Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Sonnetten

XVJJ.
Hephata.

ACh! sprich es auch zu mir/ dein kräfftigs thu dich auff/
Ach! sprich es auch zu mir. Denn mir auch sind ver-
schlossen
Ohr/ Augen/ und der Mund. Viel Zeit ist hin verflossen/
daß ich so elend bin. Die Welt hat viel zu kauff'.
Jch folge/ was sie räth/ und wird nur ärger drauff.
So lebt mein krancker Leib mit seinen Hauß-genossen/
zu allem Wercke laß/ zu allem Thun verdrossen.
Auff ein Ding nur behertzt; zu enden seinen Lauff.
Jsts seelig/ daß mir noch auff dieser bösen Erden
O Artzt durch deine Hand soll außgeholffen werden/
So zeuch mich nicht mehr auff. Hilff diesem übel ab.
Nim mein beschweren hin/ nach dem mein Geist so wacht.
Thust dus/ so soll mein Lob auch ruffen aus mein Grab:
Der alles machet wol/ hat mirs auch wol gemacht!

XJJX.
Er hat alles wol gemacht.

JA mehr als wol gemacht! nicht tauben nur und blinden/
und was ein krancker Leib für Mangel haben kan/
hilfft dieser Wunder-Artzt. Es trifft was höhers an/
als ein natürlichs Weh/ die Glieder zu entbinden/
Ja mehr auch als den Todt. Der Staar der blinden
Sünden/
das Band der tauben Lust/ der Hoffart stummer Wahn
wird sonst durch keinem nicht/ als diesen/ abgethan.
Kein Leib-Artzt wird sich so zu heilen unterwinden.

Die

Der Sonnetten

XVJJ.
Hephata.

ACh! ſprich es auch zu mir/ dein kraͤfftigs thu dich auff/
Ach! ſprich es auch zu mir. Denn mir auch ſind ver-
ſchloſſen
Ohr/ Augen/ und der Mund. Viel Zeit iſt hin verfloſſen/
daß ich ſo elend bin. Die Welt hat viel zu kauff’.
Jch folge/ was ſie raͤth/ und wird nur aͤrger drauff.
So lebt mein krancker Leib mit ſeinen Hauß-genoſſen/
zu allem Wercke laß/ zu allem Thun verdroſſen.
Auff ein Ding nur behertzt; zu enden ſeinen Lauff.
Jſts ſeelig/ daß mir noch auff dieſer boͤſen Erden
O Artzt durch deine Hand ſoll außgeholffen werden/
So zeuch mich nicht mehr auff. Hilff dieſem uͤbel ab.
Nim mein beſchweren hin/ nach dem mein Geiſt ſo wacht.
Thuſt dus/ ſo ſoll mein Lob auch ruffen aus mein Grab:
Der alles machet wol/ hat mirs auch wol gemacht!

XJJX.
Er hat alles wol gemacht.

JA mehr als wol gemacht! nicht tauben nur und blinden/
und was ein krancker Leib fuͤr Mangel haben kan/
hilfft dieſer Wunder-Artzt. Es trifft was hoͤhers an/
als ein natuͤrlichs Weh/ die Glieder zu entbinden/
Ja mehr auch als den Todt. Der Staar der blinden
Suͤnden/
das Band der tauben Luſt/ der Hoffart ſtummer Wahn
wird ſonſt durch keinem nicht/ als dieſen/ abgethan.
Kein Leib-Artzt wird ſich ſo zu heilen unterwinden.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0576" n="556"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Sonnetten</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">XVJJ.<lb/>
Hephata.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">A</hi>Ch! &#x017F;prich es auch zu mir/ dein kra&#x0364;fftigs thu dich auff/</l><lb/>
          <l>Ach! &#x017F;prich es auch zu mir. Denn mir auch &#x017F;ind ver-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en</hi> </l><lb/>
          <l>Ohr/ Augen/ und der Mund. Viel Zeit i&#x017F;t hin verflo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>daß ich &#x017F;o elend bin. Die Welt hat viel zu kauff&#x2019;.</l><lb/>
          <l>Jch folge/ was &#x017F;ie ra&#x0364;th/ und wird nur a&#x0364;rger drauff.</l><lb/>
          <l>So lebt mein krancker Leib mit &#x017F;einen Hauß-geno&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>zu allem Wercke laß/ zu allem Thun verdro&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Auff ein Ding nur behertzt; zu enden &#x017F;einen Lauff.</l><lb/>
          <l>J&#x017F;ts &#x017F;eelig/ daß mir noch auff die&#x017F;er bo&#x0364;&#x017F;en Erden</l><lb/>
          <l>O Artzt durch deine Hand &#x017F;oll außgeholffen werden/</l><lb/>
          <l>So zeuch mich nicht mehr auff. Hilff die&#x017F;em u&#x0364;bel ab.</l><lb/>
          <l>Nim mein be&#x017F;chweren hin/ nach dem mein Gei&#x017F;t &#x017F;o wacht.</l><lb/>
          <l>Thu&#x017F;t dus/ &#x017F;o &#x017F;oll mein Lob auch ruffen aus mein Grab:</l><lb/>
          <l>Der alles machet wol/ hat mirs auch wol gemacht!</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">XJJX.<lb/>
Er hat alles wol gemacht.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>A mehr als wol gemacht! nicht tauben nur und blinden/</l><lb/>
          <l>und was ein krancker Leib fu&#x0364;r Mangel haben kan/</l><lb/>
          <l>hilfft die&#x017F;er Wunder-Artzt. Es trifft was ho&#x0364;hers an/</l><lb/>
          <l>als ein natu&#x0364;rlichs Weh/ die Glieder zu entbinden/</l><lb/>
          <l>Ja mehr auch als den Todt. Der Staar der blinden</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Su&#x0364;nden/</hi> </l><lb/>
          <l>das Band der tauben Lu&#x017F;t/ der Hoffart &#x017F;tummer Wahn</l><lb/>
          <l>wird &#x017F;on&#x017F;t durch keinem nicht/ als die&#x017F;en/ abgethan.</l><lb/>
          <l>Kein Leib-Artzt wird &#x017F;ich &#x017F;o zu heilen unterwinden.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[556/0576] Der Sonnetten XVJJ. Hephata. ACh! ſprich es auch zu mir/ dein kraͤfftigs thu dich auff/ Ach! ſprich es auch zu mir. Denn mir auch ſind ver- ſchloſſen Ohr/ Augen/ und der Mund. Viel Zeit iſt hin verfloſſen/ daß ich ſo elend bin. Die Welt hat viel zu kauff’. Jch folge/ was ſie raͤth/ und wird nur aͤrger drauff. So lebt mein krancker Leib mit ſeinen Hauß-genoſſen/ zu allem Wercke laß/ zu allem Thun verdroſſen. Auff ein Ding nur behertzt; zu enden ſeinen Lauff. Jſts ſeelig/ daß mir noch auff dieſer boͤſen Erden O Artzt durch deine Hand ſoll außgeholffen werden/ So zeuch mich nicht mehr auff. Hilff dieſem uͤbel ab. Nim mein beſchweren hin/ nach dem mein Geiſt ſo wacht. Thuſt dus/ ſo ſoll mein Lob auch ruffen aus mein Grab: Der alles machet wol/ hat mirs auch wol gemacht! XJJX. Er hat alles wol gemacht. JA mehr als wol gemacht! nicht tauben nur und blinden/ und was ein krancker Leib fuͤr Mangel haben kan/ hilfft dieſer Wunder-Artzt. Es trifft was hoͤhers an/ als ein natuͤrlichs Weh/ die Glieder zu entbinden/ Ja mehr auch als den Todt. Der Staar der blinden Suͤnden/ das Band der tauben Luſt/ der Hoffart ſtummer Wahn wird ſonſt durch keinem nicht/ als dieſen/ abgethan. Kein Leib-Artzt wird ſich ſo zu heilen unterwinden. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/576
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 556. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/576>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.