Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 2: Das Oderland. Berlin, 1863.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Berlin hatte ich das Fegfeuer, in Wusterhausen aber die Hölle zu
erdulden."

So die Markgräfin, die frühere Prinzessin Wilhelmine. Ich
schlug das Buch zu und trat an das offene Fenster, durch das
der heitere Lärm schwatzender Menschen zu mir herauf drang. Das
Zimmer lag im ersten Stock und die Kronen der abgestutzten Lin-
denbäume ragten bis zur Fensterbrüstung auf, so daß ich meinen
Kopf in ihrem Blattwerk verstecken konnte. An der andern Seite
der Straße (etwas zurückgelegen) zog sich der eine Cavalierflügel
des Schlosses hin. Die ganze mir zugekehrte Front steckte in wei-
ßen und rothen Rosen, die Oberfenster waren geöffnet und Licht
und Musik drangen zu mir herüber. Hinter dem Flügel, in schrä-
ger Richtung nach rechts hin, standen hohe Baumgruppen, und
zwischen dem Laubwerk wurde das Schindel- oder Schieferdach
des alten Schloßthurms sichtbar, "des Diebeswinkels, von einer
Räuberbande erbaut." War es wirklich so arg mit ihm? Er stand
da, mondbeschienen, mit der friedlichsten Miene von der Welt,
seine Spitze (eine Art Flaggenstock) so krumm wie ein Elephanten-
zahn und das Ganze eher an Idyll und goldene Zeit, als an
Fegfeuer und Hölle mahnend.

Es war noch nicht spät und der Weg nicht zwei Minuten
weit; so beschloß ich noch einen Abendbesuch zu machen und die,
freilich dämmerumwobene Wirklichkeit des Schlosses mit der Be-
schreibung seiner ehemaligen Bewohnerin zu vergleichen. Ich trat
in den weiten Schloßhof ein. Da lagen die Flügel rechts und
links, vor mir Brücke und Graben, und dahinter, großentheils
versteckt, das Schloß selbst. Die Bären fehlten, der Springbrun-
nen auch; keine Stufen da, auf der irgend wer seine Abendpfeife
hätte rauchen können; nur eine weiße Pumpe stand mitten in
einem Fliederbosquet und nahm sich besser aus, als Pumpen sonst
wohl pflegen.

Ich näherte mich der Brücke und konnte nun die Funda-
mente des Schlosses in wenigstens dunklen Umrissen, die Giebel
aber, auf die das Mondlicht fiel, in scharfen Linien erkennen; was

Berlin hatte ich das Fegfeuer, in Wuſterhauſen aber die Hölle zu
erdulden.“

So die Markgräfin, die frühere Prinzeſſin Wilhelmine. Ich
ſchlug das Buch zu und trat an das offene Fenſter, durch das
der heitere Lärm ſchwatzender Menſchen zu mir herauf drang. Das
Zimmer lag im erſten Stock und die Kronen der abgeſtutzten Lin-
denbäume ragten bis zur Fenſterbrüſtung auf, ſo daß ich meinen
Kopf in ihrem Blattwerk verſtecken konnte. An der andern Seite
der Straße (etwas zurückgelegen) zog ſich der eine Cavalierflügel
des Schloſſes hin. Die ganze mir zugekehrte Front ſteckte in wei-
ßen und rothen Roſen, die Oberfenſter waren geöffnet und Licht
und Muſik drangen zu mir herüber. Hinter dem Flügel, in ſchrä-
ger Richtung nach rechts hin, ſtanden hohe Baumgruppen, und
zwiſchen dem Laubwerk wurde das Schindel- oder Schieferdach
des alten Schloßthurms ſichtbar, „des Diebeswinkels, von einer
Räuberbande erbaut.“ War es wirklich ſo arg mit ihm? Er ſtand
da, mondbeſchienen, mit der friedlichſten Miene von der Welt,
ſeine Spitze (eine Art Flaggenſtock) ſo krumm wie ein Elephanten-
zahn und das Ganze eher an Idyll und goldene Zeit, als an
Fegfeuer und Hölle mahnend.

Es war noch nicht ſpät und der Weg nicht zwei Minuten
weit; ſo beſchloß ich noch einen Abendbeſuch zu machen und die,
freilich dämmerumwobene Wirklichkeit des Schloſſes mit der Be-
ſchreibung ſeiner ehemaligen Bewohnerin zu vergleichen. Ich trat
in den weiten Schloßhof ein. Da lagen die Flügel rechts und
links, vor mir Brücke und Graben, und dahinter, großentheils
verſteckt, das Schloß ſelbſt. Die Bären fehlten, der Springbrun-
nen auch; keine Stufen da, auf der irgend wer ſeine Abendpfeife
hätte rauchen können; nur eine weiße Pumpe ſtand mitten in
einem Fliederbosquet und nahm ſich beſſer aus, als Pumpen ſonſt
wohl pflegen.

Ich näherte mich der Brücke und konnte nun die Funda-
mente des Schloſſes in wenigſtens dunklen Umriſſen, die Giebel
aber, auf die das Mondlicht fiel, in ſcharfen Linien erkennen; was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0133" n="121"/>
Berlin hatte ich das Fegfeuer, in Wu&#x017F;terhau&#x017F;en aber die Hölle zu<lb/>
erdulden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>So die Markgräfin, die frühere Prinze&#x017F;&#x017F;in Wilhelmine. Ich<lb/>
&#x017F;chlug das Buch zu und trat an das offene Fen&#x017F;ter, durch das<lb/>
der heitere Lärm &#x017F;chwatzender Men&#x017F;chen zu mir herauf drang. Das<lb/>
Zimmer lag im er&#x017F;ten Stock und die Kronen der abge&#x017F;tutzten Lin-<lb/>
denbäume ragten bis zur Fen&#x017F;terbrü&#x017F;tung auf, &#x017F;o daß ich meinen<lb/>
Kopf in ihrem Blattwerk ver&#x017F;tecken konnte. An der andern Seite<lb/>
der Straße (etwas zurückgelegen) zog &#x017F;ich der eine Cavalierflügel<lb/>
des Schlo&#x017F;&#x017F;es hin. Die ganze mir zugekehrte Front &#x017F;teckte in wei-<lb/>
ßen und rothen Ro&#x017F;en, die Oberfen&#x017F;ter waren geöffnet und Licht<lb/>
und Mu&#x017F;ik drangen zu mir herüber. Hinter dem Flügel, in &#x017F;chrä-<lb/>
ger Richtung nach rechts hin, &#x017F;tanden hohe Baumgruppen, und<lb/>
zwi&#x017F;chen dem Laubwerk wurde das Schindel- oder Schieferdach<lb/>
des alten Schloßthurms &#x017F;ichtbar, &#x201E;des Diebeswinkels, von einer<lb/>
Räuberbande erbaut.&#x201C; War es wirklich &#x017F;o arg mit ihm? Er &#x017F;tand<lb/>
da, mondbe&#x017F;chienen, mit der friedlich&#x017F;ten Miene von der Welt,<lb/>
&#x017F;eine Spitze (eine Art Flaggen&#x017F;tock) &#x017F;o krumm wie ein Elephanten-<lb/>
zahn und das Ganze eher an Idyll und goldene Zeit, als an<lb/>
Fegfeuer und Hölle mahnend.</p><lb/>
        <p>Es war noch nicht &#x017F;pät und der Weg nicht zwei Minuten<lb/>
weit; &#x017F;o be&#x017F;chloß ich noch einen Abendbe&#x017F;uch zu machen und die,<lb/>
freilich dämmerumwobene Wirklichkeit des Schlo&#x017F;&#x017F;es mit der Be-<lb/>
&#x017F;chreibung &#x017F;einer ehemaligen Bewohnerin zu vergleichen. Ich trat<lb/>
in den weiten Schloßhof ein. Da lagen die Flügel rechts und<lb/>
links, vor mir Brücke und Graben, und dahinter, großentheils<lb/>
ver&#x017F;teckt, das Schloß &#x017F;elb&#x017F;t. Die Bären fehlten, der Springbrun-<lb/>
nen auch; keine Stufen da, auf der irgend wer &#x017F;eine Abendpfeife<lb/>
hätte rauchen können; nur eine weiße Pumpe &#x017F;tand mitten in<lb/>
einem Fliederbosquet und nahm &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er aus, als Pumpen &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
wohl pflegen.</p><lb/>
        <p>Ich näherte mich der Brücke und konnte nun die Funda-<lb/>
mente des Schlo&#x017F;&#x017F;es in wenig&#x017F;tens dunklen Umri&#x017F;&#x017F;en, die Giebel<lb/>
aber, auf die das Mondlicht fiel, in &#x017F;charfen Linien erkennen; was<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0133] Berlin hatte ich das Fegfeuer, in Wuſterhauſen aber die Hölle zu erdulden.“ So die Markgräfin, die frühere Prinzeſſin Wilhelmine. Ich ſchlug das Buch zu und trat an das offene Fenſter, durch das der heitere Lärm ſchwatzender Menſchen zu mir herauf drang. Das Zimmer lag im erſten Stock und die Kronen der abgeſtutzten Lin- denbäume ragten bis zur Fenſterbrüſtung auf, ſo daß ich meinen Kopf in ihrem Blattwerk verſtecken konnte. An der andern Seite der Straße (etwas zurückgelegen) zog ſich der eine Cavalierflügel des Schloſſes hin. Die ganze mir zugekehrte Front ſteckte in wei- ßen und rothen Roſen, die Oberfenſter waren geöffnet und Licht und Muſik drangen zu mir herüber. Hinter dem Flügel, in ſchrä- ger Richtung nach rechts hin, ſtanden hohe Baumgruppen, und zwiſchen dem Laubwerk wurde das Schindel- oder Schieferdach des alten Schloßthurms ſichtbar, „des Diebeswinkels, von einer Räuberbande erbaut.“ War es wirklich ſo arg mit ihm? Er ſtand da, mondbeſchienen, mit der friedlichſten Miene von der Welt, ſeine Spitze (eine Art Flaggenſtock) ſo krumm wie ein Elephanten- zahn und das Ganze eher an Idyll und goldene Zeit, als an Fegfeuer und Hölle mahnend. Es war noch nicht ſpät und der Weg nicht zwei Minuten weit; ſo beſchloß ich noch einen Abendbeſuch zu machen und die, freilich dämmerumwobene Wirklichkeit des Schloſſes mit der Be- ſchreibung ſeiner ehemaligen Bewohnerin zu vergleichen. Ich trat in den weiten Schloßhof ein. Da lagen die Flügel rechts und links, vor mir Brücke und Graben, und dahinter, großentheils verſteckt, das Schloß ſelbſt. Die Bären fehlten, der Springbrun- nen auch; keine Stufen da, auf der irgend wer ſeine Abendpfeife hätte rauchen können; nur eine weiße Pumpe ſtand mitten in einem Fliederbosquet und nahm ſich beſſer aus, als Pumpen ſonſt wohl pflegen. Ich näherte mich der Brücke und konnte nun die Funda- mente des Schloſſes in wenigſtens dunklen Umriſſen, die Giebel aber, auf die das Mondlicht fiel, in ſcharfen Linien erkennen; was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863/133
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 2: Das Oderland. Berlin, 1863, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863/133>, abgerufen am 06.05.2024.