Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fichte, Johann Gottlieb: Reden an die deutsche Nation. Berlin, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weder Vernunft, noch Anstand, gute Sitte und
Geschmak, verschonten, wo sie glaubten, eine
Schmeichelrede anbringen zu können. Diese
Sitte ist binnen der Zeit abgekommen, und
diese Lobeserhebungen haben sich zum Theil in
Scheltworte verwandelt. Wir gaben indessen
unsern Weihrauchwolken, gleichsam damit wir
nicht aus der Uebung kämen, eine andere Rich¬
tung, nach der Seite hin, wo jezt die Gewalt
ist. Schon das erste, sowohl die Schmeichelei
selbst, als daß sie nicht verbeten wurde, mußte
jeden ernsthaft denkenden Deutschen schmerzen;
doch blieb die Sache unter uns. Wollen wir
jezt auch das Ausland zum Zeugen machen die¬
ser unsrer niedrigen Sucht, so wie zugleich der
großen Ungeschiklichkeit, mit welcher wir uns
derselben entledigen, und so der Verachtung un¬
srer Niedrigkeit auch noch den lächerlichen An¬
blik unsrer Ungelenkigkeit hinzufügen? Es fehlt
nns nemlich in dieser Verrichtung an aller dem
Ausländer eignen Feinheit; um doch ja nicht
überhört zu werden, werden wir plump und
übertreibend, und heben mit Vergötterungen,
und Versetzungen unter die Gestirne gleich an.

weder Vernunft, noch Anſtand, gute Sitte und
Geſchmak, verſchonten, wo ſie glaubten, eine
Schmeichelrede anbringen zu koͤnnen. Dieſe
Sitte iſt binnen der Zeit abgekommen, und
dieſe Lobeserhebungen haben ſich zum Theil in
Scheltworte verwandelt. Wir gaben indeſſen
unſern Weihrauchwolken, gleichſam damit wir
nicht aus der Uebung kaͤmen, eine andere Rich¬
tung, nach der Seite hin, wo jezt die Gewalt
iſt. Schon das erſte, ſowohl die Schmeichelei
ſelbſt, als daß ſie nicht verbeten wurde, mußte
jeden ernſthaft denkenden Deutſchen ſchmerzen;
doch blieb die Sache unter uns. Wollen wir
jezt auch das Ausland zum Zeugen machen die¬
ſer unſrer niedrigen Sucht, ſo wie zugleich der
großen Ungeſchiklichkeit, mit welcher wir uns
derſelben entledigen, und ſo der Verachtung un¬
ſrer Niedrigkeit auch noch den laͤcherlichen An¬
blik unſrer Ungelenkigkeit hinzufuͤgen? Es fehlt
nns nemlich in dieſer Verrichtung an aller dem
Auslaͤnder eignen Feinheit; um doch ja nicht
uͤberhoͤrt zu werden, werden wir plump und
uͤbertreibend, und heben mit Vergoͤtterungen,
und Verſetzungen unter die Geſtirne gleich an.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0451" n="445"/>
weder Vernunft, noch An&#x017F;tand, gute Sitte und<lb/>
Ge&#x017F;chmak, ver&#x017F;chonten, wo &#x017F;ie glaubten, eine<lb/>
Schmeichelrede anbringen zu ko&#x0364;nnen. Die&#x017F;e<lb/>
Sitte i&#x017F;t binnen der Zeit abgekommen, und<lb/>
die&#x017F;e Lobeserhebungen haben &#x017F;ich zum Theil in<lb/>
Scheltworte verwandelt. Wir gaben inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
un&#x017F;ern Weihrauchwolken, gleich&#x017F;am damit wir<lb/>
nicht aus der Uebung ka&#x0364;men, eine andere Rich¬<lb/>
tung, nach der Seite hin, wo jezt die Gewalt<lb/>
i&#x017F;t. Schon das er&#x017F;te, &#x017F;owohl die Schmeichelei<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t, als daß &#x017F;ie nicht verbeten wurde, mußte<lb/>
jeden ern&#x017F;thaft denkenden Deut&#x017F;chen &#x017F;chmerzen;<lb/>
doch blieb die Sache unter uns. Wollen wir<lb/>
jezt auch das Ausland zum Zeugen machen die¬<lb/>
&#x017F;er un&#x017F;rer niedrigen Sucht, &#x017F;o wie zugleich der<lb/>
großen Unge&#x017F;chiklichkeit, mit welcher wir uns<lb/>
der&#x017F;elben entledigen, und &#x017F;o der Verachtung un¬<lb/>
&#x017F;rer Niedrigkeit auch noch den la&#x0364;cherlichen An¬<lb/>
blik un&#x017F;rer Ungelenkigkeit hinzufu&#x0364;gen? Es fehlt<lb/>
nns nemlich in die&#x017F;er Verrichtung an aller dem<lb/>
Ausla&#x0364;nder eignen Feinheit; um doch ja nicht<lb/>
u&#x0364;berho&#x0364;rt zu werden, werden wir plump und<lb/>
u&#x0364;bertreibend, und heben mit Vergo&#x0364;tterungen,<lb/>
und Ver&#x017F;etzungen unter die Ge&#x017F;tirne gleich an.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[445/0451] weder Vernunft, noch Anſtand, gute Sitte und Geſchmak, verſchonten, wo ſie glaubten, eine Schmeichelrede anbringen zu koͤnnen. Dieſe Sitte iſt binnen der Zeit abgekommen, und dieſe Lobeserhebungen haben ſich zum Theil in Scheltworte verwandelt. Wir gaben indeſſen unſern Weihrauchwolken, gleichſam damit wir nicht aus der Uebung kaͤmen, eine andere Rich¬ tung, nach der Seite hin, wo jezt die Gewalt iſt. Schon das erſte, ſowohl die Schmeichelei ſelbſt, als daß ſie nicht verbeten wurde, mußte jeden ernſthaft denkenden Deutſchen ſchmerzen; doch blieb die Sache unter uns. Wollen wir jezt auch das Ausland zum Zeugen machen die¬ ſer unſrer niedrigen Sucht, ſo wie zugleich der großen Ungeſchiklichkeit, mit welcher wir uns derſelben entledigen, und ſo der Verachtung un¬ ſrer Niedrigkeit auch noch den laͤcherlichen An¬ blik unſrer Ungelenkigkeit hinzufuͤgen? Es fehlt nns nemlich in dieſer Verrichtung an aller dem Auslaͤnder eignen Feinheit; um doch ja nicht uͤberhoͤrt zu werden, werden wir plump und uͤbertreibend, und heben mit Vergoͤtterungen, und Verſetzungen unter die Geſtirne gleich an.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808/451
Zitationshilfe: Fichte, Johann Gottlieb: Reden an die deutsche Nation. Berlin, 1808, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808/451>, abgerufen am 21.05.2024.