Pflichtvergessenheit aufhob, und eben so auch die Hoffnung unwirksam machte, indem sie dieselbe gar oft, ohne alle Rüksicht auf Ver¬ dienste um das Ganze, nach ganz andern Re¬ geln und Bewegungsgründen, befriedigte. Bande solcher Art waren es, die irgendwo gänzlich zerrissen, und durch deren Zerreißung das gemeine Wesen sich auflös'te.
Immerhin mag von nun an der Sieger, das, was allein auch er kann, emsiglich thun, nämlich den lezten Theil des Bindungsmittels, die Furcht und Hoffnung für das gegenwärtige Leben, wie¬ derum anknüpfen, und verstärken; damit ist nur ihm geholfen, keinesweges aber uns, denn so gewiß er seinen Vortheil versteht, knüpft er an dieses erneute Band zu allererst nur seine Angelegenheit, die unsrige aber nur in so weit, inwiefern die Erhaltung unsrer, als Mittel für seine Zweke, ihm selbst zur Angelegenheit wird. Für eine so verfallne Nation ist von nun an Furcht und Hoffnung völlig aufgehoben, in¬ dem deren Leitung ihrer Hand entfallen ist, und sie zwar selber zu fürchten hat und zu hof¬ fen, vor ihr aber von nun an kein Mensch sich
Pflichtvergeſſenheit aufhob, und eben ſo auch die Hoffnung unwirkſam machte, indem ſie dieſelbe gar oft, ohne alle Ruͤkſicht auf Ver¬ dienſte um das Ganze, nach ganz andern Re¬ geln und Bewegungsgruͤnden, befriedigte. Bande ſolcher Art waren es, die irgendwo gaͤnzlich zerriſſen, und durch deren Zerreißung das gemeine Weſen ſich aufloͤſ'te.
Immerhin mag von nun an der Sieger, das, was allein auch er kann, emſiglich thun, naͤmlich den lezten Theil des Bindungsmittels, die Furcht und Hoffnung fuͤr das gegenwaͤrtige Leben, wie¬ derum anknuͤpfen, und verſtaͤrken; damit iſt nur ihm geholfen, keinesweges aber uns, denn ſo gewiß er ſeinen Vortheil verſteht, knuͤpft er an dieſes erneute Band zu allererſt nur ſeine Angelegenheit, die unſrige aber nur in ſo weit, inwiefern die Erhaltung unſrer, als Mittel fuͤr ſeine Zweke, ihm ſelbſt zur Angelegenheit wird. Fuͤr eine ſo verfallne Nation iſt von nun an Furcht und Hoffnung voͤllig aufgehoben, in¬ dem deren Leitung ihrer Hand entfallen iſt, und ſie zwar ſelber zu fuͤrchten hat und zu hof¬ fen, vor ihr aber von nun an kein Menſch ſich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0040"n="34"/>
Pflichtvergeſſenheit aufhob, und eben ſo auch<lb/>
die Hoffnung unwirkſam machte, indem ſie<lb/>
dieſelbe gar oft, ohne alle Ruͤkſicht auf Ver¬<lb/>
dienſte um das Ganze, nach ganz andern Re¬<lb/>
geln und Bewegungsgruͤnden, befriedigte.<lb/>
Bande ſolcher Art waren es, die irgendwo<lb/>
gaͤnzlich zerriſſen, und durch deren Zerreißung<lb/>
das gemeine Weſen ſich aufloͤſ'te.</p><lb/><p>Immerhin mag von nun an der Sieger, das,<lb/>
was allein auch er kann, emſiglich thun, naͤmlich<lb/>
den lezten Theil des Bindungsmittels, die Furcht<lb/>
und Hoffnung fuͤr das gegenwaͤrtige Leben, wie¬<lb/>
derum anknuͤpfen, und verſtaͤrken; damit iſt<lb/>
nur ihm geholfen, keinesweges aber uns, denn<lb/>ſo gewiß er ſeinen Vortheil verſteht, knuͤpft er<lb/>
an dieſes erneute Band zu allererſt nur ſeine<lb/>
Angelegenheit, die unſrige aber nur in ſo weit,<lb/>
inwiefern die Erhaltung unſrer, als Mittel fuͤr<lb/>ſeine Zweke, ihm ſelbſt zur Angelegenheit wird.<lb/>
Fuͤr eine ſo verfallne Nation iſt von nun an<lb/>
Furcht und Hoffnung voͤllig aufgehoben, in¬<lb/>
dem deren Leitung ihrer Hand entfallen iſt,<lb/>
und ſie zwar ſelber zu fuͤrchten hat und zu hof¬<lb/>
fen, vor ihr aber von nun an kein Menſch ſich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[34/0040]
Pflichtvergeſſenheit aufhob, und eben ſo auch
die Hoffnung unwirkſam machte, indem ſie
dieſelbe gar oft, ohne alle Ruͤkſicht auf Ver¬
dienſte um das Ganze, nach ganz andern Re¬
geln und Bewegungsgruͤnden, befriedigte.
Bande ſolcher Art waren es, die irgendwo
gaͤnzlich zerriſſen, und durch deren Zerreißung
das gemeine Weſen ſich aufloͤſ'te.
Immerhin mag von nun an der Sieger, das,
was allein auch er kann, emſiglich thun, naͤmlich
den lezten Theil des Bindungsmittels, die Furcht
und Hoffnung fuͤr das gegenwaͤrtige Leben, wie¬
derum anknuͤpfen, und verſtaͤrken; damit iſt
nur ihm geholfen, keinesweges aber uns, denn
ſo gewiß er ſeinen Vortheil verſteht, knuͤpft er
an dieſes erneute Band zu allererſt nur ſeine
Angelegenheit, die unſrige aber nur in ſo weit,
inwiefern die Erhaltung unſrer, als Mittel fuͤr
ſeine Zweke, ihm ſelbſt zur Angelegenheit wird.
Fuͤr eine ſo verfallne Nation iſt von nun an
Furcht und Hoffnung voͤllig aufgehoben, in¬
dem deren Leitung ihrer Hand entfallen iſt,
und ſie zwar ſelber zu fuͤrchten hat und zu hof¬
fen, vor ihr aber von nun an kein Menſch ſich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fichte, Johann Gottlieb: Reden an die deutsche Nation. Berlin, 1808, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808/40>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.