Tressen auf dem Arm -- bläst zum Sammeln, und während links die weiße Wolke des weiter dampfenden Zuges am Horizont ver- schwindet, biegt unser Postwagen rechts in die Chaussee ein, die uns, auf der ersten Hälfte des Weges, abwechselnd über Thal und Hügel, dann aber, vom schönen Falkenberg aus, am Fuße des Barnim-Plateau's hin, dem Zielpunkt unserer Reise entgegenführt.
Wie oft bin ich dieses Weges gekommen! um Pfingsten, wenn die Bäume weiß waren von Blüthen, und um Weihnachten, wenn sie weiß waren von Schnee; heut aber machen wir den Weg zur Pflaumenzeit und freuen uns des Segens, der lachend und ein- ladend zugleich an den gestützten Zweigen hängt. Es ist um die vierte Stunde, der Himmel klar, und die niedersteigende Sonne kleidet die herbstliche Landschaft in doppelt schöne Farben. Der Wagen, in dem wir fahren, hindert uns nicht, uns des schönen Bildes zu freuen; es ist keine übliche Postchaise mit Ledergeruch und kleinen Fenstern, es ist einer von den großen Sommerwagen, wie sie zur guten Jahreszeit zwischen Neustadt und Freienwalde auf- und abfahren, ein offnes Gefährt mit 20 Plätzen und einem "Himmel" darüber, der auf 4 Stangen ruht. Dieser "Himmel" -- die Urform eines Baldachins, der Wagen selbst aber dem alten Geschlecht der Kremser nah verwandt, an deren Stelle mehr und mehr das Kind der Neuzeit "der Omnibus" zu treten droht.
In leichtem Trabe geht es auf der Chaussee wie auf einer Tenne hin, links Wiesen, Wasser, weidendes Vieh und schwarze Torfpyramiden, rechts die steilen, aber sich buchtenden Hügel- Wände des Plateaus, deren natürlichen Windungen die Straße folgt. Aber nicht viele befinden sich auf unserem Wagen, denen der Sinn für Landschaft aufgegangen; -- Erwachsene haben ihn selten und Kinder beinah nie. Die Besatzung unseres Wagens be- steht aber (drei Mütter abgerechnet) aus lauter Kindern, und wäh- rend mein Auge sich links hält und den Maschen des blauen Wassernetzes folgt, wenden sich die Kinderaugen immer begehrlicher dem näher liegenden Reiz des Bildes -- den blauen Pflaumen zu. In vollen Büscheln hängen sie da, eine verbotene Frucht, aber
Treſſen auf dem Arm — bläſt zum Sammeln, und während links die weiße Wolke des weiter dampfenden Zuges am Horizont ver- ſchwindet, biegt unſer Poſtwagen rechts in die Chauſſee ein, die uns, auf der erſten Hälfte des Weges, abwechſelnd über Thal und Hügel, dann aber, vom ſchönen Falkenberg aus, am Fuße des Barnim-Plateau’s hin, dem Zielpunkt unſerer Reiſe entgegenführt.
Wie oft bin ich dieſes Weges gekommen! um Pfingſten, wenn die Bäume weiß waren von Blüthen, und um Weihnachten, wenn ſie weiß waren von Schnee; heut aber machen wir den Weg zur Pflaumenzeit und freuen uns des Segens, der lachend und ein- ladend zugleich an den geſtützten Zweigen hängt. Es iſt um die vierte Stunde, der Himmel klar, und die niederſteigende Sonne kleidet die herbſtliche Landſchaft in doppelt ſchöne Farben. Der Wagen, in dem wir fahren, hindert uns nicht, uns des ſchönen Bildes zu freuen; es iſt keine übliche Poſtchaiſe mit Ledergeruch und kleinen Fenſtern, es iſt einer von den großen Sommerwagen, wie ſie zur guten Jahreszeit zwiſchen Neuſtadt und Freienwalde auf- und abfahren, ein offnes Gefährt mit 20 Plätzen und einem „Himmel“ darüber, der auf 4 Stangen ruht. Dieſer „Himmel“ — die Urform eines Baldachins, der Wagen ſelbſt aber dem alten Geſchlecht der Kremſer nah verwandt, an deren Stelle mehr und mehr das Kind der Neuzeit „der Omnibus“ zu treten droht.
In leichtem Trabe geht es auf der Chauſſee wie auf einer Tenne hin, links Wieſen, Waſſer, weidendes Vieh und ſchwarze Torfpyramiden, rechts die ſteilen, aber ſich buchtenden Hügel- Wände des Plateaus, deren natürlichen Windungen die Straße folgt. Aber nicht viele befinden ſich auf unſerem Wagen, denen der Sinn für Landſchaft aufgegangen; — Erwachſene haben ihn ſelten und Kinder beinah nie. Die Beſatzung unſeres Wagens be- ſteht aber (drei Mütter abgerechnet) aus lauter Kindern, und wäh- rend mein Auge ſich links hält und den Maſchen des blauen Waſſernetzes folgt, wenden ſich die Kinderaugen immer begehrlicher dem näher liegenden Reiz des Bildes — den blauen Pflaumen zu. In vollen Büſcheln hängen ſie da, eine verbotene Frucht, aber
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0266"n="254"/>
Treſſen auf dem Arm — bläſt zum Sammeln, und während links<lb/>
die weiße Wolke des weiter dampfenden Zuges am Horizont ver-<lb/>ſchwindet, biegt unſer Poſtwagen rechts in die Chauſſee ein, die<lb/>
uns, auf der erſten Hälfte des Weges, abwechſelnd über Thal und<lb/>
Hügel, dann aber, vom ſchönen Falkenberg aus, am <hirendition="#g">Fuße</hi> des<lb/>
Barnim-Plateau’s hin, dem Zielpunkt unſerer Reiſe entgegenführt.</p><lb/><p>Wie oft bin ich dieſes Weges gekommen! um Pfingſten, wenn<lb/>
die Bäume weiß waren von Blüthen, und um Weihnachten, wenn<lb/>ſie weiß waren von Schnee; heut aber machen wir den Weg zur<lb/>
Pflaumenzeit und freuen uns des Segens, der lachend und ein-<lb/>
ladend zugleich an den geſtützten Zweigen hängt. Es iſt um die<lb/>
vierte Stunde, der Himmel klar, und die niederſteigende Sonne<lb/>
kleidet die herbſtliche Landſchaft in doppelt ſchöne Farben. Der<lb/>
Wagen, in dem wir fahren, hindert uns nicht, uns des ſchönen<lb/>
Bildes zu freuen; es iſt keine übliche Poſtchaiſe mit Ledergeruch<lb/>
und kleinen Fenſtern, es iſt einer von den großen Sommerwagen,<lb/>
wie ſie zur guten Jahreszeit zwiſchen Neuſtadt und Freienwalde<lb/>
auf- und abfahren, ein offnes Gefährt mit 20 Plätzen und einem<lb/>„Himmel“ darüber, der auf 4 Stangen ruht. Dieſer „Himmel“<lb/>— die Urform eines Baldachins, der Wagen ſelbſt aber dem alten<lb/>
Geſchlecht der <hirendition="#g">Kremſer</hi> nah verwandt, an deren Stelle mehr und<lb/>
mehr das Kind der Neuzeit „der Omnibus“ zu treten droht.</p><lb/><p>In leichtem Trabe geht es auf der Chauſſee wie auf einer<lb/>
Tenne hin, links Wieſen, Waſſer, weidendes Vieh und ſchwarze<lb/>
Torfpyramiden, rechts die ſteilen, aber ſich buchtenden Hügel-<lb/>
Wände des Plateaus, deren natürlichen Windungen die Straße<lb/>
folgt. Aber nicht viele befinden ſich auf unſerem Wagen, denen<lb/>
der Sinn für Landſchaft aufgegangen; — Erwachſene haben ihn<lb/>ſelten und Kinder beinah nie. Die Beſatzung unſeres Wagens be-<lb/>ſteht aber (drei Mütter abgerechnet) aus lauter Kindern, und wäh-<lb/>
rend mein Auge ſich links hält und den Maſchen des blauen<lb/>
Waſſernetzes folgt, wenden ſich die Kinderaugen immer begehrlicher<lb/>
dem näher liegenden Reiz des Bildes — den blauen Pflaumen<lb/>
zu. In vollen Büſcheln hängen ſie da, eine verbotene Frucht, aber<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[254/0266]
Treſſen auf dem Arm — bläſt zum Sammeln, und während links
die weiße Wolke des weiter dampfenden Zuges am Horizont ver-
ſchwindet, biegt unſer Poſtwagen rechts in die Chauſſee ein, die
uns, auf der erſten Hälfte des Weges, abwechſelnd über Thal und
Hügel, dann aber, vom ſchönen Falkenberg aus, am Fuße des
Barnim-Plateau’s hin, dem Zielpunkt unſerer Reiſe entgegenführt.
Wie oft bin ich dieſes Weges gekommen! um Pfingſten, wenn
die Bäume weiß waren von Blüthen, und um Weihnachten, wenn
ſie weiß waren von Schnee; heut aber machen wir den Weg zur
Pflaumenzeit und freuen uns des Segens, der lachend und ein-
ladend zugleich an den geſtützten Zweigen hängt. Es iſt um die
vierte Stunde, der Himmel klar, und die niederſteigende Sonne
kleidet die herbſtliche Landſchaft in doppelt ſchöne Farben. Der
Wagen, in dem wir fahren, hindert uns nicht, uns des ſchönen
Bildes zu freuen; es iſt keine übliche Poſtchaiſe mit Ledergeruch
und kleinen Fenſtern, es iſt einer von den großen Sommerwagen,
wie ſie zur guten Jahreszeit zwiſchen Neuſtadt und Freienwalde
auf- und abfahren, ein offnes Gefährt mit 20 Plätzen und einem
„Himmel“ darüber, der auf 4 Stangen ruht. Dieſer „Himmel“
— die Urform eines Baldachins, der Wagen ſelbſt aber dem alten
Geſchlecht der Kremſer nah verwandt, an deren Stelle mehr und
mehr das Kind der Neuzeit „der Omnibus“ zu treten droht.
In leichtem Trabe geht es auf der Chauſſee wie auf einer
Tenne hin, links Wieſen, Waſſer, weidendes Vieh und ſchwarze
Torfpyramiden, rechts die ſteilen, aber ſich buchtenden Hügel-
Wände des Plateaus, deren natürlichen Windungen die Straße
folgt. Aber nicht viele befinden ſich auf unſerem Wagen, denen
der Sinn für Landſchaft aufgegangen; — Erwachſene haben ihn
ſelten und Kinder beinah nie. Die Beſatzung unſeres Wagens be-
ſteht aber (drei Mütter abgerechnet) aus lauter Kindern, und wäh-
rend mein Auge ſich links hält und den Maſchen des blauen
Waſſernetzes folgt, wenden ſich die Kinderaugen immer begehrlicher
dem näher liegenden Reiz des Bildes — den blauen Pflaumen
zu. In vollen Büſcheln hängen ſie da, eine verbotene Frucht, aber
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Fortsetzungen in der Neuen Preußischen (Kreuz-)Zeitung 1859 bzw. im Morgenblatt für gebildete Leser (zwischen 1860 und 1864). Als Buchausgabe erschien der zweite Band "Das Oderland, Barnim, Lebus" 1863 bei W. Hertz in Berlin. In der Folge wurde der Text von Fontane mehrfach überarbeitet und erweitert. Für das DTA wurde die erste Auflage der Buchausgabe digitalisiert.
Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 2: Das Oderland. Berlin, 1863, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863/266>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
