Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Dein Trost auch macht mir noht. O fried sams wie derstreben/
Die Unlust auch von dir macht mir nach dir Begier.
Wolan/ Kordolie/ du mein gefurchter Trost/
und auch getroste Furcht/ Jch kans nicht ümmgang haben/
Jch muß mich über dir an meinem Eckel laben.
Es scheint/ Kupido hat so über uns gelost.
Du bleibst Kordolie/ und kanst dich nicht verwandeln.
Und ich muß stets mit dir auff meinen Schaden handeln.

An Makarien.

JSts so/ Makarie/ als wie mir wird gesagt/
du solst/ so balde du die Post von mir verstanden/
daß Jch enthalten sey in weit-entlegnen Landen/
da es sechs Stunden eh'/ als in den unsern tagt.
Dich haben über mir von Hertzen sehr beklagt/
So gar auch/ daß du dich samt meiner Salibanden
zu Bette hast gelegt/ und ungescheut der Schanden/
Offt öffentlich von mir/ Jch weiß nicht was gefragt.
Diß habest du so offt/ so lang und viel getrieben/
Biß daß du endlich gantz darüber bist geblieben.
Jsts so/ Makarie/ Exempel einer Gunst/
die Todt und Leben trutzt/ so muß ich mich zwar krencken/
hoch über deinen Fall/ doch einer solchen Brunst
nicht minder auch mit lust zu aller zeit gedencken.

An Amandulen.

DU schreibst/ Amandule/ du könnest nicht vorbey/
Du müssest mich von grund' und gantzer Seelen
lieben/

Diß

Poetiſcher Waͤlder

Dein Troſt auch macht mir noht. O fried ſams wie derſtꝛeben/
Die Unluſt auch von dir macht mir nach dir Begier.
Wolan/ Kordolie/ du mein gefurchter Troſt/
und auch getroſte Furcht/ Jch kans nicht uͤm̃gang haben/
Jch muß mich uͤber dir an meinem Eckel laben.
Es ſcheint/ Kupido hat ſo uͤber uns geloſt.
Du bleibſt Kordolie/ und kanſt dich nicht verwandeln.
Und ich muß ſtets mit dir auff meinen Schaden handeln.

An Makarien.

JSts ſo/ Makarie/ als wie mir wird geſagt/
du ſolſt/ ſo balde du die Poſt von mir verſtanden/
daß Jch enthalten ſey in weit-entlegnen Landen/
da es ſechs Stunden eh’/ als in den unſern tagt.
Dich haben uͤber mir von Hertzen ſehr beklagt/
So gar auch/ daß du dich ſamt meiner Salibanden
zu Bette haſt gelegt/ und ungeſcheut der Schanden/
Offt oͤffentlich von mir/ Jch weiß nicht was gefragt.
Diß habeſt du ſo offt/ ſo lang und viel getrieben/
Biß daß du endlich gantz daruͤber biſt geblieben.
Jſts ſo/ Makarie/ Exempel einer Gunſt/
die Todt und Leben trutzt/ ſo muß ich mich zwar krencken/
hoch uͤber deinen Fall/ doch einer ſolchen Brunſt
nicht minder auch mit luſt zu aller zeit gedencken.

An Amandulen.

DU ſchreibſt/ Amandule/ du koͤnneſt nicht vorbey/
Du muͤſſeſt mich von grund’ und gantzer Seelen
lieben/

Diß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0214" n="194"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
          <l>Dein Tro&#x017F;t auch macht mir noht. O fried &#x017F;ams wie der&#x017F;t&#xA75B;eben/</l><lb/>
          <l>Die Unlu&#x017F;t auch von dir macht mir nach dir Begier.</l><lb/>
          <l>Wolan/ Kordolie/ du mein gefurchter Tro&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>und auch getro&#x017F;te Furcht/ Jch kans nicht u&#x0364;m&#x0303;gang haben/</l><lb/>
          <l>Jch muß mich u&#x0364;ber dir an meinem Eckel laben.</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;cheint/ Kupido hat &#x017F;o u&#x0364;ber uns gelo&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Du bleib&#x017F;t Kordolie/ und kan&#x017F;t dich nicht verwandeln.</l><lb/>
          <l>Und ich muß &#x017F;tets mit dir auff meinen Schaden handeln.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">An Makarien.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Sts &#x017F;o/ Makarie/ als wie mir wird ge&#x017F;agt/</l><lb/>
          <l>du &#x017F;ol&#x017F;t/ &#x017F;o balde du die Po&#x017F;t von mir ver&#x017F;tanden/</l><lb/>
          <l>daß Jch enthalten &#x017F;ey in weit-entlegnen Landen/</l><lb/>
          <l>da es &#x017F;echs Stunden eh&#x2019;/ als in den un&#x017F;ern tagt.</l><lb/>
          <l>Dich haben u&#x0364;ber mir von Hertzen &#x017F;ehr beklagt/</l><lb/>
          <l>So gar auch/ daß du dich &#x017F;amt meiner Salibanden</l><lb/>
          <l>zu Bette ha&#x017F;t gelegt/ und unge&#x017F;cheut der Schanden/</l><lb/>
          <l>Offt o&#x0364;ffentlich von mir/ Jch weiß nicht was gefragt.</l><lb/>
          <l>Diß habe&#x017F;t du &#x017F;o offt/ &#x017F;o lang und viel getrieben/</l><lb/>
          <l>Biß daß du endlich gantz daru&#x0364;ber bi&#x017F;t geblieben.</l><lb/>
          <l>J&#x017F;ts &#x017F;o/ Makarie/ Exempel einer Gun&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>die Todt und Leben trutzt/ &#x017F;o muß ich mich zwar krencken/</l><lb/>
          <l>hoch u&#x0364;ber deinen Fall/ doch einer &#x017F;olchen Brun&#x017F;t</l><lb/>
          <l>nicht minder auch mit lu&#x017F;t zu aller zeit gedencken.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">An Amandulen.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>U &#x017F;chreib&#x017F;t/ Amandule/ du ko&#x0364;nne&#x017F;t nicht vorbey/</l><lb/>
          <l>Du mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t mich von grund&#x2019; und gantzer Seelen</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">lieben/</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Diß</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[194/0214] Poetiſcher Waͤlder Dein Troſt auch macht mir noht. O fried ſams wie derſtꝛeben/ Die Unluſt auch von dir macht mir nach dir Begier. Wolan/ Kordolie/ du mein gefurchter Troſt/ und auch getroſte Furcht/ Jch kans nicht uͤm̃gang haben/ Jch muß mich uͤber dir an meinem Eckel laben. Es ſcheint/ Kupido hat ſo uͤber uns geloſt. Du bleibſt Kordolie/ und kanſt dich nicht verwandeln. Und ich muß ſtets mit dir auff meinen Schaden handeln. An Makarien. JSts ſo/ Makarie/ als wie mir wird geſagt/ du ſolſt/ ſo balde du die Poſt von mir verſtanden/ daß Jch enthalten ſey in weit-entlegnen Landen/ da es ſechs Stunden eh’/ als in den unſern tagt. Dich haben uͤber mir von Hertzen ſehr beklagt/ So gar auch/ daß du dich ſamt meiner Salibanden zu Bette haſt gelegt/ und ungeſcheut der Schanden/ Offt oͤffentlich von mir/ Jch weiß nicht was gefragt. Diß habeſt du ſo offt/ ſo lang und viel getrieben/ Biß daß du endlich gantz daruͤber biſt geblieben. Jſts ſo/ Makarie/ Exempel einer Gunſt/ die Todt und Leben trutzt/ ſo muß ich mich zwar krencken/ hoch uͤber deinen Fall/ doch einer ſolchen Brunſt nicht minder auch mit luſt zu aller zeit gedencken. An Amandulen. DU ſchreibſt/ Amandule/ du koͤnneſt nicht vorbey/ Du muͤſſeſt mich von grund’ und gantzer Seelen lieben/ Diß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/214
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/214>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.