Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bei diesen Worten stand Kanzedir mit
der Perlenschnur und sann auf einen schick-
lichen, versteckten und zugleich sichern Ort
wo er sie verwahren konnte: ich dächte,
sprach er, es wär' am besten sie mir um
den Hals zu binden.

"Der Meinung bin ich nicht," erwie-
derte Panagathe. "Eine solche Männern
ungewöhnliche Zierde würde Vorwitzigen
theils Gelegenheit zu lachenden Witzeleien
geben, theils Hinterlistige bald auf die
Wirksamkeit derselben aufmerksam machen
und Dich ihrer Habsucht aussetzen."

Wohl recht, Tantchen! wohl recht! rief
Kanzedir -- doch halt! Mir fällt ein --
hier ist der schicklichste Ort für unsern Ta-
lismann. Hier in eine Falte meines Tur-
bans stecke ich ihn hinein, darin soll er
bleiben und Niemand soll ihn hier vermu-
then. -- Nun, Tantchen! was sagst Du

Mahrchen. Q

Bei dieſen Worten ſtand Kanzedir mit
der Perlenſchnur und ſann auf einen ſchick-
lichen, verſteckten und zugleich ſichern Ort
wo er ſie verwahren konnte: ich daͤchte,
ſprach er, es waͤr' am beſten ſie mir um
den Hals zu binden.

»Der Meinung bin ich nicht,« erwie-
derte Panagathe. »Eine ſolche Maͤnnern
ungewoͤhnliche Zierde wuͤrde Vorwitzigen
theils Gelegenheit zu lachenden Witzeleien
geben, theils Hinterliſtige bald auf die
Wirkſamkeit derſelben aufmerkſam machen
und Dich ihrer Habſucht ausſetzen.«

Wohl recht, Tantchen! wohl recht! rief
Kanzedir — doch halt! Mir faͤllt ein —
hier iſt der ſchicklichſte Ort fuͤr unſern Ta-
lismann. Hier in eine Falte meines Tur-
bans ſtecke ich ihn hinein, darin ſoll er
bleiben und Niemand ſoll ihn hier vermu-
then. — Nun, Tantchen! was ſagſt Du

Mahrchen. Q
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0245" n="241"/>
        <p>Bei die&#x017F;en Worten &#x017F;tand Kanzedir mit<lb/>
der Perlen&#x017F;chnur und &#x017F;ann auf einen &#x017F;chick-<lb/>
lichen, ver&#x017F;teckten und zugleich &#x017F;ichern Ort<lb/>
wo er &#x017F;ie verwahren konnte: ich da&#x0364;chte,<lb/>
&#x017F;prach er, es wa&#x0364;r' am be&#x017F;ten &#x017F;ie mir um<lb/>
den Hals zu binden.</p><lb/>
        <p>»Der Meinung bin ich nicht,« erwie-<lb/>
derte Panagathe. »Eine &#x017F;olche Ma&#x0364;nnern<lb/>
ungewo&#x0364;hnliche Zierde wu&#x0364;rde Vorwitzigen<lb/>
theils Gelegenheit zu lachenden Witzeleien<lb/>
geben, theils Hinterli&#x017F;tige bald auf die<lb/>
Wirk&#x017F;amkeit der&#x017F;elben aufmerk&#x017F;am machen<lb/>
und Dich ihrer Hab&#x017F;ucht aus&#x017F;etzen.«</p><lb/>
        <p>Wohl recht, Tantchen! wohl recht! rief<lb/>
Kanzedir &#x2014; doch halt! Mir fa&#x0364;llt ein &#x2014;<lb/>
hier i&#x017F;t der &#x017F;chicklich&#x017F;te Ort fu&#x0364;r un&#x017F;ern Ta-<lb/>
lismann. Hier in eine Falte meines Tur-<lb/>
bans &#x017F;tecke ich ihn hinein, darin &#x017F;oll er<lb/>
bleiben und Niemand &#x017F;oll ihn hier vermu-<lb/>
then. &#x2014; Nun, Tantchen! was &#x017F;ag&#x017F;t Du<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Mahrchen. Q</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0245] Bei dieſen Worten ſtand Kanzedir mit der Perlenſchnur und ſann auf einen ſchick- lichen, verſteckten und zugleich ſichern Ort wo er ſie verwahren konnte: ich daͤchte, ſprach er, es waͤr' am beſten ſie mir um den Hals zu binden. »Der Meinung bin ich nicht,« erwie- derte Panagathe. »Eine ſolche Maͤnnern ungewoͤhnliche Zierde wuͤrde Vorwitzigen theils Gelegenheit zu lachenden Witzeleien geben, theils Hinterliſtige bald auf die Wirkſamkeit derſelben aufmerkſam machen und Dich ihrer Habſucht ausſetzen.« Wohl recht, Tantchen! wohl recht! rief Kanzedir — doch halt! Mir faͤllt ein — hier iſt der ſchicklichſte Ort fuͤr unſern Ta- lismann. Hier in eine Falte meines Tur- bans ſtecke ich ihn hinein, darin ſoll er bleiben und Niemand ſoll ihn hier vermu- then. — Nun, Tantchen! was ſagſt Du Mahrchen. Q

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/245
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/245>, abgerufen am 30.04.2024.