Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

VJJ.
Auff Fr. Helenen Jlgens/
H. Peter Kuchens S. Ehegattens/
Ableben.

DEnnoch ist der Wunsch erfüllet/
und das sehnlich Thun gestillet/
dennoch ist ihr recht geschehn.
Laßt/ ihr Eltern/ laßt die Zehren.
Es ergeht ihr nach begehren.
Sie hat ihren Zweck ersehn.

Wenn uns Gott gebeut zu gehen/
So sol man nicht widerstehen.
Eurer Tochter ist gar wol.
Jhres Geists wird wol gepflogen/
Nur ihr Leib ist hingezogen/
wohin alles ist und soll/

Wir sind in den Lebens-Orden
ohngefehr gesetzt nicht worden/
daß wir/ wenn wir alles Leid/
alles böses außgestanden
nachmahls blieben in den Banden
Ewiger Verstorbenheit.

Niemand kan zu Himmel kommen/
Es sey ihm denn das benommen/
worvon er noch sterblich heißt.
Was entlehnt ist von der Erden/
das muß ihr hinwider werden
eh der Geist von hinnen reist.

Laßt uns ihren Glantz besinnen/
und das himmlische beginnen/

Anfangs

Der Oden

VJJ.
Auff Fr. Helenen Jlgens/
H. Peter Kuchens S. Ehegattens/
Ableben.

DEnnoch iſt der Wunſch erfuͤllet/
und das ſehnlich Thun geſtillet/
dennoch iſt ihr recht geſchehn.
Laßt/ ihr Eltern/ laßt die Zehren.
Es ergeht ihr nach begehren.
Sie hat ihren Zweck erſehn.

Wenn uns Gott gebeut zu gehen/
So ſol man nicht widerſtehen.
Eurer Tochter iſt gar wol.
Jhres Geiſts wird wol gepflogen/
Nur ihr Leib iſt hingezogen/
wohin alles iſt und ſoll/

Wir ſind in den Lebens-Orden
ohngefehr geſetzt nicht worden/
daß wir/ wenn wir alles Leid/
alles boͤſes außgeſtanden
nachmahls blieben in den Banden
Ewiger Verſtorbenheit.

Niemand kan zu Himmel kommen/
Es ſey ihm denn das benommen/
worvon er noch ſterblich heißt.
Was entlehnt iſt von der Erden/
das muß ihr hinwider werden
eh der Geiſt von hinnen reiſt.

Laßt uns ihren Glantz beſinnen/
und das him̃liſche beginnen/

Anfangs

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0340" n="320"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">VJJ.<lb/>
Auff Fr. Helenen Jlgens/<lb/>
H. Peter Kuchens S. Ehegattens/<lb/>
Ableben.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">D</hi>Ennoch i&#x017F;t der Wun&#x017F;ch erfu&#x0364;llet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">und das &#x017F;ehnlich Thun ge&#x017F;tillet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">dennoch i&#x017F;t ihr recht ge&#x017F;chehn.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Laßt/ ihr Eltern/ laßt die Zehren.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Es ergeht ihr nach begehren.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Sie hat ihren Zweck er&#x017F;ehn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Wenn uns Gott gebeut zu gehen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So &#x017F;ol man nicht wider&#x017F;tehen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Eurer Tochter i&#x017F;t gar wol.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhres Gei&#x017F;ts wird wol gepflogen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Nur ihr Leib i&#x017F;t hingezogen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wohin alles i&#x017F;t und &#x017F;oll/</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Wir &#x017F;ind in den Lebens-Orden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ohngefehr ge&#x017F;etzt nicht worden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß wir/ wenn wir alles Leid/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">alles bo&#x0364;&#x017F;es außge&#x017F;tanden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">nachmahls blieben in den Banden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ewiger Ver&#x017F;torbenheit.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Niemand kan zu Himmel kommen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Es &#x017F;ey ihm denn das benommen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">worvon er noch &#x017F;terblich heißt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was entlehnt i&#x017F;t von der Erden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das muß ihr hinwider werden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">eh der Gei&#x017F;t von hinnen rei&#x017F;t.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Laßt uns ihren Glantz be&#x017F;innen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und das him&#x0303;li&#x017F;che beginnen/</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Anfangs</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[320/0340] Der Oden VJJ. Auff Fr. Helenen Jlgens/ H. Peter Kuchens S. Ehegattens/ Ableben. DEnnoch iſt der Wunſch erfuͤllet/ und das ſehnlich Thun geſtillet/ dennoch iſt ihr recht geſchehn. Laßt/ ihr Eltern/ laßt die Zehren. Es ergeht ihr nach begehren. Sie hat ihren Zweck erſehn. Wenn uns Gott gebeut zu gehen/ So ſol man nicht widerſtehen. Eurer Tochter iſt gar wol. Jhres Geiſts wird wol gepflogen/ Nur ihr Leib iſt hingezogen/ wohin alles iſt und ſoll/ Wir ſind in den Lebens-Orden ohngefehr geſetzt nicht worden/ daß wir/ wenn wir alles Leid/ alles boͤſes außgeſtanden nachmahls blieben in den Banden Ewiger Verſtorbenheit. Niemand kan zu Himmel kommen/ Es ſey ihm denn das benommen/ worvon er noch ſterblich heißt. Was entlehnt iſt von der Erden/ das muß ihr hinwider werden eh der Geiſt von hinnen reiſt. Laßt uns ihren Glantz beſinnen/ und das him̃liſche beginnen/ Anfangs

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/340
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/340>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.