Wilst du was fangen rechts, mit deinem Mund nicht fluche, Bet', stelle auf, jag' nach, dich allzeit so erweiß, Wie Jägern hier gebührt: Die müß'n das Wild umstellen, Auf Stallung seyn bedacht, das Wild ins enge bring'n, Wann sie gespühret wohl, die Hunde lassen bellen, So wird er auch das Wild gar recht und wohl bezwing'n, Nicht schonen Pulver, Bley, sondern das Wild ein- fangen, Und führ'n ins Jäger-Haus, in Ordnung legen hin, Was man gefangen hat, erwart mit groß Ver- langen, Und darauf iederzeit gesetzet seinen Sinn; Jst nun die Jagd hier aus, so bläst man die Trom- peten, Und lockt die Hunde mit, koppelt sie an den Riem, Die Wald-Hornisten blas'n mit ihren schönen Flöthen, Machen der Jagd ein End, wie es sich hier geziem. Alles zeigt dieses Buch, was dienlich ist zum Jagen, Der es geschrieb'n, Er ist ein Held und grosser Mann, GOtt sey mit Jhm, wolle Jhn biß ins Alter tragen, Erhalten stets gesund, weil er die Sach' gethan:
Sein
S s s 3
Wilſt du was fangen rechts, mit deinem Mund nicht fluche, Bet’, ſtelle auf, jag’ nach, dich allzeit ſo erweiß, Wie Jaͤgern hier gebuͤhrt: Die muͤß’n das Wild umſtellen, Auf Stallung ſeyn bedacht, das Wild ins enge bring’n, Wann ſie geſpuͤhret wohl, die Hunde laſſen bellen, So wird er auch das Wild gar recht und wohl bezwing’n, Nicht ſchonen Pulver, Bley, ſondern das Wild ein- fangen, Und fuͤhr’n ins Jaͤger-Haus, in Ordnung legen hin, Was man gefangen hat, erwart mit groß Ver- langen, Und darauf iederzeit geſetzet ſeinen Sinn; Jſt nun die Jagd hier aus, ſo blaͤſt man die Trom- peten, Und lockt die Hunde mit, koppelt ſie an den Riem, Die Wald-Horniſten blaſ’n mit ihren ſchoͤnen Floͤthen, Machen der Jagd ein End, wie es ſich hier geziem. Alles zeigt dieſes Buch, was dienlich iſt zum Jagen, Der es geſchrieb’n, Er iſt ein Held und groſſer Mann, GOtt ſey mit Jhm, wolle Jhn biß ins Alter tragen, Erhalten ſtets geſund, weil er die Sach’ gethan:
Sein
S s s 3
<TEI><text><body><divn="1"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0673"n="[505]"/><l>Wilſt du was fangen rechts, mit deinem Mund nicht</l><lb/><l><hirendition="#et">fluche,</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">Bet’, ſtelle auf, jag’ nach, dich allzeit ſo erweiß,</hi></l><lb/><l>Wie Jaͤgern hier gebuͤhrt: Die muͤß’n das Wild</l><lb/><l><hirendition="#et">umſtellen,</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">Auf Stallung ſeyn bedacht, das Wild ins enge</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">bring’n,</hi></l><lb/><l>Wann ſie geſpuͤhret wohl, die Hunde laſſen bellen,</l><lb/><l><hirendition="#et">So wird er auch das Wild gar recht und wohl</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">bezwing’n,</hi></l><lb/><l>Nicht ſchonen Pulver, Bley, ſondern das Wild ein-</l><lb/><l><hirendition="#et">fangen,</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">Und fuͤhr’n ins Jaͤger-Haus, in Ordnung legen</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">hin,</hi></l><lb/><l>Was man gefangen hat, erwart mit groß Ver-</l><lb/><l><hirendition="#et">langen,</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">Und darauf iederzeit geſetzet ſeinen Sinn;</hi></l><lb/><l>Jſt nun die Jagd hier aus, ſo blaͤſt man die Trom-</l><lb/><l><hirendition="#et">peten,</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">Und lockt die Hunde mit, koppelt ſie an den Riem,</hi></l><lb/><l>Die Wald-Horniſten blaſ’n mit ihren ſchoͤnen</l><lb/><l><hirendition="#et">Floͤthen,</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">Machen der Jagd ein End, wie es ſich hier geziem.</hi></l><lb/><l>Alles zeigt dieſes Buch, was dienlich iſt zum Jagen,</l><lb/><l><hirendition="#et">Der es geſchrieb’n, Er iſt ein Held und groſſer</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">Mann,</hi></l><lb/><l>GOtt ſey mit Jhm, wolle Jhn biß ins Alter tragen,</l><lb/><l><hirendition="#et">Erhalten ſtets geſund, weil er die Sach’ gethan:</hi></l><lb/><fwplace="bottom"type="sig">S s s 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Sein</fw><lb/></lg></div></body></text></TEI>
[[505]/0673]
Wilſt du was fangen rechts, mit deinem Mund nicht
fluche,
Bet’, ſtelle auf, jag’ nach, dich allzeit ſo erweiß,
Wie Jaͤgern hier gebuͤhrt: Die muͤß’n das Wild
umſtellen,
Auf Stallung ſeyn bedacht, das Wild ins enge
bring’n,
Wann ſie geſpuͤhret wohl, die Hunde laſſen bellen,
So wird er auch das Wild gar recht und wohl
bezwing’n,
Nicht ſchonen Pulver, Bley, ſondern das Wild ein-
fangen,
Und fuͤhr’n ins Jaͤger-Haus, in Ordnung legen
hin,
Was man gefangen hat, erwart mit groß Ver-
langen,
Und darauf iederzeit geſetzet ſeinen Sinn;
Jſt nun die Jagd hier aus, ſo blaͤſt man die Trom-
peten,
Und lockt die Hunde mit, koppelt ſie an den Riem,
Die Wald-Horniſten blaſ’n mit ihren ſchoͤnen
Floͤthen,
Machen der Jagd ein End, wie es ſich hier geziem.
Alles zeigt dieſes Buch, was dienlich iſt zum Jagen,
Der es geſchrieb’n, Er iſt ein Held und groſſer
Mann,
GOtt ſey mit Jhm, wolle Jhn biß ins Alter tragen,
Erhalten ſtets geſund, weil er die Sach’ gethan:
Sein
S s s 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Fleming, Hans Friedrich von: Der Vollkommene Teutsche Jäger. Bd. 2. Leipzig, 1724, S. [505]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_jaeger02_1724/673>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.