Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Du zeigest mir den Weg/ der zu der Weißheit führt/
Der auch sonst heimlich ist. Den nie kein Heyde spürt.
Nimm einen Jsop-pusch/ entsündige mein Leben.
Du kanst alleine mir die rechte Lauge geben/
Die Seel' und Leib begläntzt/ gleich als der Sehen Liecht/
Die truckne Fluht/ der Schnee mit seinem Schein hinsticht.
Laß mich von lautrer Lust und Wonne hören sagen/
Daß der Gebeine Marck/ die du so sehr zuschlagen/
Einst wieder werde froh. Vertilge meine Schuld.
Verbirge dich vor ihr/ und sey mir wieder huld.
GOtt schaffe du in mir ein neues reines Hertze/
Und gieb mir einen Geist/ der nicht im Glauben schertze/
Und wancke hin und her. Verwirff mich nicht von dir/
Und nimm/ O Vater/ nicht den wehrten Geist von mir.
Laß deine Hülffe mich zu aller zeit erquicken.
Und dein behertzter Geist laß in mir nicht ersticken
Deß Glaubens schwache Frucht. HErr/ tröste/ tröste mich.
Enthalte du mich/ HERR/ so bin enthalten ich.
Drümm wil ich deinen Weg die übelthäter lehren.
Daß sich die Sünder-Zunfft zu dir sol müssen kehren.
GOtt/ der du stets mein GOtt und frischer Heyland bist/
Nimm meine Blut-schuld hin/ die mir das Leben frisst.
Errette mich von ihr. So sol dein recht Gerichte
Von mir gepriesen seyn durch dieser Zungen Früchte.
HERR/ öffne mir den Mund. Brich meiner Lippen
Schloß/
So sol dein Ruhm und Lob auff Erden werden groß/
So weit man Menschen kennt. Köndt' Opffer dir gefallen
So brächte selbstes dir ich wol für andern allen.
Köndt' ein gebrandtes Vieh vor dir seyn angenähm/
So wer' ich vornen vor/ wenn man zum brennen käm'.
HERR/ dieses wilstu nicht. Ein Leid-zerknirschtes Hertze.
Ein reu-geängster Geist/ ein Sinn voll wahrem Schmertze/
Der von der Sünden rührt/ das ist/ HERR/ deine Lust
Kein Räucherwerck verdunst der Sünden Stanck und
Wust.

Kein

B iij

Erſtes Buch.

Du zeigeſt mir den Weg/ der zu der Weißheit fuͤhrt/
Der auch ſonſt heimlich iſt. Den nie kein Heyde ſpuͤrt.
Nimm einen Jſop-puſch/ entſuͤndige mein Leben.
Du kanſt alleine mir die rechte Lauge geben/
Die Seel’ und Leib beglaͤntzt/ gleich als der Sehen Liecht/
Die truckne Fluht/ der Schnee mit ſeinem Schein hinſticht.
Laß mich von lautrer Luſt und Wonne hoͤren ſagen/
Daß der Gebeine Marck/ die du ſo ſehr zuſchlagen/
Einſt wieder werde froh. Vertilge meine Schuld.
Verbirge dich vor ihr/ und ſey mir wieder huld.
GOtt ſchaffe du in mir ein neues reines Hertze/
Und gieb mir einen Geiſt/ der nicht im Glauben ſchertze/
Und wancke hin und her. Verwirff mich nicht von dir/
Und nim̃/ O Vater/ nicht den wehrten Geiſt von mir.
Laß deine Huͤlffe mich zu aller zeit erquicken.
Und dein behertzter Geiſt laß in mir nicht erſticken
Deß Glaubens ſchwache Frucht. HErr/ troͤſte/ troͤſte mich.
Enthalte du mich/ HERR/ ſo bin enthalten ich.
Druͤm̃ wil ich deinen Weg die uͤbelthaͤter lehren.
Daß ſich die Suͤnder-Zunfft zu dir ſol muͤſſen kehren.
GOtt/ der du ſtets mein GOtt und friſcher Heyland biſt/
Nim̃ meine Blut-ſchuld hin/ die mir das Leben friſſt.
Errette mich von ihr. So ſol dein recht Gerichte
Von mir geprieſen ſeyn durch dieſer Zungen Fruͤchte.
HERR/ oͤffne mir den Mund. Brich meiner Lippen
Schloß/
So ſol dein Ruhm und Lob auff Erden werden groß/
So weit man Menſchen keñt. Koͤndt’ Opffer dir gefallen
So braͤchte ſelbſtes dir ich wol fuͤr andern allen.
Koͤndt’ ein gebrandtes Vieh vor dir ſeyn angenaͤhm/
So wer’ ich vornen vor/ wenn man zum brennen kaͤm’.
HERR/ dieſes wilſtu nicht. Ein Leid-zerknirſchtes Hertze.
Ein reu-geaͤngſter Geiſt/ ein Sinn voll wahrem Schmertze/
Der von der Suͤnden ruͤhrt/ das iſt/ HERR/ deine Luſt
Kein Raͤucherwerck verdunſt der Suͤnden Stanck und
Wuſt.

Kein

B iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0041" n="21"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Du zeige&#x017F;t mir den Weg/ der zu der Weißheit fu&#x0364;hrt/</l><lb/>
          <l>Der auch &#x017F;on&#x017F;t heimlich i&#x017F;t. Den nie kein Heyde &#x017F;pu&#x0364;rt.</l><lb/>
          <l>Nimm einen J&#x017F;op-pu&#x017F;ch/ ent&#x017F;u&#x0364;ndige mein Leben.</l><lb/>
          <l>Du kan&#x017F;t alleine mir die rechte Lauge geben/</l><lb/>
          <l>Die Seel&#x2019; und Leib begla&#x0364;ntzt/ gleich als der Sehen Liecht/</l><lb/>
          <l>Die truckne Fluht/ der Schnee mit &#x017F;einem Schein hin&#x017F;ticht.</l><lb/>
          <l>Laß mich von lautrer Lu&#x017F;t und Wonne ho&#x0364;ren &#x017F;agen/</l><lb/>
          <l>Daß der Gebeine Marck/ die du &#x017F;o &#x017F;ehr zu&#x017F;chlagen/</l><lb/>
          <l>Ein&#x017F;t wieder werde froh. Vertilge meine Schuld.</l><lb/>
          <l>Verbirge dich vor ihr/ und &#x017F;ey mir wieder huld.</l><lb/>
          <l>GOtt &#x017F;chaffe du in mir ein neues reines Hertze/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd gieb mir einen Gei&#x017F;t/ der nicht im Glauben &#x017F;chertze/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd wancke hin und her. Verwirff mich nicht von dir/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd nim&#x0303;/ O Vater/ nicht den wehrten Gei&#x017F;t von mir.</l><lb/>
          <l>Laß deine Hu&#x0364;lffe mich zu aller zeit erquicken.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd dein behertzter Gei&#x017F;t laß in mir nicht er&#x017F;ticken</l><lb/>
          <l>Deß Glaubens &#x017F;chwache Frucht. HErr/ tro&#x0364;&#x017F;te/ tro&#x0364;&#x017F;te mich.</l><lb/>
          <l>Enthalte du mich/ HERR/ &#x017F;o bin enthalten ich.</l><lb/>
          <l>Dru&#x0364;m&#x0303; wil ich deinen Weg die u&#x0364;beltha&#x0364;ter lehren.</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ich die Su&#x0364;nder-<hi rendition="#fr">Z</hi>unfft zu dir &#x017F;ol mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kehren.</l><lb/>
          <l>GOtt/ der du &#x017F;tets mein GOtt und fri&#x017F;cher Heyland bi&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Nim&#x0303; meine Blut-&#x017F;chuld hin/ die mir das Leben fri&#x017F;&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Errette mich von ihr. So &#x017F;ol dein recht Gerichte</l><lb/>
          <l>Von mir geprie&#x017F;en &#x017F;eyn durch die&#x017F;er <hi rendition="#fr">Z</hi>ungen Fru&#x0364;chte.</l><lb/>
          <l>HERR/ o&#x0364;ffne mir den Mund. Brich meiner Lippen</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Schloß/</hi> </l><lb/>
          <l>So &#x017F;ol dein Ruhm und Lob auff Erden werden groß/</l><lb/>
          <l>So weit man Men&#x017F;chen ken&#x0303;t. <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;ndt&#x2019; Opffer dir gefallen</l><lb/>
          <l>So bra&#x0364;chte &#x017F;elb&#x017F;tes dir ich wol fu&#x0364;r andern allen.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;ndt&#x2019; ein gebrandtes Vieh vor dir &#x017F;eyn angena&#x0364;hm/</l><lb/>
          <l>So wer&#x2019; ich vornen vor/ wenn man zum brennen ka&#x0364;m&#x2019;.</l><lb/>
          <l>HERR/ die&#x017F;es wil&#x017F;tu nicht. Ein Leid-zerknir&#x017F;chtes Hertze.</l><lb/>
          <l>Ein reu-gea&#x0364;ng&#x017F;ter Gei&#x017F;t/ ein Sinn voll wahrem Schmertze/</l><lb/>
          <l>Der von der Su&#x0364;nden ru&#x0364;hrt/ das i&#x017F;t/ HERR/ deine Lu&#x017F;t</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">K</hi>ein Ra&#x0364;ucherwerck verdun&#x017F;t der Su&#x0364;nden Stanck und</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Wu&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">K</hi>ein</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[21/0041] Erſtes Buch. Du zeigeſt mir den Weg/ der zu der Weißheit fuͤhrt/ Der auch ſonſt heimlich iſt. Den nie kein Heyde ſpuͤrt. Nimm einen Jſop-puſch/ entſuͤndige mein Leben. Du kanſt alleine mir die rechte Lauge geben/ Die Seel’ und Leib beglaͤntzt/ gleich als der Sehen Liecht/ Die truckne Fluht/ der Schnee mit ſeinem Schein hinſticht. Laß mich von lautrer Luſt und Wonne hoͤren ſagen/ Daß der Gebeine Marck/ die du ſo ſehr zuſchlagen/ Einſt wieder werde froh. Vertilge meine Schuld. Verbirge dich vor ihr/ und ſey mir wieder huld. GOtt ſchaffe du in mir ein neues reines Hertze/ Und gieb mir einen Geiſt/ der nicht im Glauben ſchertze/ Und wancke hin und her. Verwirff mich nicht von dir/ Und nim̃/ O Vater/ nicht den wehrten Geiſt von mir. Laß deine Huͤlffe mich zu aller zeit erquicken. Und dein behertzter Geiſt laß in mir nicht erſticken Deß Glaubens ſchwache Frucht. HErr/ troͤſte/ troͤſte mich. Enthalte du mich/ HERR/ ſo bin enthalten ich. Druͤm̃ wil ich deinen Weg die uͤbelthaͤter lehren. Daß ſich die Suͤnder-Zunfft zu dir ſol muͤſſen kehren. GOtt/ der du ſtets mein GOtt und friſcher Heyland biſt/ Nim̃ meine Blut-ſchuld hin/ die mir das Leben friſſt. Errette mich von ihr. So ſol dein recht Gerichte Von mir geprieſen ſeyn durch dieſer Zungen Fruͤchte. HERR/ oͤffne mir den Mund. Brich meiner Lippen Schloß/ So ſol dein Ruhm und Lob auff Erden werden groß/ So weit man Menſchen keñt. Koͤndt’ Opffer dir gefallen So braͤchte ſelbſtes dir ich wol fuͤr andern allen. Koͤndt’ ein gebrandtes Vieh vor dir ſeyn angenaͤhm/ So wer’ ich vornen vor/ wenn man zum brennen kaͤm’. HERR/ dieſes wilſtu nicht. Ein Leid-zerknirſchtes Hertze. Ein reu-geaͤngſter Geiſt/ ein Sinn voll wahrem Schmertze/ Der von der Suͤnden ruͤhrt/ das iſt/ HERR/ deine Luſt Kein Raͤucherwerck verdunſt der Suͤnden Stanck und Wuſt. Kein B iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/41
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/41>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.