Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdtes Buch.

daß zoh' hin die fromme Seele/
daß der liebe Leib erliegt.
Und so lange sterb' ich hin.
Weil ich ohn mein Leben bin.

Wer sich einmahl in den Orden
treuer Freundschafft hat gesetzt/
und ist ihm das Hertz' entworden/
das er über alles schätzt/
der giebt sich zu frieden nicht/
biß auch er aus sich entbricht.

Was ich sinne/ was ich dencke/
das ist Dafnis für und für.
Wo ich mein Gesicht hin lencke/
schwebt sein Geist noch stets vor mir.
Wach' ich/ schlaf' ich. Was ich thu/
so dünckt mich/ er sieht mir zu.

Will mir Gott denn keinen geben/
der sich/ liebster/ gleiche dir/
Nun so muß ich einsam leben/
und mich immer halten mir.

Dieses alles wirstu hören/
und mich ansehn unverwandt.
Drauff dich sehnlich zu mir kehren/
dar mir bieten deine Hand/
und mit feuriger Begier
diese Worte sagen mir.

Hastu etwas vor verlohren/
suche selbigs nur in mir.
Jch/ als wer' ich neugebohren/
werde wenden mich zu dir/

Spre-

D d iij

Vierdtes Buch.

daß zoh’ hin die fromme Seele/
daß der liebe Leib erliegt.
Und ſo lange ſterb’ ich hin.
Weil ich ohn mein Leben bin.

Wer ſich einmahl in den Orden
treuer Freundſchafft hat geſetzt/
und iſt ihm das Hertz’ entworden/
das er uͤber alles ſchaͤtzt/
der giebt ſich zu frieden nicht/
biß auch er aus ſich entbricht.

Was ich ſinne/ was ich dencke/
das iſt Dafnis fuͤr und fuͤr.
Wo ich mein Geſicht hin lencke/
ſchwebt ſein Geiſt noch ſtets vor mir.
Wach’ ich/ ſchlaf’ ich. Was ich thu/
ſo duͤnckt mich/ er ſieht mir zu.

Will mir Gott denn keinen geben/
der ſich/ liebſter/ gleiche dir/
Nun ſo muß ich einſam leben/
und mich immer halten mir.

Dieſes alles wirſtu hoͤren/
und mich anſehn unverwandt.
Drauff dich ſehnlich zu mir kehren/
dar mir bieten deine Hand/
und mit feuriger Begier
dieſe Worte ſagen mir.

Haſtu etwas vor verlohren/
ſuche ſelbigs nur in mir.
Jch/ als wer’ ich neugebohren/
werde wenden mich zu dir/

Spre-

D d iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="29">
            <pb facs="#f0441" n="421"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierdtes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß zoh&#x2019; hin die fromme Seele/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß der liebe Leib erliegt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd &#x017F;o lange &#x017F;terb&#x2019; ich hin.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Weil ich ohn mein Leben bin.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="30">
            <l> <hi rendition="#fr">Wer &#x017F;ich einmahl in den Orden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">treuer Freund&#x017F;chafft hat ge&#x017F;etzt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und i&#x017F;t ihm das Hertz&#x2019; entworden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das er u&#x0364;ber alles &#x017F;cha&#x0364;tzt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der giebt &#x017F;ich zu frieden nicht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">biß auch er aus &#x017F;ich entbricht.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="31">
            <l> <hi rendition="#fr">Was ich &#x017F;inne/ was ich dencke/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das i&#x017F;t Dafnis fu&#x0364;r und fu&#x0364;r.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wo ich mein Ge&#x017F;icht hin lencke/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;chwebt &#x017F;ein Gei&#x017F;t noch &#x017F;tets vor mir.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wach&#x2019; ich/ &#x017F;chlaf&#x2019; ich. Was ich thu/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;o du&#x0364;nckt mich/ er &#x017F;ieht mir zu.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="32">
            <l> <hi rendition="#fr">Will mir Gott denn keinen geben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der &#x017F;ich/ lieb&#x017F;ter/ gleiche dir/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Nun &#x017F;o muß ich ein&#x017F;am leben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und mich immer halten mir.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="33">
            <l> <hi rendition="#fr">Die&#x017F;es alles wir&#x017F;tu ho&#x0364;ren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und mich an&#x017F;ehn unverwandt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Drauff dich &#x017F;ehnlich zu mir kehren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dar mir bieten deine Hand/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und mit feuriger Begier</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die&#x017F;e Worte &#x017F;agen mir.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="34">
            <l> <hi rendition="#fr">Ha&#x017F;tu etwas vor verlohren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;uche &#x017F;elbigs nur in mir.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jch/ als wer&#x2019; ich neugebohren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">werde wenden mich zu dir/</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">D d iij</hi> </fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Spre-</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[421/0441] Vierdtes Buch. daß zoh’ hin die fromme Seele/ daß der liebe Leib erliegt. Und ſo lange ſterb’ ich hin. Weil ich ohn mein Leben bin. Wer ſich einmahl in den Orden treuer Freundſchafft hat geſetzt/ und iſt ihm das Hertz’ entworden/ das er uͤber alles ſchaͤtzt/ der giebt ſich zu frieden nicht/ biß auch er aus ſich entbricht. Was ich ſinne/ was ich dencke/ das iſt Dafnis fuͤr und fuͤr. Wo ich mein Geſicht hin lencke/ ſchwebt ſein Geiſt noch ſtets vor mir. Wach’ ich/ ſchlaf’ ich. Was ich thu/ ſo duͤnckt mich/ er ſieht mir zu. Will mir Gott denn keinen geben/ der ſich/ liebſter/ gleiche dir/ Nun ſo muß ich einſam leben/ und mich immer halten mir. Dieſes alles wirſtu hoͤren/ und mich anſehn unverwandt. Drauff dich ſehnlich zu mir kehren/ dar mir bieten deine Hand/ und mit feuriger Begier dieſe Worte ſagen mir. Haſtu etwas vor verlohren/ ſuche ſelbigs nur in mir. Jch/ als wer’ ich neugebohren/ werde wenden mich zu dir/ Spre- D d iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/441
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 421. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/441>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.