Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Absonderliches Buch Der Naso/ die Syren' und Wunder der Poetensingt schön und meisterlich von Lieb' und Liebes-nöhten/ doch ist es nur ein Schall/ der nur den lüstern Sinn und schnöden Vorwitz speist/ und sonst lehrt überhin. Ja eine Zauberey die unsern Sinn bekämpfet und wie ein schwartzer Rauch und dicker Nebel dämpfet/ daß er nicht über sich zu Gott' und Himmel an vor ihrer schweren Dunst im Geiste kommen kan. Drüm lästu billich stehn solch' unbeseelte Lieder/ und setzest dich dort hin in Stall zur Krippen nieder/ der zwar von ansehn schlecht/ doch mehr vom wehrte helt als nicht erkauffen kan die gantze weite Welt. Darümm du Lorbeer-laub und frischen Eppich führest/ und sie mit allerley Geblüm' und Grünem ziehrest/ daraus das liebe Kind bey rauer kalter Nacht So lieblich blicken thut/ das alls für Freude lacht. Nun wol/ du machst es gut. Was deine Musa singet/ nicht nur allein im Stall' und ümm die Krippe klinget/ der Schall bricht höher sich/ fährt über allen Neid/ und machet dich bekandt der grauen Ewigkeit. An eben Jhn. ES war ümm euch geschehn/ Jhr Deutzschen Kasta-linnen. Der Vater eurer Lust/ der war nun all dahin/ man sahe gar nicht mehr den Lorbeer-baum so grün' ümm den ergrimmten Belth; Sein Sohn war weit von hinnen Da wo nach Hyrkan zu die strenge Wollgen rinnen Es regte sich nicht mehr auch nur ein eintzig Sinn/ So recht gut Deutzsch verstand/ der sagen durfft'/ ich binn; und kan/ was Opitz hat/ von neuen hier beginnen. Jhr
Abſonderliches Buch Der Naſo/ die Syren’ und Wunder der Poetenſingt ſchoͤn und meiſterlich von Lieb’ und Liebes-noͤhten/ doch iſt es nur ein Schall/ der nur den luͤſtern Sinn und ſchnoͤden Vorwitz ſpeiſt/ und ſonſt lehrt uͤberhin. Ja eine Zauberey die unſern Sinn bekaͤmpfet und wie ein ſchwartzer Rauch und dicker Nebel daͤmpfet/ daß er nicht uͤber ſich zu Gott’ und Himmel an vor ihrer ſchweren Dunſt im Geiſte kommen kan. Druͤm laͤſtu billich ſtehn ſolch’ unbeſeelte Lieder/ und ſetzeſt dich dort hin in Stall zur Krippen nieder/ der zwar von anſehn ſchlecht/ doch mehr vom wehrte helt als nicht erkauffen kan die gantze weite Welt. Daruͤmm du Lorbeer-laub und friſchen Eppich fuͤhreſt/ und ſie mit allerley Gebluͤm’ und Gruͤnem ziehreſt/ daraus das liebe Kind bey rauer kalter Nacht So lieblich blicken thut/ das alls fuͤr Freude lacht. Nun wol/ du machſt es gut. Was deine Muſa ſinget/ nicht nur allein im Stall’ und uͤmm die Krippe klinget/ der Schall bricht hoͤher ſich/ faͤhrt uͤber allen Neid/ und machet dich bekandt der grauen Ewigkeit. An eben Jhn. ES war uͤmm euch geſchehn/ Jhr Deutzſchen Kaſta-linnen. Der Vater eurer Luſt/ der war nun all dahin/ man ſahe gar nicht mehr den Lorbeer-baum ſo gruͤn’ uͤm̃ den ergrim̃ten Belth; Sein Sohn war weit von hinnen Da wo nach Hyrkan zu die ſtrenge Wollgen rinnen Es regte ſich nicht mehr auch nur ein eintzig Sinn/ So recht gut Deutzſch verſtand/ der ſagen durfft’/ ich binn; und kan/ was Opitz hat/ von neuen hier beginnen. Jhr
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0282" n="262"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Abſonderliches Buch</hi> </fw><lb/> <l>Der Naſo/ die Syren’ und Wunder der Poeten</l><lb/> <l>ſingt ſchoͤn und meiſterlich von Lieb’ und Liebes-noͤhten/</l><lb/> <l>doch iſt es nur ein Schall/ der nur den luͤſtern Sinn</l><lb/> <l>und ſchnoͤden Vorwitz ſpeiſt/ und ſonſt lehrt uͤberhin.</l><lb/> <l>Ja eine Zauberey die unſern Sinn bekaͤmpfet</l><lb/> <l>und wie ein ſchwartzer Rauch und dicker Nebel daͤmpfet/</l><lb/> <l>daß er nicht uͤber ſich zu Gott’ und Himmel an</l><lb/> <l>vor ihrer ſchweren Dunſt im Geiſte kommen kan.</l><lb/> <l>Druͤm laͤſtu billich ſtehn ſolch’ unbeſeelte Lieder/</l><lb/> <l>und ſetzeſt dich dort hin in Stall zur Krippen nieder/</l><lb/> <l>der zwar von anſehn ſchlecht/ doch mehr vom wehrte helt</l><lb/> <l>als nicht erkauffen kan die gantze weite Welt.</l><lb/> <l>Daruͤmm du Lorbeer-laub und friſchen Eppich fuͤhreſt/</l><lb/> <l>und ſie mit allerley Gebluͤm’ und Gruͤnem ziehreſt/</l><lb/> <l>daraus das liebe Kind bey rauer kalter Nacht</l><lb/> <l>So lieblich blicken thut/ das alls fuͤr Freude lacht.</l><lb/> <l>Nun wol/ du machſt es gut. Was deine Muſa ſinget/</l><lb/> <l>nicht nur allein im Stall’ und uͤmm die Krippe klinget/</l><lb/> <l>der Schall bricht hoͤher ſich/ faͤhrt uͤber allen Neid/</l><lb/> <l>und machet dich bekandt der grauen Ewigkeit.</l> </lg><lb/> <bibl> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#b">H. Gloger.</hi> </hi> </bibl><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">An eben Jhn.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">E</hi>S war uͤmm euch geſchehn/ Jhr Deutzſchen Kaſta-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">linnen.</hi> </l><lb/> <l>Der Vater eurer Luſt/ der war nun all dahin/</l><lb/> <l>man ſahe gar nicht mehr den Lorbeer-baum ſo gruͤn’</l><lb/> <l>uͤm̃ den ergrim̃ten Belth; Sein Sohn war weit von hinnen</l><lb/> <l>Da wo nach Hyrkan zu die ſtrenge Wollgen rinnen</l><lb/> <l>Es regte ſich nicht mehr auch nur ein eintzig Sinn/</l><lb/> <l>So recht gut Deutzſch verſtand/ der ſagen durfft’/ ich binn;</l><lb/> <l>und kan/ was Opitz hat/ von neuen hier beginnen.</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [262/0282]
Abſonderliches Buch
Der Naſo/ die Syren’ und Wunder der Poeten
ſingt ſchoͤn und meiſterlich von Lieb’ und Liebes-noͤhten/
doch iſt es nur ein Schall/ der nur den luͤſtern Sinn
und ſchnoͤden Vorwitz ſpeiſt/ und ſonſt lehrt uͤberhin.
Ja eine Zauberey die unſern Sinn bekaͤmpfet
und wie ein ſchwartzer Rauch und dicker Nebel daͤmpfet/
daß er nicht uͤber ſich zu Gott’ und Himmel an
vor ihrer ſchweren Dunſt im Geiſte kommen kan.
Druͤm laͤſtu billich ſtehn ſolch’ unbeſeelte Lieder/
und ſetzeſt dich dort hin in Stall zur Krippen nieder/
der zwar von anſehn ſchlecht/ doch mehr vom wehrte helt
als nicht erkauffen kan die gantze weite Welt.
Daruͤmm du Lorbeer-laub und friſchen Eppich fuͤhreſt/
und ſie mit allerley Gebluͤm’ und Gruͤnem ziehreſt/
daraus das liebe Kind bey rauer kalter Nacht
So lieblich blicken thut/ das alls fuͤr Freude lacht.
Nun wol/ du machſt es gut. Was deine Muſa ſinget/
nicht nur allein im Stall’ und uͤmm die Krippe klinget/
der Schall bricht hoͤher ſich/ faͤhrt uͤber allen Neid/
und machet dich bekandt der grauen Ewigkeit.
H. Gloger.
An eben Jhn.
ES war uͤmm euch geſchehn/ Jhr Deutzſchen Kaſta-
linnen.
Der Vater eurer Luſt/ der war nun all dahin/
man ſahe gar nicht mehr den Lorbeer-baum ſo gruͤn’
uͤm̃ den ergrim̃ten Belth; Sein Sohn war weit von hinnen
Da wo nach Hyrkan zu die ſtrenge Wollgen rinnen
Es regte ſich nicht mehr auch nur ein eintzig Sinn/
So recht gut Deutzſch verſtand/ der ſagen durfft’/ ich binn;
und kan/ was Opitz hat/ von neuen hier beginnen.
Jhr
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/282 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/282>, abgerufen am 22.07.2024. |