Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

Unsre junge Mannschafft kriegt/
kömmt ümm Jugend/ Leib und Leben.
Wie manch schönes Bild erliegt/
seit wir in dem Jammer schweben/
der uns halb hat ümmgebracht/
und noch täglich dünner macht.

Amor fleugt durch freye Lufft
mit der Mutter offnem Schreiben/
rufft und schreyet/ schreyt und rufft/
daß man nicht soll einsam bleiben.
Wer mir/ spricht er/ itzt ist feind/
mit dem ist kein Gott nicht freund.

O wie wol vermählt ihr Euch/
Jhr zwey unbefleckten Münde.
Das erfreute Sternen-Reich
unterschreibt die beyden Bünde.
Hymen/ den es abgesand/
schlägt durch die gepaarte Hand.

Seyd nun froh/ und braucht der gunst/
die der Himmel Euch verstattet/
Theilt die frucht-gefüllte Brunst/
die ihr offt im Wunsche hattet.
Was in künfftig folget drauff/
das mengt schon der Sternen Lauff.

Mich bedünckt als seh' ich schon/
was der nechste Morgen giebet/
wie der angenähme Hohn/
der mit Fröligkeit betrübet/
und folgt auff die erste Nacht/
unsre Braut halb zornig macht.

Die Verächterinn der Zucht
überfärbt die Milch der Wangen.

Seht/

Der Oden

Unſre junge Mannſchafft kriegt/
koͤm̃t uͤmm Jugend/ Leib und Leben.
Wie manch ſchoͤnes Bild erliegt/
ſeit wir in dem Jammer ſchweben/
der uns halb hat uͤm̃gebracht/
und noch taͤglich duͤnner macht.

Amor fleugt durch freye Lufft
mit der Mutter offnem Schreiben/
rufft und ſchreyet/ ſchreyt und rufft/
daß man nicht ſoll einſam bleiben.
Wer mir/ ſpricht er/ itzt iſt feind/
mit dem iſt kein Gott nicht freund.

O wie wol vermaͤhlt ihr Euch/
Jhr zwey unbefleckten Muͤnde.
Das erfreute Sternen-Reich
unterſchreibt die beyden Buͤnde.
Hymen/ den es abgeſand/
ſchlaͤgt durch die gepaarte Hand.

Seyd nun froh/ und braucht der gunſt/
die der Himmel Euch verſtattet/
Theilt die frucht-gefuͤllte Brunſt/
die ihr offt im Wunſche hattet.
Was in kuͤnfftig folget drauff/
das mengt ſchon der Sternen Lauff.

Mich beduͤnckt als ſeh’ ich ſchon/
was der nechſte Morgen giebet/
wie der angenaͤhme Hohn/
der mit Froͤligkeit betruͤbet/
und folgt auff die erſte Nacht/
unſre Braut halb zornig macht.

Die Veraͤchterinn der Zucht
uͤberfaͤrbt die Milch der Wangen.

Seht/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0376" n="356"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">n&#x017F;re junge Mann&#x017F;chafft kriegt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ko&#x0364;m&#x0303;t u&#x0364;mm Jugend/ Leib und Leben.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wie manch &#x017F;cho&#x0364;nes Bild erliegt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;eit wir in dem Jammer &#x017F;chweben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der uns halb hat u&#x0364;m&#x0303;gebracht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und noch ta&#x0364;glich du&#x0364;nner macht.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">Amor fleugt durch freye Lufft</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">mit der Mutter offnem Schreiben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">rufft und &#x017F;chreyet/ &#x017F;chreyt und rufft/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß man nicht &#x017F;oll ein&#x017F;am bleiben.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wer mir/ &#x017F;pricht er/ itzt i&#x017F;t feind/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">mit dem i&#x017F;t kein Gott nicht freund.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#fr">O wie wol verma&#x0364;hlt ihr Euch/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr zwey unbefleckten Mu&#x0364;nde.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Das erfreute Sternen-Reich</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">unter&#x017F;chreibt die beyden Bu&#x0364;nde.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Hymen/ den es abge&#x017F;and/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;chla&#x0364;gt durch die gepaarte Hand.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#fr">Seyd nun froh/ und braucht der gun&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die der Himmel Euch ver&#x017F;tattet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Theilt die frucht-gefu&#x0364;llte Brun&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die ihr offt im Wun&#x017F;che hattet.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was in ku&#x0364;nfftig folget drauff/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das mengt &#x017F;chon der Sternen Lauff.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#fr">Mich bedu&#x0364;nckt als &#x017F;eh&#x2019; ich &#x017F;chon/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was der nech&#x017F;te Morgen giebet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wie der angena&#x0364;hme Hohn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der mit Fro&#x0364;ligkeit betru&#x0364;bet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und folgt auff die er&#x017F;te Nacht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">un&#x017F;re Braut halb zornig macht.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l> <hi rendition="#fr">Die Vera&#x0364;chterinn der Zucht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;berfa&#x0364;rbt die Milch der Wangen.</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Seht/</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[356/0376] Der Oden Unſre junge Mannſchafft kriegt/ koͤm̃t uͤmm Jugend/ Leib und Leben. Wie manch ſchoͤnes Bild erliegt/ ſeit wir in dem Jammer ſchweben/ der uns halb hat uͤm̃gebracht/ und noch taͤglich duͤnner macht. Amor fleugt durch freye Lufft mit der Mutter offnem Schreiben/ rufft und ſchreyet/ ſchreyt und rufft/ daß man nicht ſoll einſam bleiben. Wer mir/ ſpricht er/ itzt iſt feind/ mit dem iſt kein Gott nicht freund. O wie wol vermaͤhlt ihr Euch/ Jhr zwey unbefleckten Muͤnde. Das erfreute Sternen-Reich unterſchreibt die beyden Buͤnde. Hymen/ den es abgeſand/ ſchlaͤgt durch die gepaarte Hand. Seyd nun froh/ und braucht der gunſt/ die der Himmel Euch verſtattet/ Theilt die frucht-gefuͤllte Brunſt/ die ihr offt im Wunſche hattet. Was in kuͤnfftig folget drauff/ das mengt ſchon der Sternen Lauff. Mich beduͤnckt als ſeh’ ich ſchon/ was der nechſte Morgen giebet/ wie der angenaͤhme Hohn/ der mit Froͤligkeit betruͤbet/ und folgt auff die erſte Nacht/ unſre Braut halb zornig macht. Die Veraͤchterinn der Zucht uͤberfaͤrbt die Milch der Wangen. Seht/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/376
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/376>, abgerufen am 24.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.