Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Dardurch ein gantzes Land nicht schlechten Aufwachs nimmt/
Wenn es zu gleich mit ihm biß ans Gestirne glimmt/
Durch das Geschreyes flug. Er schläget auß mit Ehren/
Kein Neid/ wie grooß er ist/ kan seinem Glücke wehren
Weil ihn der Himmel liebt/ der ihr zeucht andern vor/
Und über allen Haß läst steigen stets empor.
Was sag' ich wol von Euch/ Jhr Ruhm der Pierinnen/
Von eurem schönen Geist' und reich-beseelten Sinnen?
Auch Jhr seyd aus der Schaar/ die von der Wiegen an
Mit alter Weißheit sich zu mäßen/ fleiß gethan.
Euch hat die Meditin schon in den ersten Jahren/
Da noch die Glieder weich/ die Beine Knorpel wahren/
Zu ihrem Dienst' ersehn. Sie fügt' euch/ noch ein Kind/
Zu der gelährten Zunfft/ bey welchen Künste sind.
Der Fleiß der wuchs mit Euch/ was Socrates geschrieben/
Was Plato hiebevor in Schuulen hat getrieben/
Das war euch wol bekandt. Der künstliche Porphyr/
War gantz in euch belebt/ wie der auch von Stagyr.
Des Donner-Keils gebührt/ der Ursprung der Cometen/
Des Himmels runter Lauff/ der Fortschreit der Planeten/
Der Elementen Krafft; das war euch gantz bewust.
Was andren Arbeit ist/ das ist Euch eine Lust.
Wie ihr denn auch den Lohn des Fleisses überkahmet/
Als ihr den blauen Huut von Klio Händen nahmet.
Bißher hat man gesehn/ wie ihr so wohl geübt
Jn Föbus Kunsten seyd/ wie auch sich untergiebt
der Bücher Wissenschafft. Der Kräuter stille Kräffte
Seyn euch gantz offenbahr. Das muß euch geben Säffte/
Was keinen Safft nicht hat/ durch eure Kunst und Gluht/
Die günstige Natur vertraut euch all' ihr Guht/
Und was sie heimlich hält. Die Leebens-Gönnerinne
hat Euch der Welt geschenckt. itzt wird schon Charon inne/
Daß ihm sein Fehr-geld nun/ wie vor/ nicht trägt so viel/
Weil ihr auch stecken könnt dem Tode selbst ein Ziel/
Durch GOtt und euren Witz. Von aussen und von innen
Erkennt ihr vnsern Leib. Diß hat euch weisen können

Die

Poetiſcher Waͤlder

Dardurch ein gantzes Land nicht ſchlechten Aufwachs nim̃t/
Wenn es zu gleich mit ihm biß ans Geſtirne glimmt/
Durch das Geſchreyes flug. Er ſchlaͤget auß mit Ehren/
Kein Neid/ wie grooß er iſt/ kan ſeinem Gluͤcke wehren
Weil ihn der Himmel liebt/ der ihr zeucht andern vor/
Und uͤber allen Haß laͤſt ſteigen ſtets empor.
Was ſag’ ich wol von Euch/ Jhr Ruhm der Pierinnen/
Von eurem ſchoͤnen Geiſt’ und reich-beſeelten Sinnen?
Auch Jhr ſeyd aus der Schaar/ die von der Wiegen an
Mit alter Weißheit ſich zu maͤßen/ fleiß gethan.
Euch hat die Meditin ſchon in den erſten Jahren/
Da noch die Glieder weich/ die Beine Knorpel wahren/
Zu ihrem Dienſt’ erſehn. Sie fuͤgt’ euch/ noch ein Kind/
Zu der gelaͤhrten Zunfft/ bey welchen Kuͤnſte ſind.
Der Fleiß der wuchs mit Euch/ was Socrates geſchrieben/
Was Plato hiebevor in Schuulen hat getrieben/
Das war euch wol bekandt. Der kuͤnſtliche Porphyr/
War gantz in euch belebt/ wie der auch von Stagyr.
Des Donner-Keils gebuͤhrt/ der Urſprung der Cometen/
Des Himmels runter Lauff/ der Fortſchreit der Planeten/
Der Elementen Krafft; das war euch gantz bewuſt.
Was andren Arbeit iſt/ das iſt Euch eine Luſt.
Wie ihr denn auch den Lohn des Fleiſſes uͤberkahmet/
Als ihr den blauen Huut von Klio Haͤnden nahmet.
Bißher hat man geſehn/ wie ihr ſo wohl geuͤbt
Jn Foͤbus Kunſten ſeyd/ wie auch ſich untergiebt
der Buͤcher Wiſſenſchafft. Der Kraͤuter ſtille Kraͤffte
Seyn euch gantz offenbahr. Das muß euch geben Saͤffte/
Was keinen Safft nicht hat/ durch eure Kunſt und Gluht/
Die guͤnſtige Natur vertraut euch all’ ihr Guht/
Und was ſie heimlich haͤlt. Die Leebens-Goͤnnerinne
hat Euch der Welt geſchenckt. itzt wird ſchon Charon inne/
Daß ihm ſein Fehr-geld nun/ wie vor/ nicht traͤgt ſo viel/
Weil ihr auch ſtecken koͤnnt dem Tode ſelbſt ein Ziel/
Durch GOtt und euren Witz. Von auſſen und von innen
Erkennt ihr vnſern Leib. Diß hat euch weiſen koͤnnen

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0082" n="62"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
          <l>Dardurch ein gantzes Land nicht &#x017F;chlechten Aufwachs nim&#x0303;t/</l><lb/>
          <l>Wenn es zu gleich mit ihm biß ans Ge&#x017F;tirne glimmt/</l><lb/>
          <l>Durch das Ge&#x017F;chreyes flug. Er &#x017F;chla&#x0364;get auß mit Ehren/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">K</hi>ein Neid/ wie grooß er i&#x017F;t/ kan &#x017F;einem Glu&#x0364;cke wehren</l><lb/>
          <l>Weil ihn der Himmel liebt/ der ihr zeucht andern vor/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd u&#x0364;ber allen Haß la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;teigen &#x017F;tets empor.</l><lb/>
          <l>Was &#x017F;ag&#x2019; ich wol von Euch/ Jhr Ruhm der <hi rendition="#fr">P</hi>ierinnen/</l><lb/>
          <l>Von eurem &#x017F;cho&#x0364;nen Gei&#x017F;t&#x2019; und reich-be&#x017F;eelten Sinnen?</l><lb/>
          <l>Auch Jhr &#x017F;eyd aus der Schaar/ die von der Wiegen an</l><lb/>
          <l>Mit alter Weißheit &#x017F;ich zu ma&#x0364;ßen/ fleiß gethan.</l><lb/>
          <l>Euch hat die Meditin &#x017F;chon in den er&#x017F;ten Jahren/</l><lb/>
          <l>Da noch die Glieder weich/ die Beine <hi rendition="#fr">K</hi>norpel wahren/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Z</hi>u ihrem Dien&#x017F;t&#x2019; er&#x017F;ehn. Sie fu&#x0364;gt&#x2019; euch/ noch ein <hi rendition="#fr">K</hi>ind/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Z</hi>u der gela&#x0364;hrten <hi rendition="#fr">Z</hi>unfft/ bey welchen <hi rendition="#fr">K</hi>u&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;ind.</l><lb/>
          <l>Der <hi rendition="#fr">F</hi>leiß der wuchs mit Euch/ was Socrates ge&#x017F;chrieben/</l><lb/>
          <l>Was <hi rendition="#fr">P</hi>lato hiebevor in Schuulen hat getrieben/</l><lb/>
          <l>Das war euch wol bekandt. Der ku&#x0364;n&#x017F;tliche <hi rendition="#fr">P</hi>orphyr/</l><lb/>
          <l>War gantz in euch belebt/ wie der auch von Stagyr.</l><lb/>
          <l>Des Donner-<hi rendition="#fr">K</hi>eils gebu&#x0364;hrt/ der <hi rendition="#aq">U</hi>r&#x017F;prung der Cometen/</l><lb/>
          <l>Des Himmels runter Lauff/ der <hi rendition="#fr">F</hi>ort&#x017F;chreit der <hi rendition="#fr">P</hi>laneten/</l><lb/>
          <l>Der Elementen <hi rendition="#fr">K</hi>rafft; das war euch gantz bewu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Was andren Arbeit i&#x017F;t/ das i&#x017F;t Euch eine Lu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Wie ihr denn auch den Lohn des <hi rendition="#fr">F</hi>lei&#x017F;&#x017F;es u&#x0364;berkahmet/</l><lb/>
          <l>Als ihr den blauen Huut von <hi rendition="#fr">K</hi>lio Ha&#x0364;nden nahmet.</l><lb/>
          <l>Bißher hat man ge&#x017F;ehn/ wie ihr &#x017F;o wohl geu&#x0364;bt</l><lb/>
          <l>Jn <hi rendition="#fr">F</hi>o&#x0364;bus <hi rendition="#fr">K</hi>un&#x017F;ten &#x017F;eyd/ wie auch &#x017F;ich untergiebt</l><lb/>
          <l>der Bu&#x0364;cher Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft. Der <hi rendition="#fr">K</hi>ra&#x0364;uter &#x017F;tille <hi rendition="#fr">K</hi>ra&#x0364;ffte</l><lb/>
          <l>Seyn euch gantz offenbahr. Das muß euch geben Sa&#x0364;ffte/</l><lb/>
          <l>Was keinen Safft nicht hat/ durch eure <hi rendition="#fr">K</hi>un&#x017F;t und Gluht/</l><lb/>
          <l>Die gu&#x0364;n&#x017F;tige Natur vertraut euch all&#x2019; ihr Guht/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd was &#x017F;ie heimlich ha&#x0364;lt. Die Leebens-Go&#x0364;nnerinne</l><lb/>
          <l>hat Euch der Welt ge&#x017F;chenckt. itzt wird &#x017F;chon Charon inne/</l><lb/>
          <l>Daß ihm &#x017F;ein <hi rendition="#fr">F</hi>ehr-geld nun/ wie vor/ nicht tra&#x0364;gt &#x017F;o viel/</l><lb/>
          <l>Weil ihr auch &#x017F;tecken ko&#x0364;nnt dem <hi rendition="#fr">T</hi>ode &#x017F;elb&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">Z</hi>iel/</l><lb/>
          <l>Durch GOtt und euren Witz. Von au&#x017F;&#x017F;en und von innen</l><lb/>
          <l>Erkennt ihr vn&#x017F;ern Leib. Diß hat euch wei&#x017F;en ko&#x0364;nnen</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[62/0082] Poetiſcher Waͤlder Dardurch ein gantzes Land nicht ſchlechten Aufwachs nim̃t/ Wenn es zu gleich mit ihm biß ans Geſtirne glimmt/ Durch das Geſchreyes flug. Er ſchlaͤget auß mit Ehren/ Kein Neid/ wie grooß er iſt/ kan ſeinem Gluͤcke wehren Weil ihn der Himmel liebt/ der ihr zeucht andern vor/ Und uͤber allen Haß laͤſt ſteigen ſtets empor. Was ſag’ ich wol von Euch/ Jhr Ruhm der Pierinnen/ Von eurem ſchoͤnen Geiſt’ und reich-beſeelten Sinnen? Auch Jhr ſeyd aus der Schaar/ die von der Wiegen an Mit alter Weißheit ſich zu maͤßen/ fleiß gethan. Euch hat die Meditin ſchon in den erſten Jahren/ Da noch die Glieder weich/ die Beine Knorpel wahren/ Zu ihrem Dienſt’ erſehn. Sie fuͤgt’ euch/ noch ein Kind/ Zu der gelaͤhrten Zunfft/ bey welchen Kuͤnſte ſind. Der Fleiß der wuchs mit Euch/ was Socrates geſchrieben/ Was Plato hiebevor in Schuulen hat getrieben/ Das war euch wol bekandt. Der kuͤnſtliche Porphyr/ War gantz in euch belebt/ wie der auch von Stagyr. Des Donner-Keils gebuͤhrt/ der Urſprung der Cometen/ Des Himmels runter Lauff/ der Fortſchreit der Planeten/ Der Elementen Krafft; das war euch gantz bewuſt. Was andren Arbeit iſt/ das iſt Euch eine Luſt. Wie ihr denn auch den Lohn des Fleiſſes uͤberkahmet/ Als ihr den blauen Huut von Klio Haͤnden nahmet. Bißher hat man geſehn/ wie ihr ſo wohl geuͤbt Jn Foͤbus Kunſten ſeyd/ wie auch ſich untergiebt der Buͤcher Wiſſenſchafft. Der Kraͤuter ſtille Kraͤffte Seyn euch gantz offenbahr. Das muß euch geben Saͤffte/ Was keinen Safft nicht hat/ durch eure Kunſt und Gluht/ Die guͤnſtige Natur vertraut euch all’ ihr Guht/ Und was ſie heimlich haͤlt. Die Leebens-Goͤnnerinne hat Euch der Welt geſchenckt. itzt wird ſchon Charon inne/ Daß ihm ſein Fehr-geld nun/ wie vor/ nicht traͤgt ſo viel/ Weil ihr auch ſtecken koͤnnt dem Tode ſelbſt ein Ziel/ Durch GOtt und euren Witz. Von auſſen und von innen Erkennt ihr vnſern Leib. Diß hat euch weiſen koͤnnen Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/82
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/82>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.