berlin. In der Folge wurde der Text von Fontane mehrfach überarbeitet und erweitert. Für das DTA wurde die erste Auflage der Buchausgabe digitalisiert.
Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 3: Ost-Havelland. Berlin, 1873, S. 424. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg03_1873/442>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
