Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 2: Das Oderland. Berlin, 1863.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dieser Zeit zwischen ihm und Rahel gewechselt wurden, ihn anfäng-
lich noch auf einem Höhenpunkt der Schwermuth und Rathlosigkeit
zeigen, klärt sich gegen das Ende hin die Situation plötzlich auf.
Das Gewitter scheint vorüber und wir blicken wieder in klareren Him-
mel. Einzelne Briefbruchstücke aus jener Zeit mögen diesen Ueber-
gang vom Trübsinn bis zur neu erwachenden Hoffnung zeigen.

"Mit mir wird es besser. Zwar will mir das Herz noch zu-
weilen erkranken, aber ich gebiete ihm Ruhe. Wille und Thätigkeit
bändigen es. Machen Sie sich meinetwegen keinen Kummer. Unter-
gehen kann ich, aber mir zum Ekel, andern zur Last leben, das
kann ich nicht. Und das ist doch noch sehr glücklich. Ich habe in
dieser Zeit zuweilen an den Selbstmord gedacht, aber immer ist er
mir vorgekommen wie eine verruchte Rohheit."

"Ich bin bis jetzt hier geblieben, theure Rahel, und hatte
vor, noch einen Monat hier zu bleiben, weil, ungeachtet der Ge-
spenster, die in meinem Innern herum wandeln, doch eigentlich der
Körper durch Landluft gedeiht und ich jene durch Thätigkeit zu
verscheuchen hoffte. Aber ich traue nicht mehr, denn gesunder bin
ich zwar, aber nicht weniger reizbar. Ein einziger Moment kann
mich dahin zurückwerfen, wo ich war, und was am Ende aus
dem finstern Brüten werden kann, übersehe ich nicht. Nun sehe ich
zwei Auswege. Der eine ist, mit Ihnen nach Töplitz zu gehen
(unbeschreiblich reizend), der andere ist eine Reise nach England und
von dort aus weiter nach Spanien, wo ich Dienste nehmen kann.
Wäre es so unrecht, die Kraft der südlichen Sonne an mir zu
prüfen?"

Diese Bruchstücke zeigen zur Genüge, daß er unmittelbar vor
seinem Abgange aus Berlin einen Entschluß gefaßt hatte. Er will
den Anblick fliehen, der so viele Gefahren in sich birgt; darum
dehnt er auch den Aufenthalt in Friedersdorf aus. Er will nicht
nach Berlin zurück, denn "er traut sich selbst nicht und fürchtet,
daß er dahin zurückgeworfen werden könne, wo er war." Er bangt
vor der Möglichkeit neuen Brütens, neu aufsteigender Gespenster,
und er will fort, weit fort -- nach Spanien. Er will Dienste

dieſer Zeit zwiſchen ihm und Rahel gewechſelt wurden, ihn anfäng-
lich noch auf einem Höhenpunkt der Schwermuth und Rathloſigkeit
zeigen, klärt ſich gegen das Ende hin die Situation plötzlich auf.
Das Gewitter ſcheint vorüber und wir blicken wieder in klareren Him-
mel. Einzelne Briefbruchſtücke aus jener Zeit mögen dieſen Ueber-
gang vom Trübſinn bis zur neu erwachenden Hoffnung zeigen.

„Mit mir wird es beſſer. Zwar will mir das Herz noch zu-
weilen erkranken, aber ich gebiete ihm Ruhe. Wille und Thätigkeit
bändigen es. Machen Sie ſich meinetwegen keinen Kummer. Unter-
gehen kann ich, aber mir zum Ekel, andern zur Laſt leben, das
kann ich nicht. Und das iſt doch noch ſehr glücklich. Ich habe in
dieſer Zeit zuweilen an den Selbſtmord gedacht, aber immer iſt er
mir vorgekommen wie eine verruchte Rohheit.“

„Ich bin bis jetzt hier geblieben, theure Rahel, und hatte
vor, noch einen Monat hier zu bleiben, weil, ungeachtet der Ge-
ſpenſter, die in meinem Innern herum wandeln, doch eigentlich der
Körper durch Landluft gedeiht und ich jene durch Thätigkeit zu
verſcheuchen hoffte. Aber ich traue nicht mehr, denn geſunder bin
ich zwar, aber nicht weniger reizbar. Ein einziger Moment kann
mich dahin zurückwerfen, wo ich war, und was am Ende aus
dem finſtern Brüten werden kann, überſehe ich nicht. Nun ſehe ich
zwei Auswege. Der eine iſt, mit Ihnen nach Töplitz zu gehen
(unbeſchreiblich reizend), der andere iſt eine Reiſe nach England und
von dort aus weiter nach Spanien, wo ich Dienſte nehmen kann.
Wäre es ſo unrecht, die Kraft der ſüdlichen Sonne an mir zu
prüfen?“

Dieſe Bruchſtücke zeigen zur Genüge, daß er unmittelbar vor
ſeinem Abgange aus Berlin einen Entſchluß gefaßt hatte. Er will
den Anblick fliehen, der ſo viele Gefahren in ſich birgt; darum
dehnt er auch den Aufenthalt in Friedersdorf aus. Er will nicht
nach Berlin zurück, denn „er traut ſich ſelbſt nicht und fürchtet,
daß er dahin zurückgeworfen werden könne, wo er war.“ Er bangt
vor der Möglichkeit neuen Brütens, neu aufſteigender Geſpenſter,
und er will fort, weit fort — nach Spanien. Er will Dienſte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0412" n="400"/>
die&#x017F;er Zeit zwi&#x017F;chen ihm und Rahel gewech&#x017F;elt wurden, ihn anfäng-<lb/>
lich noch auf einem Höhenpunkt der Schwermuth und Rathlo&#x017F;igkeit<lb/>
zeigen, klärt &#x017F;ich gegen das Ende hin die Situation plötzlich auf.<lb/>
Das Gewitter &#x017F;cheint vorüber und wir blicken wieder in klareren Him-<lb/>
mel. Einzelne Briefbruch&#x017F;tücke aus jener Zeit mögen die&#x017F;en Ueber-<lb/>
gang vom Trüb&#x017F;inn bis zur neu erwachenden Hoffnung zeigen.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Mit mir wird es be&#x017F;&#x017F;er. Zwar will mir das Herz noch zu-<lb/>
weilen erkranken, aber ich gebiete ihm Ruhe. Wille und Thätigkeit<lb/>
bändigen es. Machen Sie &#x017F;ich meinetwegen keinen Kummer. Unter-<lb/>
gehen <hi rendition="#g">kann</hi> ich, aber mir zum Ekel, andern zur La&#x017F;t leben, das<lb/>
kann ich <hi rendition="#g">nicht</hi>. Und das i&#x017F;t doch noch &#x017F;ehr glücklich. Ich habe in<lb/>
die&#x017F;er Zeit zuweilen an den Selb&#x017F;tmord gedacht, aber immer i&#x017F;t er<lb/>
mir vorgekommen wie eine verruchte Rohheit.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ich bin <hi rendition="#g">bis jetzt</hi> hier geblieben, theure Rahel, und hatte<lb/>
vor, noch einen Monat hier zu bleiben, weil, ungeachtet der Ge-<lb/>
&#x017F;pen&#x017F;ter, die in meinem Innern herum wandeln, doch eigentlich der<lb/>
Körper durch Landluft gedeiht und ich jene durch Thätigkeit zu<lb/>
ver&#x017F;cheuchen hoffte. Aber ich traue nicht mehr, denn ge&#x017F;under bin<lb/>
ich zwar, aber nicht weniger reizbar. Ein einziger Moment kann<lb/>
mich dahin zurückwerfen, wo ich war, und was am Ende aus<lb/>
dem fin&#x017F;tern Brüten werden kann, über&#x017F;ehe ich nicht. Nun &#x017F;ehe ich<lb/>
zwei Auswege. Der eine i&#x017F;t, mit Ihnen nach Töplitz zu gehen<lb/>
(unbe&#x017F;chreiblich reizend), der andere i&#x017F;t eine Rei&#x017F;e nach England und<lb/>
von dort aus weiter nach Spanien, wo ich Dien&#x017F;te nehmen kann.<lb/>
Wäre es &#x017F;o unrecht, die Kraft der &#x017F;üdlichen Sonne an mir zu<lb/>
prüfen?&#x201C;</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e Bruch&#x017F;tücke zeigen zur Genüge, daß er unmittelbar vor<lb/>
&#x017F;einem Abgange aus Berlin einen Ent&#x017F;chluß gefaßt hatte. Er will<lb/>
den Anblick fliehen, der &#x017F;o viele Gefahren in &#x017F;ich birgt; darum<lb/>
dehnt er auch den Aufenthalt in Friedersdorf aus. Er will nicht<lb/>
nach Berlin zurück, denn &#x201E;er traut &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht und fürchtet,<lb/>
daß er dahin zurückgeworfen werden könne, wo er war.&#x201C; Er bangt<lb/>
vor der Möglichkeit neuen Brütens, neu auf&#x017F;teigender Ge&#x017F;pen&#x017F;ter,<lb/>
und er will fort, weit fort &#x2014; nach Spanien. Er will Dien&#x017F;te<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[400/0412] dieſer Zeit zwiſchen ihm und Rahel gewechſelt wurden, ihn anfäng- lich noch auf einem Höhenpunkt der Schwermuth und Rathloſigkeit zeigen, klärt ſich gegen das Ende hin die Situation plötzlich auf. Das Gewitter ſcheint vorüber und wir blicken wieder in klareren Him- mel. Einzelne Briefbruchſtücke aus jener Zeit mögen dieſen Ueber- gang vom Trübſinn bis zur neu erwachenden Hoffnung zeigen. „Mit mir wird es beſſer. Zwar will mir das Herz noch zu- weilen erkranken, aber ich gebiete ihm Ruhe. Wille und Thätigkeit bändigen es. Machen Sie ſich meinetwegen keinen Kummer. Unter- gehen kann ich, aber mir zum Ekel, andern zur Laſt leben, das kann ich nicht. Und das iſt doch noch ſehr glücklich. Ich habe in dieſer Zeit zuweilen an den Selbſtmord gedacht, aber immer iſt er mir vorgekommen wie eine verruchte Rohheit.“ „Ich bin bis jetzt hier geblieben, theure Rahel, und hatte vor, noch einen Monat hier zu bleiben, weil, ungeachtet der Ge- ſpenſter, die in meinem Innern herum wandeln, doch eigentlich der Körper durch Landluft gedeiht und ich jene durch Thätigkeit zu verſcheuchen hoffte. Aber ich traue nicht mehr, denn geſunder bin ich zwar, aber nicht weniger reizbar. Ein einziger Moment kann mich dahin zurückwerfen, wo ich war, und was am Ende aus dem finſtern Brüten werden kann, überſehe ich nicht. Nun ſehe ich zwei Auswege. Der eine iſt, mit Ihnen nach Töplitz zu gehen (unbeſchreiblich reizend), der andere iſt eine Reiſe nach England und von dort aus weiter nach Spanien, wo ich Dienſte nehmen kann. Wäre es ſo unrecht, die Kraft der ſüdlichen Sonne an mir zu prüfen?“ Dieſe Bruchſtücke zeigen zur Genüge, daß er unmittelbar vor ſeinem Abgange aus Berlin einen Entſchluß gefaßt hatte. Er will den Anblick fliehen, der ſo viele Gefahren in ſich birgt; darum dehnt er auch den Aufenthalt in Friedersdorf aus. Er will nicht nach Berlin zurück, denn „er traut ſich ſelbſt nicht und fürchtet, daß er dahin zurückgeworfen werden könne, wo er war.“ Er bangt vor der Möglichkeit neuen Brütens, neu aufſteigender Geſpenſter, und er will fort, weit fort — nach Spanien. Er will Dienſte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863/412
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 2: Das Oderland. Berlin, 1863, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863/412>, abgerufen am 10.05.2024.