Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Der Geist/ der wehrte Geist/ der zeugt' in der die Frucht/
Die keinen Mann erkandt/ die stets gelebt in Zucht;
Die Frucht/ die für das Gifft der ersten Frucht wird gessen.
Er kam/ und ward ein Kind/ als jederman vermessen
Sich seiner nicht versah'. Ob man gleich gabe für/
Man warte stets auff ihn. Jetzt war zu Thor und Thür.
Er ward in einen Stall verwiesen zu den Thieren/
Der über alles ist. Den Wiegen solten zieren/
Der ward der Krippen Last. Der must in Kält' und Frost
Geworffen werden hin/ und seyn an schlechter Kost/
Der Kält' und Wärme giebt/ der alles reichlich speiset/
Was Speise nur bedarff. Doch wird er noch gepreiset
Von Tityrus Schalmey. Jm fall kein Musicant'
Herodes hören wolt'/ als Er kam in sein Land
Und zu den Seinigen/ die ihn doch nie erkandten/
Ob sie Messias stets in ihren Schulen nandten/
Jetzt sieht man ihn nicht an. Der muß geschätzet seyn/
Der vor Augustus hatt' ins Reich gesetzet ein/
Der ewig freye Printz. Er fing schon an zu leiden/
Als er gebohren kaum. Er liesse sich beschneiden.
Deß Vaters Zimmer Axt/ der Mutter Näterey
Erwurben ihm mit Noth den halbgemachten Brey
Am Mangel mangelts nicht: Noch blieb er nicht zu frieden
Jn seiner Kindheit Lentz. Er muste seyn geschieden/
Von Freund und Vaterland. Aegyptus Haußgenoß
Jst der/ der alle Welt behausst in seiner Schoß.
Herodes tobte sehr/ er furchte seiner Crone/
Beginge Kindermord. Die List ward doch zu Hohne.
GOTT fällt durch Säbel nicht. Das Kind fleucht bey
der Nacht.
Tyrannen sind doch nichts vor GOtt mit ihrer Macht/
Der König wurde faul. Starb hin bey frischem Leben.
So ward der Kinder Todt dem rechten Tode geben.
Das Kind lest Nilus stehn/ kehrt ümb nach Nazareth;
Wird weiser Tag für Tag: Folgt Joseph früh und spät'.

Poetiſcher Waͤlder

Der Geiſt/ der wehrte Geiſt/ der zeugt’ in der die Frucht/
Die keinen Mann erkandt/ die ſtets gelebt in Zucht;
Die Frucht/ die fuͤr das Gifft der erſten Frucht wird geſſen.
Er kam/ und ward ein Kind/ als jederman vermeſſen
Sich ſeiner nicht verſah’. Ob man gleich gabe fuͤr/
Man warte ſtets auff ihn. Jetzt war zu Thor und Thuͤr.
Er ward in einen Stall verwieſen zu den Thieren/
Der uͤber alles iſt. Den Wiegen ſolten zieren/
Der ward der Krippen Laſt. Der muſt in Kaͤlt’ uñ Froſt
Geworffen werden hin/ und ſeyn an ſchlechter Koſt/
Der Kaͤlt’ und Waͤrme giebt/ der alles reichlich ſpeiſet/
Was Speiſe nur bedarff. Doch wird er noch gepreiſet
Von Tityrus Schalmey. Jm fall kein Muſicant’
Herodes hoͤren wolt’/ als Er kam in ſein Land
Und zu den Seinigen/ die ihn doch nie erkandten/
Ob ſie Meſſias ſtets in ihren Schulen nandten/
Jetzt ſieht man ihn nicht an. Der muß geſchaͤtzet ſeyn/
Der vor Auguſtus hatt’ ins Reich geſetzet ein/
Der ewig freye Printz. Er fing ſchon an zu leiden/
Als er gebohren kaum. Er lieſſe ſich beſchneiden.
Deß Vaters Zimmer Axt/ der Mutter Naͤterey
Erwurben ihm mit Noth den halbgemachten Brey
Am Mangel mangelts nicht: Noch blieb er nicht zu frieden
Jn ſeiner Kindheit Lentz. Er muſte ſeyn geſchieden/
Von Freund und Vaterland. Aegyptus Haußgenoß
Jſt der/ der alle Welt behauſſt in ſeiner Schoß.
Herodes tobte ſehr/ er furchte ſeiner Crone/
Beginge Kindermord. Die Liſt ward doch zu Hohne.
GOTT faͤllt durch Saͤbel nicht. Das Kind fleucht bey
der Nacht.
Tyrannen ſind doch nichts vor GOtt mit ihrer Macht/
Der Koͤnig wurde faul. Starb hin bey friſchem Leben.
So ward der Kinder Todt dem rechten Tode geben.
Das Kind leſt Nilus ſtehn/ kehrt uͤmb nach Nazareth;
Wird weiſer Tag fuͤr Tag: Folgt Joſeph fruͤh und ſpaͤt’.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0024" n="4"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Der Gei&#x017F;t/ der wehrte Gei&#x017F;t/ der zeugt&#x2019; in der die Frucht/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Die keinen Mann erkandt/ die &#x017F;tets gelebt in <hi rendition="#fr">Z</hi>ucht;</hi> </l><lb/>
          <l>Die Frucht/ die fu&#x0364;r das Gifft der er&#x017F;ten Frucht wird ge&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Er kam/ und ward ein <hi rendition="#fr">K</hi>ind/ als jederman verme&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Sich &#x017F;einer nicht ver&#x017F;ah&#x2019;. Ob man gleich gabe fu&#x0364;r/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Man warte &#x017F;tets auff ihn. Jetzt war zu <hi rendition="#fr">T</hi>hor und <hi rendition="#fr">T</hi>hu&#x0364;r.</hi> </l><lb/>
          <l>Er ward in einen Stall verwie&#x017F;en zu den <hi rendition="#fr">T</hi>hieren/</l><lb/>
          <l>Der u&#x0364;ber alles i&#x017F;t. Den Wiegen &#x017F;olten zieren/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Der ward der <hi rendition="#fr">K</hi>rippen La&#x017F;t. Der mu&#x017F;t in <hi rendition="#fr">K</hi>a&#x0364;lt&#x2019; un&#x0303; Fro&#x017F;t</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Geworffen werden hin/ und &#x017F;eyn an &#x017F;chlechter <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
          <l>Der <hi rendition="#fr">K</hi>a&#x0364;lt&#x2019; und Wa&#x0364;rme giebt/ der alles reichlich &#x017F;pei&#x017F;et/</l><lb/>
          <l>Was Spei&#x017F;e nur bedarff. Doch wird er noch geprei&#x017F;et</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Von <hi rendition="#fr">T</hi>ityrus Schalmey. Jm fall kein Mu&#x017F;icant&#x2019;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Herodes ho&#x0364;ren wolt&#x2019;/ als Er kam in &#x017F;ein Land</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd zu den Seinigen/ die ihn doch nie erkandten/</l><lb/>
          <l>Ob &#x017F;ie Me&#x017F;&#x017F;ias &#x017F;tets in ihren Schulen nandten/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Jetzt &#x017F;ieht man ihn nicht an. Der muß ge&#x017F;cha&#x0364;tzet &#x017F;eyn/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Der vor Augu&#x017F;tus hatt&#x2019; ins Reich ge&#x017F;etzet ein/</hi> </l><lb/>
          <l>Der ewig freye <hi rendition="#fr">P</hi>rintz. Er fing &#x017F;chon an zu leiden/</l><lb/>
          <l>Als er gebohren kaum. Er lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich be&#x017F;chneiden.</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Deß Vaters <hi rendition="#fr">Z</hi>immer Axt/ der Mutter Na&#x0364;terey</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Erwurben ihm mit Noth den halbgemachten Brey</hi> </l><lb/>
          <l>Am Mangel mangelts nicht: Noch blieb er nicht zu frieden</l><lb/>
          <l>Jn &#x017F;einer <hi rendition="#fr">K</hi>indheit Lentz. Er mu&#x017F;te &#x017F;eyn ge&#x017F;chieden/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Von Freund und Vaterland. Aegyptus Haußgenoß</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">J&#x017F;t der/ der alle Welt behau&#x017F;&#x017F;t in &#x017F;einer Schoß.</hi> </l><lb/>
          <l>Herodes tobte &#x017F;ehr/ er furchte &#x017F;einer Crone/</l><lb/>
          <l>Beginge <hi rendition="#fr">K</hi>indermord. Die Li&#x017F;t ward doch zu Hohne.</l><lb/>
          <l>GO<hi rendition="#fr">TT</hi> fa&#x0364;llt durch Sa&#x0364;bel nicht. Das <hi rendition="#fr">K</hi>ind fleucht bey</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">der Nacht.</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">T</hi>yrannen &#x017F;ind doch nichts vor GOtt mit ihrer Macht/</l><lb/>
          <l>Der <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig wurde faul. Starb hin bey fri&#x017F;chem Leben.</l><lb/>
          <l>So ward der <hi rendition="#fr">K</hi>inder <hi rendition="#fr">T</hi>odt dem rechten <hi rendition="#fr">T</hi>ode geben.</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Das <hi rendition="#fr">K</hi>ind le&#x017F;t Nilus &#x017F;tehn/ kehrt u&#x0364;mb nach Nazareth;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wird wei&#x017F;er <hi rendition="#fr">T</hi>ag fu&#x0364;r <hi rendition="#fr">T</hi>ag: Folgt Jo&#x017F;eph fru&#x0364;h und &#x017F;pa&#x0364;t&#x2019;.</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0024] Poetiſcher Waͤlder Der Geiſt/ der wehrte Geiſt/ der zeugt’ in der die Frucht/ Die keinen Mann erkandt/ die ſtets gelebt in Zucht; Die Frucht/ die fuͤr das Gifft der erſten Frucht wird geſſen. Er kam/ und ward ein Kind/ als jederman vermeſſen Sich ſeiner nicht verſah’. Ob man gleich gabe fuͤr/ Man warte ſtets auff ihn. Jetzt war zu Thor und Thuͤr. Er ward in einen Stall verwieſen zu den Thieren/ Der uͤber alles iſt. Den Wiegen ſolten zieren/ Der ward der Krippen Laſt. Der muſt in Kaͤlt’ uñ Froſt Geworffen werden hin/ und ſeyn an ſchlechter Koſt/ Der Kaͤlt’ und Waͤrme giebt/ der alles reichlich ſpeiſet/ Was Speiſe nur bedarff. Doch wird er noch gepreiſet Von Tityrus Schalmey. Jm fall kein Muſicant’ Herodes hoͤren wolt’/ als Er kam in ſein Land Und zu den Seinigen/ die ihn doch nie erkandten/ Ob ſie Meſſias ſtets in ihren Schulen nandten/ Jetzt ſieht man ihn nicht an. Der muß geſchaͤtzet ſeyn/ Der vor Auguſtus hatt’ ins Reich geſetzet ein/ Der ewig freye Printz. Er fing ſchon an zu leiden/ Als er gebohren kaum. Er lieſſe ſich beſchneiden. Deß Vaters Zimmer Axt/ der Mutter Naͤterey Erwurben ihm mit Noth den halbgemachten Brey Am Mangel mangelts nicht: Noch blieb er nicht zu frieden Jn ſeiner Kindheit Lentz. Er muſte ſeyn geſchieden/ Von Freund und Vaterland. Aegyptus Haußgenoß Jſt der/ der alle Welt behauſſt in ſeiner Schoß. Herodes tobte ſehr/ er furchte ſeiner Crone/ Beginge Kindermord. Die Liſt ward doch zu Hohne. GOTT faͤllt durch Saͤbel nicht. Das Kind fleucht bey der Nacht. Tyrannen ſind doch nichts vor GOtt mit ihrer Macht/ Der Koͤnig wurde faul. Starb hin bey friſchem Leben. So ward der Kinder Todt dem rechten Tode geben. Das Kind leſt Nilus ſtehn/ kehrt uͤmb nach Nazareth; Wird weiſer Tag fuͤr Tag: Folgt Joſeph fruͤh und ſpaͤt’. Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/24
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/24>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.