Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fichte, Johann Gottlieb: Reden an die deutsche Nation. Berlin, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite

vollendeter Einheit, um einen, ebenfalls nicht
willkührlichen, sondern aus dem ganzen bishe¬
rigen Leben der Nation nothwendig hervorge¬
henden Begriff zu bezeichnen, aus welchem,
und seiner Bezeichnung, ein scharfes Auge die
ganze Bildungsgeschichte der Nation rückwärts¬
schreitend wieder müßte herstellen können. In
einer todten Sprache aber, in der dieser Theil,
als sie noch lebte, dasselbige war, wird er durch
die Ertödtung zu einer zerrissenen Sammlung
willkührlicher, und durchaus nicht weiter zu
erklärender Zeichen eben so willkührlicher Be¬
griffe, wo mit beiden sich nichts weiter anfan¬
gen läßt, als daß man sie eben lerne.

Somit ist unsre nächste Aufgabe, den unter¬
scheidenden Grundzug des Deutschen vor den
andern Völkern Germanischer Abkunft zu fin¬
den, gelöst. Die Verschiedenheit ist sogleich bei
der ersten Trennung des gemeinschaftlichen
Stamms entstanden, und besteht darin, daß
der Deutsche eine bis zu ihrem ersten Ausströmen
aus der Naturkraft lebendige Sprache redet, die
übrigen Germanischen Stämme eine nur auf
der Oberfläche sich regende, in der Wurzel aber
todte Sprache. Allein in diesen Umstand, in
die Lebendigkeit, und in den Tod, setzen wir

vollendeter Einheit, um einen, ebenfalls nicht
willkuͤhrlichen, ſondern aus dem ganzen bishe¬
rigen Leben der Nation nothwendig hervorge¬
henden Begriff zu bezeichnen, aus welchem,
und ſeiner Bezeichnung, ein ſcharfes Auge die
ganze Bildungsgeſchichte der Nation ruͤckwaͤrts¬
ſchreitend wieder muͤßte herſtellen koͤnnen. In
einer todten Sprache aber, in der dieſer Theil,
als ſie noch lebte, daſſelbige war, wird er durch
die Ertoͤdtung zu einer zerriſſenen Sammlung
willkuͤhrlicher, und durchaus nicht weiter zu
erklaͤrender Zeichen eben ſo willkuͤhrlicher Be¬
griffe, wo mit beiden ſich nichts weiter anfan¬
gen laͤßt, als daß man ſie eben lerne.

Somit iſt unſre naͤchſte Aufgabe, den unter¬
ſcheidenden Grundzug des Deutſchen vor den
andern Voͤlkern Germaniſcher Abkunft zu fin¬
den, geloͤſt. Die Verſchiedenheit iſt ſogleich bei
der erſten Trennung des gemeinſchaftlichen
Stamms entſtanden, und beſteht darin, daß
der Deutſche eine bis zu ihrem erſten Ausſtroͤmen
aus der Naturkraft lebendige Sprache redet, die
uͤbrigen Germaniſchen Staͤmme eine nur auf
der Oberflaͤche ſich regende, in der Wurzel aber
todte Sprache. Allein in dieſen Umſtand, in
die Lebendigkeit, und in den Tod, ſetzen wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0146" n="140"/>
vollendeter Einheit, um einen, ebenfalls nicht<lb/>
willku&#x0364;hrlichen, &#x017F;ondern aus dem ganzen bishe¬<lb/>
rigen Leben der Nation nothwendig hervorge¬<lb/>
henden Begriff zu bezeichnen, aus welchem,<lb/>
und &#x017F;einer Bezeichnung, ein &#x017F;charfes Auge die<lb/>
ganze Bildungsge&#x017F;chichte der Nation ru&#x0364;ckwa&#x0364;rts¬<lb/>
&#x017F;chreitend wieder mu&#x0364;ßte her&#x017F;tellen ko&#x0364;nnen. In<lb/>
einer todten Sprache aber, in der die&#x017F;er Theil,<lb/>
als &#x017F;ie noch lebte, da&#x017F;&#x017F;elbige war, wird er durch<lb/>
die Erto&#x0364;dtung zu einer zerri&#x017F;&#x017F;enen Sammlung<lb/>
willku&#x0364;hrlicher, und durchaus nicht weiter zu<lb/>
erkla&#x0364;render Zeichen eben &#x017F;o willku&#x0364;hrlicher Be¬<lb/>
griffe, wo mit beiden &#x017F;ich nichts weiter anfan¬<lb/>
gen la&#x0364;ßt, als daß man &#x017F;ie eben lerne.</p><lb/>
        <p>Somit i&#x017F;t un&#x017F;re na&#x0364;ch&#x017F;te Aufgabe, den unter¬<lb/>
&#x017F;cheidenden Grundzug des Deut&#x017F;chen vor den<lb/>
andern Vo&#x0364;lkern Germani&#x017F;cher Abkunft zu fin¬<lb/>
den, gelo&#x0364;&#x017F;t. Die Ver&#x017F;chiedenheit i&#x017F;t &#x017F;ogleich bei<lb/>
der er&#x017F;ten Trennung des gemein&#x017F;chaftlichen<lb/>
Stamms ent&#x017F;tanden, und be&#x017F;teht darin, daß<lb/>
der Deut&#x017F;che eine bis zu ihrem er&#x017F;ten Aus&#x017F;tro&#x0364;men<lb/>
aus der Naturkraft lebendige Sprache redet, die<lb/>
u&#x0364;brigen Germani&#x017F;chen Sta&#x0364;mme eine nur auf<lb/>
der Oberfla&#x0364;che &#x017F;ich regende, in der Wurzel aber<lb/>
todte Sprache. Allein in die&#x017F;en Um&#x017F;tand, in<lb/>
die Lebendigkeit, und in den Tod, &#x017F;etzen wir<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[140/0146] vollendeter Einheit, um einen, ebenfalls nicht willkuͤhrlichen, ſondern aus dem ganzen bishe¬ rigen Leben der Nation nothwendig hervorge¬ henden Begriff zu bezeichnen, aus welchem, und ſeiner Bezeichnung, ein ſcharfes Auge die ganze Bildungsgeſchichte der Nation ruͤckwaͤrts¬ ſchreitend wieder muͤßte herſtellen koͤnnen. In einer todten Sprache aber, in der dieſer Theil, als ſie noch lebte, daſſelbige war, wird er durch die Ertoͤdtung zu einer zerriſſenen Sammlung willkuͤhrlicher, und durchaus nicht weiter zu erklaͤrender Zeichen eben ſo willkuͤhrlicher Be¬ griffe, wo mit beiden ſich nichts weiter anfan¬ gen laͤßt, als daß man ſie eben lerne. Somit iſt unſre naͤchſte Aufgabe, den unter¬ ſcheidenden Grundzug des Deutſchen vor den andern Voͤlkern Germaniſcher Abkunft zu fin¬ den, geloͤſt. Die Verſchiedenheit iſt ſogleich bei der erſten Trennung des gemeinſchaftlichen Stamms entſtanden, und beſteht darin, daß der Deutſche eine bis zu ihrem erſten Ausſtroͤmen aus der Naturkraft lebendige Sprache redet, die uͤbrigen Germaniſchen Staͤmme eine nur auf der Oberflaͤche ſich regende, in der Wurzel aber todte Sprache. Allein in dieſen Umſtand, in die Lebendigkeit, und in den Tod, ſetzen wir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808/146
Zitationshilfe: Fichte, Johann Gottlieb: Reden an die deutsche Nation. Berlin, 1808, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808/146>, abgerufen am 02.05.2024.